|

واکنش‌های متناقض به تسلیت اردوغان

نخست‌وزیری تسلیت می‌گوید اما محتاطانه. اردوغان از لفظ «نسل‌کشی» استفاده نمی‌کند. اما، پیام تسلیت خود را به 9زبان از جمله ارمنی منتشر می‌کند. با این حال رییس‌جمهوری ارمنستان نمی‌پذیرد. به گزارش بی‌بی‌سی، رجب طیب‌اردوغان، نخست‌وزیر ترکیه، کشتار ارامنه در جریان جنگ‌جهانی اول به دست سربازان عثمانی را به نوادگان قربانیان تسلیت گفت؛ آنچه به گفته مقام‌های آن کشور «برای اولین‌بار» از سوی نخست‌وزیر مطرح می‌شود. در بیانیه منتشر شده دولت ترکیه در آستانه نودونهمین‌سالگرد این کشتار که در سال ۱۹۱۵ میلادی، اتفاق افتاده، اردوغان به‌طور غیرمنتظره‌ای وقایع آن سال را «غیرانسانی» توصیف کرده است. او در این بیانیه گفته با وجود تلخی آن وقایع، دولت ارمنستان نباید از این موضوع به‌عنوان بهانه‌‎ای برای خصومت با ترکیه استفاده کند و آن را به دستاویزی سیاسی برای تعارض میان دو کشور تبدیل کند. با این حال سرژ سرکیسیان، رییس‌جمهوری ارمنستان از بیانیه ابراز تاسف و همدردی رجب طیب‌اردوغان، نخست‌وزیر ترکیه در رابطه با نسل‌کشی ارامنه در سال۱۹۱۵ انتقاد کرد. وی گفت، ترکیه همچنان سیاست خود مبنی بر «انکار کامل» قتل‌عام ارامنه را ادامه می‌دهد. اما در موضعی متفاوت، اسقف کلیسای ارمنی در ترکیه از اینکه در این بیانیه برای نخستین‌بار از «پیامدهای غیرانسانی» قتل‌عام ارامنه سخن رفته است، استقبال کرد: این «نخستین‌بار است» که نخست‌وزیری در آن کشور چنین تسلیتی را منتشر کرده است و این بیانیه می‌تواند «گامی تاریخی» باشد. بیانیه اردوغان به ۹زبان، از جمله ارمنی، منتشر شده و بار دیگر بر لزوم گفت‌وگو میان آنکارا و ایروان و نیز تشکیل گروهی برای تحقیق در مورد این کشتار تاکید کرده است. برخی خبرگزاری‌های بین‌المللی لحن و عملکرد نخست‌وزیر ترکیه را «آشتی‌جویانه» توصیف کرده‌اند؛ آنچه می‌تواند بر روابط ترکیه و ارمنستان تاثیری مثبت بگذارد. جریان کشتار، انتقال و تبعید ارامنه در زمان عثمانی‌‌ها که به قربانی‌شدن حدود یک‌ونیم‌میلیون‌نفر از آنها انجامید، پس از نزدیک به یک سده همچنان از موضوعات حساس و اختلاف‌بر‌انگیز میان دو طرف محسوب می‌شود. سازمان ملل و چندین کشور جهان این رخداد را به عنوان «نسل‌کشی» پذیرفته‌اند اما این عنوان با انتقاد ترکیه روبه‌رو و موضوع اختلاف با ارمنستان است. کمتر از دو سال پیش کشور فرانسه انکار نسل‌کشی ارامنه را نیز جرم تلقی کرد. ترکیه پذیرفته است که ارامنه بسیاری در جریان رخدادهای جنگ‌جهانی اول کشته شده‌اند، اما رقم یک‌و‌نیم‌میلیون‌نفر را قبول ندارد و آن را «نسل‌کشی» نمی‌داند. در عین حال می‌گوید ترک‌ها نیز در جریان درگیری‌ها کشته شده‌اند.
نخست‌وزیری تسلیت می‌گوید اما محتاطانه. اردوغان از لفظ «نسل‌کشی» استفاده نمی‌کند. اما، پیام تسلیت خود را به 9زبان از جمله ارمنی منتشر می‌کند. با این حال رییس‌جمهوری ارمنستان نمی‌پذیرد. به گزارش بی‌بی‌سی، رجب طیب‌اردوغان، نخست‌وزیر ترکیه، کشتار ارامنه در جریان جنگ‌جهانی اول به دست سربازان عثمانی را به نوادگان قربانیان تسلیت گفت؛ آنچه به گفته مقام‌های آن کشور «برای اولین‌بار» از سوی نخست‌وزیر مطرح می‌شود. در بیانیه منتشر شده دولت ترکیه در آستانه نودونهمین‌سالگرد این کشتار که در سال ۱۹۱۵ میلادی، اتفاق افتاده، اردوغان به‌طور غیرمنتظره‌ای وقایع آن سال را «غیرانسانی» توصیف کرده است. او در این بیانیه گفته با وجود تلخی آن وقایع، دولت ارمنستان نباید از این موضوع به‌عنوان بهانه‌‎ای برای خصومت با ترکیه استفاده کند و آن را به دستاویزی سیاسی برای تعارض میان دو کشور تبدیل کند. با این حال سرژ سرکیسیان، رییس‌جمهوری ارمنستان از بیانیه ابراز تاسف و همدردی رجب طیب‌اردوغان، نخست‌وزیر ترکیه در رابطه با نسل‌کشی ارامنه در سال۱۹۱۵ انتقاد کرد. وی گفت، ترکیه همچنان سیاست خود مبنی بر «انکار کامل» قتل‌عام ارامنه را ادامه می‌دهد. اما در موضعی متفاوت، اسقف کلیسای ارمنی در ترکیه از اینکه در این بیانیه برای نخستین‌بار از «پیامدهای غیرانسانی» قتل‌عام ارامنه سخن رفته است، استقبال کرد: این «نخستین‌بار است» که نخست‌وزیری در آن کشور چنین تسلیتی را منتشر کرده است و این بیانیه می‌تواند «گامی تاریخی» باشد. بیانیه اردوغان به ۹زبان، از جمله ارمنی، منتشر شده و بار دیگر بر لزوم گفت‌وگو میان آنکارا و ایروان و نیز تشکیل گروهی برای تحقیق در مورد این کشتار تاکید کرده است. برخی خبرگزاری‌های بین‌المللی لحن و عملکرد نخست‌وزیر ترکیه را «آشتی‌جویانه» توصیف کرده‌اند؛ آنچه می‌تواند بر روابط ترکیه و ارمنستان تاثیری مثبت بگذارد. جریان کشتار، انتقال و تبعید ارامنه در زمان عثمانی‌‌ها که به قربانی‌شدن حدود یک‌ونیم‌میلیون‌نفر از آنها انجامید، پس از نزدیک به یک سده همچنان از موضوعات حساس و اختلاف‌بر‌انگیز میان دو طرف محسوب می‌شود. سازمان ملل و چندین کشور جهان این رخداد را به عنوان «نسل‌کشی» پذیرفته‌اند اما این عنوان با انتقاد ترکیه روبه‌رو و موضوع اختلاف با ارمنستان است. کمتر از دو سال پیش کشور فرانسه انکار نسل‌کشی ارامنه را نیز جرم تلقی کرد. ترکیه پذیرفته است که ارامنه بسیاری در جریان رخدادهای جنگ‌جهانی اول کشته شده‌اند، اما رقم یک‌و‌نیم‌میلیون‌نفر را قبول ندارد و آن را «نسل‌کشی» نمی‌داند. در عین حال می‌گوید ترک‌ها نیز در جریان درگیری‌ها کشته شده‌اند.

برای اطلاع از آخرین اخبار و تحلیل‌ها به کانال شرق در «تلگرام» بپیوندید.