گالري جهان
والاستریت ژورنال اروپا
اولاند برای انتخابات نامزد نمیشود
رئیسجمهور فرانسه اعلام کرده برای دور دوم حضور در کاخ الیزه، در انتخابات ریاستجمهوری شرکت نخواهد کرد. روزنامه والاستریت ژورنال اروپا در تیتر یک این خبر را منتشر کرده و در توضیح آن نوشته اولاند، رئیسجمهور محبوب فرانسویها نبوده است. واقعیت این است که طی پنج سال حضور اولاند در کاخ الیزه از محبوبیت اولیه او همواره کاسته شده است. به طوری که امروز این سیاستمدار سوسیالیست فرانسوی در پایینترین حد محبوبیت قرار گرفته است. در همان نخستین ماههای حضور اولاند در الیزه، سیاستهای اقتصادی و برنامههای مالیاتی او برای ثروتمندان فرانسه، واکنشهای تندی در پی داشت و باعث افزایش میل به مهاجرت در میان قشر ثروتمند این کشور و دستِراستیها شد. بعدها وقتی زیر فشار آلمان، مجبور شد برنامه ریاضت اقتصادی را اجرائی کند، محبوبیت خود را حتی میان هواداران سوسیالیسم و دستچپیها هم از دست داد. اولاند حالا اعلام کرده تمایلی برای نامزدی دوباره ندارد. با این حساب، حزب سوسیالیسم فرانسه باید رقابتی درونگروهی برگزار و نامزد نهایی را برای رقابت نهایی ریاستجمهوری معرفی کند. در عکس یک این روزنامه اقتصادی دونالد ترامپ، رئیسجمهور منتخب
آمریکا، را در یکی از کارخانههای صنعتی ایندیاناپلیس مشاهده میکنیم. ترامپ با حضور در این کارخانه قول داده حدود هزار فرصت شغلی دیگر در ایالت ایندیانا ایجاد خواهد کرد. او همچنین به مردم آمریکا تضمین داده هرگز اجازه نمیدهد شرکتهای آمریکایی بدون پذیرفتن عواقب تصمیم خود، آمریکا را ترک کنند.
نکته: خبرهای اقتصادی و غیراقتصادی در صفحه یک والاستریت ژورنال به هم آمیخته است.
والاستریت ژورنال آسیا
ولیعهد مقام پادشاهی تایلند را پذیرفت
شاهزاده ماها واجیرالونگکورن بالاخره به دعوت پارلمان تایلند جواب داد و به طور رسمی مقام سلطنت این کشور را پذیرفت. در عکس یک روزنامه والاستریت ژورنال آسیا او را در حال ادای احترام به عکس پدرش در کاخ دوسیت مشاهده میکنیم. ۵۰ روز پیش پادشاه بهومیبول آدولیادی، پادشاه تایلند درگذشت. شاهزاده ماها به طور سنتی برای پذیرفتن مقام سلطنت به پارلمان معرفی شد. بااینحال، در برخی رسانهها تردیدها و شائبههایی درباره دوربودن او از فرهنگ تایلند و این کشور مطرح شد تا شاید شاهزاده ماها را از مقام سلطنت دور کند. با همه این حرفها پارلمان دعوت رسمی خود را برای ماها فرستاد و او هم پذیرفت. شاهزاده ماها از سال آینده فعالیت خود را به عنوان پادشاه تایلند آغاز خواهد کرد. تیتر یک مهم والاستریت ژورنال آسیا درباره آمریکا و برنامههای اقتصادی این کشور برای نجات برخی صنایع است. والاستریت ژورنال آسیا خبر داده معافیت مالیاتی معضل شغل در آمریکا را رفع خواهد کرد. ترامپ در سفری به ایالت ایندیانا و حضور در یکی از کارخانههای دیجیتال ایندیاناپلیس تضمین داده حدود هزار فرصت شغلی در این ایالت ایجاد خواهد کرد تا مانع انتقال این کارخانه به
اپراتور مکزیکی شود. او گفته اجازه نمیدهد صنایع و کارخانهها از آمریکا خارج شوند. ترامپ ادعا کرده گاهی معافیت مالیاتی میتواند این کارخانهها را برای آمریکا حفظ کند. با اینهمه تضمین داده چنانچه کارخانهای تصمیم بگیرد از آمریکا خارج شود، باید منتظر عواقبش هم باشد.
نکته: مورد خاصی در صفحه یک والاستریت ژورنال آسیا به چشم نمیخورد.
والاستریت ژورنال اروپا
اولاند برای انتخابات نامزد نمیشود
رئیسجمهور فرانسه اعلام کرده برای دور دوم حضور در کاخ الیزه، در انتخابات ریاستجمهوری شرکت نخواهد کرد. روزنامه والاستریت ژورنال اروپا در تیتر یک این خبر را منتشر کرده و در توضیح آن نوشته اولاند، رئیسجمهور محبوب فرانسویها نبوده است. واقعیت این است که طی پنج سال حضور اولاند در کاخ الیزه از محبوبیت اولیه او همواره کاسته شده است. به طوری که امروز این سیاستمدار سوسیالیست فرانسوی در پایینترین حد محبوبیت قرار گرفته است. در همان نخستین ماههای حضور اولاند در الیزه، سیاستهای اقتصادی و برنامههای مالیاتی او برای ثروتمندان فرانسه، واکنشهای تندی در پی داشت و باعث افزایش میل به مهاجرت در میان قشر ثروتمند این کشور و دستِراستیها شد. بعدها وقتی زیر فشار آلمان، مجبور شد برنامه ریاضت اقتصادی را اجرائی کند، محبوبیت خود را حتی میان هواداران سوسیالیسم و دستچپیها هم از دست داد. اولاند حالا اعلام کرده تمایلی برای نامزدی دوباره ندارد. با این حساب، حزب سوسیالیسم فرانسه باید رقابتی درونگروهی برگزار و نامزد نهایی را برای رقابت نهایی ریاستجمهوری معرفی کند. در عکس یک این روزنامه اقتصادی دونالد ترامپ، رئیسجمهور منتخب
آمریکا، را در یکی از کارخانههای صنعتی ایندیاناپلیس مشاهده میکنیم. ترامپ با حضور در این کارخانه قول داده حدود هزار فرصت شغلی دیگر در ایالت ایندیانا ایجاد خواهد کرد. او همچنین به مردم آمریکا تضمین داده هرگز اجازه نمیدهد شرکتهای آمریکایی بدون پذیرفتن عواقب تصمیم خود، آمریکا را ترک کنند.
نکته: خبرهای اقتصادی و غیراقتصادی در صفحه یک والاستریت ژورنال به هم آمیخته است.
والاستریت ژورنال آسیا
ولیعهد مقام پادشاهی تایلند را پذیرفت
شاهزاده ماها واجیرالونگکورن بالاخره به دعوت پارلمان تایلند جواب داد و به طور رسمی مقام سلطنت این کشور را پذیرفت. در عکس یک روزنامه والاستریت ژورنال آسیا او را در حال ادای احترام به عکس پدرش در کاخ دوسیت مشاهده میکنیم. ۵۰ روز پیش پادشاه بهومیبول آدولیادی، پادشاه تایلند درگذشت. شاهزاده ماها به طور سنتی برای پذیرفتن مقام سلطنت به پارلمان معرفی شد. بااینحال، در برخی رسانهها تردیدها و شائبههایی درباره دوربودن او از فرهنگ تایلند و این کشور مطرح شد تا شاید شاهزاده ماها را از مقام سلطنت دور کند. با همه این حرفها پارلمان دعوت رسمی خود را برای ماها فرستاد و او هم پذیرفت. شاهزاده ماها از سال آینده فعالیت خود را به عنوان پادشاه تایلند آغاز خواهد کرد. تیتر یک مهم والاستریت ژورنال آسیا درباره آمریکا و برنامههای اقتصادی این کشور برای نجات برخی صنایع است. والاستریت ژورنال آسیا خبر داده معافیت مالیاتی معضل شغل در آمریکا را رفع خواهد کرد. ترامپ در سفری به ایالت ایندیانا و حضور در یکی از کارخانههای دیجیتال ایندیاناپلیس تضمین داده حدود هزار فرصت شغلی در این ایالت ایجاد خواهد کرد تا مانع انتقال این کارخانه به
اپراتور مکزیکی شود. او گفته اجازه نمیدهد صنایع و کارخانهها از آمریکا خارج شوند. ترامپ ادعا کرده گاهی معافیت مالیاتی میتواند این کارخانهها را برای آمریکا حفظ کند. با اینهمه تضمین داده چنانچه کارخانهای تصمیم بگیرد از آمریکا خارج شود، باید منتظر عواقبش هم باشد.
نکته: مورد خاصی در صفحه یک والاستریت ژورنال آسیا به چشم نمیخورد.
برای اطلاع از آخرین اخبار و تحلیلها به کانال شرق در «تلگرام» بپیوندید.