|

عطف كتاب

ساده مثل ساده
«چند رویا مانده تا طلوع رنگین‌کمان» از جمله آخرین مجموعه شعرهایی است که از «سیدعلی صالحی» منتشر شده است. این مجموعه، شعرهای سال‌های 1388 و 89 صالحی را دربر می‌گیرد و در 130صفحه توسط «نشر زاوش» منتشر شده است. صالحی در ابتدای کتاب و در یادداشتی با عنوان «خوشا شفای همیشه»، درباره اهمیت و نقش شعر در زندگی‌اش می‌نویسد: «از همان سال‌های خیلی دور، دریافتم شعر لااقل برای من نوعی شفای مطلق است. و من چقدر آزاد بودم که در چنین سلاسلی به بند می‌آمدم، مبتلا می‌شدم و خلاص...! در برابر هر حضور و حادثه‌ای- چه تلخ و چه شادمان- به وجد می‌آمدم، زیرا می‌دانستم باز به امکان سرودن رسیده‌ام. همه چیز به خاطر شعر و همه چیز برای من می‌توانست به روح شعر برسد. آن سال‌ها فکر می‌کردم چقدر زود پیر شده‌ام، چقدر زود بزرگ، چقدر زود بی‌فرصت. در صورتی که هنوز از نوجوانی برنگشته بودم... شعر، شعر، شعر برای من از همان آغاز آغاز... عین باران بود و عین باران است تا ابدالاباد! خوشا شفای همیشه، حلاوت همه سختی‌ها، رفیق راه و منزل موعود من! ...». مضامین آشنای شعرهای صالحی در این مجموعه هم دیده می‌شود.

اصول داستان‌نویسی
کتاب «حرفه: داستان‌نویس»، دربرگیرنده مقالاتی است که در آنها اصول و مبانی داستان‌نویسی مورد بررسی قرار گرفته است. نویسندگان مقالات این کتاب کسانی چون جویس کرول‌اوتس، جان آپدایک، موریل اندرسن، فرد شاو، هالی برنت و... هستند. بنا به توضیح مقدمه کتاب، مجموعه «حرفه: داستان‌نویس»، ترجمه‌ای است از مجموعه Handbook of Short Story Writing. در این مجموعه چهارجلدی، مقاله‌های مستقلی از نویسنده‌ها، منتقدان و مدرسان ادبیات داستانی گردآوری شده است. جلد اول مجموعه به عنوان یک مدخل درباره «اهمیت داستان»، «نویسندگی به عنوان حرفه» و «ایده‌پردازی» بحث می‌کند. در جلد دوم و سوم مجموعه مسایل تکنیکی به بحث گذاشته می‌شوند و نویسنده‌های مقاله‌ها به شکلی عملی و با مثال‌ها و نمونه‌های قابل درک تلاش می‌کنند تا عناصر داستان را به مخاطب معرفی و چگونگی ساخت و پرداختشان را در داستان تشریح کنند. «پی رنگ»، «شخصیت‌پردازی» و «زاویه دید» مباحث جلد دوم مجموعه را تشکیل می‌دهند و در جلد سوم نیز «صحنه‌پردازی»، «تغییر وضعیت و موقعیت»، «گفت‌وگو» و «توصیف» به بحث و بررسی گذاشته می‌شوند. در جلد چهارم مسایل تکمیلی مورد بررسی قرار می‌گیرد: ساخت و پرداخت «اول، وسط و آخر» داستان، «شگردهای مغفول»، «بازنویسی» و «فروش داستان». مترجمان كتاب در مقدمه‌شان نوشته‌اند: «متاسفانه در همه این 90 سالی که از عمر داستان مدرن فارسی می‌گذرد، شناخت اصول و مبانی داستان‌نویسی بیشتر از هر چیز دیگری مورد غفلت قرار گرفته و گواه این مدعا اندک‌بودن منابع مکتوب در این زمینه است. این نکته را می‌توان یکی از مهم‌ترین دلایل رکود ادبیات داستانی ما در داخل کشور و عدم توفیق آن در خارج کشور دانست.
ساده مثل ساده
«چند رویا مانده تا طلوع رنگین‌کمان» از جمله آخرین مجموعه شعرهایی است که از «سیدعلی صالحی» منتشر شده است. این مجموعه، شعرهای سال‌های 1388 و 89 صالحی را دربر می‌گیرد و در 130صفحه توسط «نشر زاوش» منتشر شده است. صالحی در ابتدای کتاب و در یادداشتی با عنوان «خوشا شفای همیشه»، درباره اهمیت و نقش شعر در زندگی‌اش می‌نویسد: «از همان سال‌های خیلی دور، دریافتم شعر لااقل برای من نوعی شفای مطلق است. و من چقدر آزاد بودم که در چنین سلاسلی به بند می‌آمدم، مبتلا می‌شدم و خلاص...! در برابر هر حضور و حادثه‌ای- چه تلخ و چه شادمان- به وجد می‌آمدم، زیرا می‌دانستم باز به امکان سرودن رسیده‌ام. همه چیز به خاطر شعر و همه چیز برای من می‌توانست به روح شعر برسد. آن سال‌ها فکر می‌کردم چقدر زود پیر شده‌ام، چقدر زود بزرگ، چقدر زود بی‌فرصت. در صورتی که هنوز از نوجوانی برنگشته بودم... شعر، شعر، شعر برای من از همان آغاز آغاز... عین باران بود و عین باران است تا ابدالاباد! خوشا شفای همیشه، حلاوت همه سختی‌ها، رفیق راه و منزل موعود من! ...». مضامین آشنای شعرهای صالحی در این مجموعه هم دیده می‌شود.

اصول داستان‌نویسی
کتاب «حرفه: داستان‌نویس»، دربرگیرنده مقالاتی است که در آنها اصول و مبانی داستان‌نویسی مورد بررسی قرار گرفته است. نویسندگان مقالات این کتاب کسانی چون جویس کرول‌اوتس، جان آپدایک، موریل اندرسن، فرد شاو، هالی برنت و... هستند. بنا به توضیح مقدمه کتاب، مجموعه «حرفه: داستان‌نویس»، ترجمه‌ای است از مجموعه Handbook of Short Story Writing. در این مجموعه چهارجلدی، مقاله‌های مستقلی از نویسنده‌ها، منتقدان و مدرسان ادبیات داستانی گردآوری شده است. جلد اول مجموعه به عنوان یک مدخل درباره «اهمیت داستان»، «نویسندگی به عنوان حرفه» و «ایده‌پردازی» بحث می‌کند. در جلد دوم و سوم مجموعه مسایل تکنیکی به بحث گذاشته می‌شوند و نویسنده‌های مقاله‌ها به شکلی عملی و با مثال‌ها و نمونه‌های قابل درک تلاش می‌کنند تا عناصر داستان را به مخاطب معرفی و چگونگی ساخت و پرداختشان را در داستان تشریح کنند. «پی رنگ»، «شخصیت‌پردازی» و «زاویه دید» مباحث جلد دوم مجموعه را تشکیل می‌دهند و در جلد سوم نیز «صحنه‌پردازی»، «تغییر وضعیت و موقعیت»، «گفت‌وگو» و «توصیف» به بحث و بررسی گذاشته می‌شوند. در جلد چهارم مسایل تکمیلی مورد بررسی قرار می‌گیرد: ساخت و پرداخت «اول، وسط و آخر» داستان، «شگردهای مغفول»، «بازنویسی» و «فروش داستان». مترجمان كتاب در مقدمه‌شان نوشته‌اند: «متاسفانه در همه این 90 سالی که از عمر داستان مدرن فارسی می‌گذرد، شناخت اصول و مبانی داستان‌نویسی بیشتر از هر چیز دیگری مورد غفلت قرار گرفته و گواه این مدعا اندک‌بودن منابع مکتوب در این زمینه است. این نکته را می‌توان یکی از مهم‌ترین دلایل رکود ادبیات داستانی ما در داخل کشور و عدم توفیق آن در خارج کشور دانست.

برای اطلاع از آخرین اخبار و تحلیل‌ها به کانال شرق در «تلگرام» بپیوندید.