|

پاپ فرانسیس و فضانوردان روس

پاپ فرانسیس، رهبر کاتولیک‌های جهان، گام کوچکی در جهت بهبود روابط میان واتیکان و روسیه برداشت و به گفت‌وگو با فضانوردان روس پرداخت. وی در این گفت‌وگوی صوتی- تصویری با ساکنان ایستگاه فضایی بین‌المللی، درک فضانوردان از عشق را ستود. به گزارش آسوشیتدپرس، پائولو نسپولی، فضانورد ایتالیایی، در زمان این مکالمه تقریبا 20دقیقه‌ای که یک‌بار نیز قطع شد، نقش مترجم را برعهده داشت. پاپ فرانسیس مانند یک کودک کنجکاو، از نسپولی و پنج عضو خدمه دیگر ایستگاه پرسش‌هایی ساده پرسید؛ مثلا اینکه چه چیزی به آنها الهام بخشید فضانورد شوند و البته پرسش‌هایی فلسفی نیز مطرح کرد، مانند اینکه جایگاه نوع بشر را در کیهان چگونه می‌بینند؟ پاسخ‌هایی که او به‌ویژه از فضانوردان روس، آلکساندر میسورکین و سرگئی ریازانسکی دریافت کرد، گام کوچک دیگری برای بهبود روابط واتیکان کاتولیک با روسیه ارتدوکس بود که برای مدتی طولانی شکراب بوده است. بهبود این روابط یک اولویت برای فرانسیس بوده است و او به همین منظور در سال گذشته میلادی با اسقف اعظم روسیه ارتدوکس دیدار کرد و نخستین پاپی بود که در هزار سال گذشته چنین اقدامی انجام داد. ریازانسکی در این مکالمه راه دور به فرانسیس گفت که از پدربزرگش الهام گرفته که مهندس بوده و در شوروی سابق به ساختن اسپوتنیک، اولین ماهواره مصنوعی جهان که آغاز عصر فضا بوده، کمک کرده است. ریازانسکی به زبان انگلیسی به پاپ گفت: «برای من افتخار بزرگی است که به کار پدربزرگم و تحقق آرزوی او برای آینده تمام بشریت ادامه دهم». فرانسیس نیز هیجان‌زده پاسخ داد: «این مایه قدرت ماست: هرگز ریشه‌های خود را فراموش نکنید. خوب است که این را می‌شنوم! متشکرم». پاپ همچنین با آلکساندر میسورکین، ستاره‌شناس روس، درباره قطعه شعری از دانته آلیگیری بحث کرد، به این مضمون که عشق نیرویی است که جهان را حرکت می‌دهد. میسورکین نیز به زبان روسی درباره «شازده‌کوچولو» آنتوان سن اگزوپری فرانسوی که آن را در فضا خوانده و مفهوم عشق در این داستان صحبت کرد. پاپ نیز جواب داد: «واضح است که شما پیامی را که سن اگزوپری به نحوی شاعرانه توضیح داده، درک کرده‌اید و شما روس‌ها آن را در خون خود، در سنت‌های انسانی و مذهبی خود دارید». فرمانده ایستگاه فضایی، رندی برزنیک، از تفنگداران دریایی سابق آمریکا در عراق، به فرانسیس گفت: «از اینجا نازک‌بودن اتمسفر زمین را می‌بینید و این سبب می‌شود که دریابید وجود ما چقدر شکننده است». وی همچنین از شیفتگی‌اش به فضا گفت: «از فضا که نگاه کنید، هیچ مرزی نیست، هیچ کشمکشی نیست، همه‌چیز صلح‌آمیز است». او به پاپ گفت محال است شخصی به آنجا بیاید و از «زیبایی غیرقابل توصیف زمین» عمیقا تحت‌تأثیر قرار نگیرد. نسپولی هم از پاپ بابت پرسش‌های فلسفی تشکر کرد و گفت بیشتر زمان خدمه ایستگاه صرف انجام وظایف به‌شدت فنی و مکانیکی می‌شود. پاپ فرانسیس قبل از کشیش‌شدن قصد داشته شیمی‌دان شود و بارهاوبارها نگرانی خود را نسبت به محیط زیست و مراقبت از آنچه او «خانه مشترک ما» نامیده، ابراز کرده است.

پاپ فرانسیس، رهبر کاتولیک‌های جهان، گام کوچکی در جهت بهبود روابط میان واتیکان و روسیه برداشت و به گفت‌وگو با فضانوردان روس پرداخت. وی در این گفت‌وگوی صوتی- تصویری با ساکنان ایستگاه فضایی بین‌المللی، درک فضانوردان از عشق را ستود. به گزارش آسوشیتدپرس، پائولو نسپولی، فضانورد ایتالیایی، در زمان این مکالمه تقریبا 20دقیقه‌ای که یک‌بار نیز قطع شد، نقش مترجم را برعهده داشت. پاپ فرانسیس مانند یک کودک کنجکاو، از نسپولی و پنج عضو خدمه دیگر ایستگاه پرسش‌هایی ساده پرسید؛ مثلا اینکه چه چیزی به آنها الهام بخشید فضانورد شوند و البته پرسش‌هایی فلسفی نیز مطرح کرد، مانند اینکه جایگاه نوع بشر را در کیهان چگونه می‌بینند؟ پاسخ‌هایی که او به‌ویژه از فضانوردان روس، آلکساندر میسورکین و سرگئی ریازانسکی دریافت کرد، گام کوچک دیگری برای بهبود روابط واتیکان کاتولیک با روسیه ارتدوکس بود که برای مدتی طولانی شکراب بوده است. بهبود این روابط یک اولویت برای فرانسیس بوده است و او به همین منظور در سال گذشته میلادی با اسقف اعظم روسیه ارتدوکس دیدار کرد و نخستین پاپی بود که در هزار سال گذشته چنین اقدامی انجام داد. ریازانسکی در این مکالمه راه دور به فرانسیس گفت که از پدربزرگش الهام گرفته که مهندس بوده و در شوروی سابق به ساختن اسپوتنیک، اولین ماهواره مصنوعی جهان که آغاز عصر فضا بوده، کمک کرده است. ریازانسکی به زبان انگلیسی به پاپ گفت: «برای من افتخار بزرگی است که به کار پدربزرگم و تحقق آرزوی او برای آینده تمام بشریت ادامه دهم». فرانسیس نیز هیجان‌زده پاسخ داد: «این مایه قدرت ماست: هرگز ریشه‌های خود را فراموش نکنید. خوب است که این را می‌شنوم! متشکرم». پاپ همچنین با آلکساندر میسورکین، ستاره‌شناس روس، درباره قطعه شعری از دانته آلیگیری بحث کرد، به این مضمون که عشق نیرویی است که جهان را حرکت می‌دهد. میسورکین نیز به زبان روسی درباره «شازده‌کوچولو» آنتوان سن اگزوپری فرانسوی که آن را در فضا خوانده و مفهوم عشق در این داستان صحبت کرد. پاپ نیز جواب داد: «واضح است که شما پیامی را که سن اگزوپری به نحوی شاعرانه توضیح داده، درک کرده‌اید و شما روس‌ها آن را در خون خود، در سنت‌های انسانی و مذهبی خود دارید». فرمانده ایستگاه فضایی، رندی برزنیک، از تفنگداران دریایی سابق آمریکا در عراق، به فرانسیس گفت: «از اینجا نازک‌بودن اتمسفر زمین را می‌بینید و این سبب می‌شود که دریابید وجود ما چقدر شکننده است». وی همچنین از شیفتگی‌اش به فضا گفت: «از فضا که نگاه کنید، هیچ مرزی نیست، هیچ کشمکشی نیست، همه‌چیز صلح‌آمیز است». او به پاپ گفت محال است شخصی به آنجا بیاید و از «زیبایی غیرقابل توصیف زمین» عمیقا تحت‌تأثیر قرار نگیرد. نسپولی هم از پاپ بابت پرسش‌های فلسفی تشکر کرد و گفت بیشتر زمان خدمه ایستگاه صرف انجام وظایف به‌شدت فنی و مکانیکی می‌شود. پاپ فرانسیس قبل از کشیش‌شدن قصد داشته شیمی‌دان شود و بارهاوبارها نگرانی خود را نسبت به محیط زیست و مراقبت از آنچه او «خانه مشترک ما» نامیده، ابراز کرده است.

برای اطلاع از آخرین اخبار و تحلیل‌ها به کانال شرق در «تلگرام» بپیوندید.