انتشار چاپ شصتوچهارم کتاب شرح چهل حدیث
شرق: چاپ شصتوچهارم کتاب شرح چهل حدیث (اربعین حدیث) توسط مؤسسه چاپ و نشر عروج وابسته به مؤسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینی(س) منتشر شد. مؤلف این کتاب امام خمینی(س) است. این کتاب 923 صفحه دارد و با قیمت 149 هزار تومان روانه بازار نشر شده است. امام خمینی(س) این کتاب را در شرح و بیان چهل حدیث از احادیث موروث از معصومان نگاشتهاند. این کتاب، در اصل تقریرات امام خمینی(س) بوده است که مضامین آن را در مدرسه فیضیه و ملاصادق در قم برای شاگردان خود ایراد فرموده بودند، سپس تصمیم گرفتند کتابی در همین زمینه هم تألیف کنند و این کتاب را در سال 1385 ه.ق به پایان رساندند.
33 حدیث از احادیث این دفتر مربوط به اخلاقیات و مهلکات و منجیات و هفت حدیث آخر در باب اعتقادات و معارف است. روش حضرت امام(س) در توضیح احادیث چنین است که ابتدا حدیث را نقل کردهاند، سپس آن را به فارسی ترجمه کردهاند، آنگاه کلمات اصلی حدیث و گاه غالب تعبیرات و کلمات آن را شرح و معنا کردهاند و در معنای حدیث، متعرض نکتهای که در شرح حدیث سودمند است شدهاند و پس از فراغت از شرح تعبیرات و اصطلاحات و تمهیدات لازم، به شرح متن پرداخته و در چند «فصل» شرح حدیث را به پایان بردهاند. چنانکه بیان شد، 33 حدیث اول کتاب چهل حدیث مربوط به مسائل اخلاقی است. کتاب چهل حدیث پس از پیروزی انقلاب اسلامی به چند صورت به چاپ رسید. امتیاز مهم این چاپ که توسط مؤسسه چاپ و نشر عروج وابسته به مؤسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینی(س) انجام شده، بر سایر چاپها، مقابله دقیق با دو استنساخ از کتاب چهل حدیث و اصلاح اغلاطی است که در چاپهای دیگر وجود دارد. همچنین ویرایش فنی مطابق آییننامه و پاراگرافبندی صحیح و ترجمه عبارات و روایاتی که در متن ترجمه نشده است و اعرابگذاری همه عبارات عربی، از ویژگیهای دیگر این چاپ است. علاوه بر آن، فهرستهای
مختلفی برای کتاب تنظیم شده است و ارجاعات به مآخذ و منابع تا حد زیادی دقیق به عمل آمده است.
شرق: چاپ شصتوچهارم کتاب شرح چهل حدیث (اربعین حدیث) توسط مؤسسه چاپ و نشر عروج وابسته به مؤسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینی(س) منتشر شد. مؤلف این کتاب امام خمینی(س) است. این کتاب 923 صفحه دارد و با قیمت 149 هزار تومان روانه بازار نشر شده است. امام خمینی(س) این کتاب را در شرح و بیان چهل حدیث از احادیث موروث از معصومان نگاشتهاند. این کتاب، در اصل تقریرات امام خمینی(س) بوده است که مضامین آن را در مدرسه فیضیه و ملاصادق در قم برای شاگردان خود ایراد فرموده بودند، سپس تصمیم گرفتند کتابی در همین زمینه هم تألیف کنند و این کتاب را در سال 1385 ه.ق به پایان رساندند.
33 حدیث از احادیث این دفتر مربوط به اخلاقیات و مهلکات و منجیات و هفت حدیث آخر در باب اعتقادات و معارف است. روش حضرت امام(س) در توضیح احادیث چنین است که ابتدا حدیث را نقل کردهاند، سپس آن را به فارسی ترجمه کردهاند، آنگاه کلمات اصلی حدیث و گاه غالب تعبیرات و کلمات آن را شرح و معنا کردهاند و در معنای حدیث، متعرض نکتهای که در شرح حدیث سودمند است شدهاند و پس از فراغت از شرح تعبیرات و اصطلاحات و تمهیدات لازم، به شرح متن پرداخته و در چند «فصل» شرح حدیث را به پایان بردهاند. چنانکه بیان شد، 33 حدیث اول کتاب چهل حدیث مربوط به مسائل اخلاقی است. کتاب چهل حدیث پس از پیروزی انقلاب اسلامی به چند صورت به چاپ رسید. امتیاز مهم این چاپ که توسط مؤسسه چاپ و نشر عروج وابسته به مؤسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینی(س) انجام شده، بر سایر چاپها، مقابله دقیق با دو استنساخ از کتاب چهل حدیث و اصلاح اغلاطی است که در چاپهای دیگر وجود دارد. همچنین ویرایش فنی مطابق آییننامه و پاراگرافبندی صحیح و ترجمه عبارات و روایاتی که در متن ترجمه نشده است و اعرابگذاری همه عبارات عربی، از ویژگیهای دیگر این چاپ است. علاوه بر آن، فهرستهای
مختلفی برای کتاب تنظیم شده است و ارجاعات به مآخذ و منابع تا حد زیادی دقیق به عمل آمده است.