توضیح سفارت الجزایر درباره سرمقاله «شرق»
به دنبال انتشار سرمقاله «شرق» با عنوان «نتیجه معکوس اقدامی شتابزده» که در تاریخ 30 دیماه 1391 و به قلم جاوید قرباناوغلی منتشر شد سفارت الجزایر در تهران، توضیحی به دفتر روزنامه ارسال کرد. متن این توضیح و پاسخ نویسنده شرق را در ادامه میخوانید:
«با تمام احترامی که برای خوانندگان شما و نظراتی که با آزادی بیان ابراز میشوند قایل هستیم، لیکن ناگزیر هستیم که محتوای سرمقاله فوقالاشاره را رد کنیم. در حقیقت مطالب نادرست این مقاله ما را ناگزیر به ذکر چندین نکته مینماید:
1- سرمقاله با سرعت تصمیم کشور الجزایر مبنی بر حمله به گروه تروریستیای که به سایت گازی تیگان تورین واقع در عین آمناس حمله کرده است را «شتابزده» قلمداد میکند در شرایطی که شما هیچ شناختی از شرایط حاکم بر این حمله نداشتهاید و از آن مهمتر هیچگونه اطلاعات معتبری که به شما اجازه انجام اینگونه قضاوتی را بدهد در اختیار نداشتهاید. شما با استناد به اطلاعات بیاساس تاییدنشدهای که برآمده از برخی منابع نزدیک به تروریستها میباشد اکتفا نمودهاید.
2- اینگونه است که آقای قرباناوغلی در هیچیک از سطور سرمقاله خود به این نکته اشاره نمیکند که مسوولان الجزایری قبل از اقدام به حمله به گروه تروریستی بارها سعی کردهاند که گروگانگیری، که در محل پالایشگاه عین آمناس خاتمه پیدا کرده است، پایانی مسالمتآمیز داشته باشد.
3- در هیچکدام از سطور نوشته خود، کارشناس شما در حوزه مسایل آفریقا به پیچیدگی عملیاتی اینچنینی اشارهای نکرده است. ایشان حتی به قابل پیشبینی بودن پایان مرگبار این گروگانگیری با توجه به نیات گروه تروریستی، عزم جدی آنها و تجهیزات نظامی پیشرفته آنها سخنی به میان نیاورده است.
آیا نیاز به این توضیح میباشد که هدف این گروه تروریستی همانا به گروگان گرفتن بیشترین تعداد ممکن اتباع بیگانه، وارد آوردن بیشترین حجم ممکن خسارات جانی و مالی در مکان گروگانگیری، انتقال گروگانها به مالی برای استفاده از آنها به عنوان برگ برنده و اعمال فشار به کشورهایی است که در عملیات نظامی در مالی مشارکت دارند بوده است؟ و در غیر این حالت نیز این گروه قصد داشته است که تمامی گروگانهای خارجی را اعدام نماید تا بتواند بیشترین تاثیر را بر جامعه بینالملل بگذارد.
4- در برابر چنین موقعیتی، حمله نیروهای الجزایری غیرقابل اجتناب مینمود خصوصا اینکه گروه تروریستی مصمم بود که گروگانها را با خود از سایت گازی عینآمناس خارج نماید. در حقیقت تروریستها به دفعات تلاش کردند که به همراه گروگانها از سایت خارج شده ولی با شلیکهای اخطار ارتش الجزایر موفق به این کار نشدند.
5- این بدان معناست که این حمله که توسط نیروهای ویژه ارتش ملی مردمی الجزایر هدایت میشد نه تنها آنگونه که شما ذکر کردهاید «شتابزده» نبوده است بلکه در شرایط «بسیار پیچیدهای» به منظور خنثی کردن فعالیتهای گروهی تروریستی که سعی در گریختن داشتند، صورت گرفته است. این عملیات که نتیجه تصمیمی مقتدرانه از سوی الجزایر میباشد از «کشتاری واقعی» در سایت عین آمناس که میتوانست خسارات انسانی و مالی سنگینی را به همراه داشته باشد جلوگیری نمود.
6- باعث حیرت است که سرمقاله روزنامه شما در هیچ سطری این اقدام تروریستی که توسط گروهی متشکل از حدود 30 تروریست با ملیتهای مختلف میباشد را به روشنی محکوم نمیکند. گروهی که تا بن دندان به انواع سلاحهایی مانند موشک، راکت و دیگر سلاحهای جنگی و همچنین کمربندهای انفجاری مجهز میباشند و در هر صورت تهاجمی را بر علیه کشور الجزایر مرتکب شدهاند.
7- آقای قرباناوغلی ترجیح دادهاند که پیشنهاداتی از قبیل اینکه «دولت الجزایر میتوانست با تروریستها مذاکره نماید» را ارایه نمایند. این پیشنهاد خود بیانگر عدم شناخت کامل نویسنده از واقعیت موجود در کشور الجزایر میباشد. بنابراین تعجبآور نیست که مقاله ایشان هیچ اشارهای به سالها مبارزه الجزایر با پدیده تروریسم اسلامگرایانه در تمامی اشکال خود و نیز تجربه گرانبهای ارتش الجزایر، که در تمامی این سالها حاصل شده است و تمامی دنیا به آن اذعان دارد، ننموده باشد. همچنین باعث شگفتی نخواهد بود که نگارنده سرمقاله فوقالاشاره به این امر واقف نباشند که الجزایر هرگز با تروریستها مذاکره نمیکند، هرگز تسلیم باجخواهیها نمیشود و لحظهای از مبارزه خود با تروریسم از پای نخواهد نشست.
8- آقای قرباناوغلی که هرگز به الجزایر سفری نداشتهاند و نمیدانند که واقعا در سایت گازی عینآمناس چه گذشته است ترجیح دادهاند که حقیقت را به گونهای دیگر نشان دهند و پیشنهاداتی عجیب ارایه نمایند. ایشان از ذکر این نکته غافل ماندهاند که عملیات نیروهای ویژه ارتش ملی مردمی الجزایر منجر به آزادی بیش از 687 گروگان، که بیش از صد تن آنها از اتباع کشورهای دیگر هستند، و به هلاکت رساندن 32 تروریست گردیده است.
ادامه در صفحه 15
به دنبال انتشار سرمقاله «شرق» با عنوان «نتیجه معکوس اقدامی شتابزده» که در تاریخ 30 دیماه 1391 و به قلم جاوید قرباناوغلی منتشر شد سفارت الجزایر در تهران، توضیحی به دفتر روزنامه ارسال کرد. متن این توضیح و پاسخ نویسنده شرق را در ادامه میخوانید:
«با تمام احترامی که برای خوانندگان شما و نظراتی که با آزادی بیان ابراز میشوند قایل هستیم، لیکن ناگزیر هستیم که محتوای سرمقاله فوقالاشاره را رد کنیم. در حقیقت مطالب نادرست این مقاله ما را ناگزیر به ذکر چندین نکته مینماید:
1- سرمقاله با سرعت تصمیم کشور الجزایر مبنی بر حمله به گروه تروریستیای که به سایت گازی تیگان تورین واقع در عین آمناس حمله کرده است را «شتابزده» قلمداد میکند در شرایطی که شما هیچ شناختی از شرایط حاکم بر این حمله نداشتهاید و از آن مهمتر هیچگونه اطلاعات معتبری که به شما اجازه انجام اینگونه قضاوتی را بدهد در اختیار نداشتهاید. شما با استناد به اطلاعات بیاساس تاییدنشدهای که برآمده از برخی منابع نزدیک به تروریستها میباشد اکتفا نمودهاید.
2- اینگونه است که آقای قرباناوغلی در هیچیک از سطور سرمقاله خود به این نکته اشاره نمیکند که مسوولان الجزایری قبل از اقدام به حمله به گروه تروریستی بارها سعی کردهاند که گروگانگیری، که در محل پالایشگاه عین آمناس خاتمه پیدا کرده است، پایانی مسالمتآمیز داشته باشد.
3- در هیچکدام از سطور نوشته خود، کارشناس شما در حوزه مسایل آفریقا به پیچیدگی عملیاتی اینچنینی اشارهای نکرده است. ایشان حتی به قابل پیشبینی بودن پایان مرگبار این گروگانگیری با توجه به نیات گروه تروریستی، عزم جدی آنها و تجهیزات نظامی پیشرفته آنها سخنی به میان نیاورده است.
آیا نیاز به این توضیح میباشد که هدف این گروه تروریستی همانا به گروگان گرفتن بیشترین تعداد ممکن اتباع بیگانه، وارد آوردن بیشترین حجم ممکن خسارات جانی و مالی در مکان گروگانگیری، انتقال گروگانها به مالی برای استفاده از آنها به عنوان برگ برنده و اعمال فشار به کشورهایی است که در عملیات نظامی در مالی مشارکت دارند بوده است؟ و در غیر این حالت نیز این گروه قصد داشته است که تمامی گروگانهای خارجی را اعدام نماید تا بتواند بیشترین تاثیر را بر جامعه بینالملل بگذارد.
4- در برابر چنین موقعیتی، حمله نیروهای الجزایری غیرقابل اجتناب مینمود خصوصا اینکه گروه تروریستی مصمم بود که گروگانها را با خود از سایت گازی عینآمناس خارج نماید. در حقیقت تروریستها به دفعات تلاش کردند که به همراه گروگانها از سایت خارج شده ولی با شلیکهای اخطار ارتش الجزایر موفق به این کار نشدند.
5- این بدان معناست که این حمله که توسط نیروهای ویژه ارتش ملی مردمی الجزایر هدایت میشد نه تنها آنگونه که شما ذکر کردهاید «شتابزده» نبوده است بلکه در شرایط «بسیار پیچیدهای» به منظور خنثی کردن فعالیتهای گروهی تروریستی که سعی در گریختن داشتند، صورت گرفته است. این عملیات که نتیجه تصمیمی مقتدرانه از سوی الجزایر میباشد از «کشتاری واقعی» در سایت عین آمناس که میتوانست خسارات انسانی و مالی سنگینی را به همراه داشته باشد جلوگیری نمود.
6- باعث حیرت است که سرمقاله روزنامه شما در هیچ سطری این اقدام تروریستی که توسط گروهی متشکل از حدود 30 تروریست با ملیتهای مختلف میباشد را به روشنی محکوم نمیکند. گروهی که تا بن دندان به انواع سلاحهایی مانند موشک، راکت و دیگر سلاحهای جنگی و همچنین کمربندهای انفجاری مجهز میباشند و در هر صورت تهاجمی را بر علیه کشور الجزایر مرتکب شدهاند.
7- آقای قرباناوغلی ترجیح دادهاند که پیشنهاداتی از قبیل اینکه «دولت الجزایر میتوانست با تروریستها مذاکره نماید» را ارایه نمایند. این پیشنهاد خود بیانگر عدم شناخت کامل نویسنده از واقعیت موجود در کشور الجزایر میباشد. بنابراین تعجبآور نیست که مقاله ایشان هیچ اشارهای به سالها مبارزه الجزایر با پدیده تروریسم اسلامگرایانه در تمامی اشکال خود و نیز تجربه گرانبهای ارتش الجزایر، که در تمامی این سالها حاصل شده است و تمامی دنیا به آن اذعان دارد، ننموده باشد. همچنین باعث شگفتی نخواهد بود که نگارنده سرمقاله فوقالاشاره به این امر واقف نباشند که الجزایر هرگز با تروریستها مذاکره نمیکند، هرگز تسلیم باجخواهیها نمیشود و لحظهای از مبارزه خود با تروریسم از پای نخواهد نشست.
8- آقای قرباناوغلی که هرگز به الجزایر سفری نداشتهاند و نمیدانند که واقعا در سایت گازی عینآمناس چه گذشته است ترجیح دادهاند که حقیقت را به گونهای دیگر نشان دهند و پیشنهاداتی عجیب ارایه نمایند. ایشان از ذکر این نکته غافل ماندهاند که عملیات نیروهای ویژه ارتش ملی مردمی الجزایر منجر به آزادی بیش از 687 گروگان، که بیش از صد تن آنها از اتباع کشورهای دیگر هستند، و به هلاکت رساندن 32 تروریست گردیده است.
ادامه در صفحه 15
برای اطلاع از آخرین اخبار و تحلیلها به کانال شرق در «تلگرام» بپیوندید.