کری در نامهای به ظریف خبر داد
ویزای 10 ساله برای دورزدن مانع سفر به آمریکا
گروه سياست، مهدی نوریان : وزیر امور خارجه آمریکا در نامهای به همتای ایرانی خود تلاش کرد با اشاره به اینکه واشنگتن «به رفع تحریمها طبق برجام کاملا متعهد است»، تبعات احتمالی قانون جدیدی که سفر به آمریکا را سختتر میکند، کنترل کند. جان کری خطاب به جواد ظریف نوشت: «تغییرات جدید برای کسب روادید که در کنگره تصویب شده است و دولت اختیار توقف اجرای آن را دارد، بههیچوجه مانع ما نمیشود که تعهدات خود طبق برجام را اجرا کنیم». این خبر را عصر روز گذشته «حسین جابرانصاری»، سخنگوی وزارت امور خارجه، اعلام کرد.
کری در نامه خود تأکید کرده: «به محض آنکه به روز اجرائیشدن برسیم، ما تحریمهای مربوطه را برخواهیم داشت». کری در پایان مینویسد: «خوشحال میشوم که در این خصوص باز هم صحبت و توضیحات بیشتری ارائه کنم».
طرح دشوارشدن راه ورود به آمریکا برای اتباع چهار کشور ایران، سوریه، عراق و سودان با امضای رئیسجمهوری آمریکا به قانون تبدیل شده است. این مصوبه پس از آنکه در سنا به تصویب رسید، برای امضا به کاخ سفید فرستاده شد. برخی از نمایندگان مجلس شورای اسلامی نیز در همین راستا در تذکری جمعی به رئیسجمهوری اعتراض خود را ابراز کردند. نکته پرسشبرانگیز در طرح یادشده آن است که در آن نامی از کشورهایی مانند پاکستان و عربستان که اتباعشان بیشترین ارتباط و دخالت را در حوادث تروریستی دو دهه اخیر از جمله حملات ۱۱ سپتامبر و حادثه اخیر «سنبرناردینو» داشتند برده نشده و نام ایران که اتباعش هیچگونه ارتباطی با این حوادث نداشتهاند، در این فهرست دیده میشود.
کری در نامهاش به ظریف از «ویزاهای تجاری 10ساله چندبارورود و برنامههایی برای تسریع در صدور ویزاهای تجاری و اختیار توقف اجرای این قانون» سخن گفته است. اوباما پیش از آنکه این طرح در مجلس نمایندگان به تصویب برسد، در سخنرانی کاخ سفید گفت: «ما باید نظارت گستردهتری را درباره افرادی که بدون روادید وارد آمریکا میشوند اعمال کنیم تا بتوانیم متوجه شویم که آیا قبلا به مناطق جنگی سفر کردهاند یا خیر و ما با اعضای هر دو حزب دموکرات و جمهوریخواه در کنگره کار میکنیم تا دقیقا چنین کاری کنیم». وزارت امور خارجه آمریکا نیز فردای روز تصویب این طرح در مجلس نمایندگان، از این طرح حمایت کرده بود. این یکی از معدود مصادیقی است که دولت دموکرات اوباما و اکثریت جمهوریخواه کنگره با هم همنظر هستند. جمهوریخواهان کنگره از هیچ تلاشی برای مخالفت با سیاستهای اوباما فروگذار نکردند؛ چه سیاستهای داخلی آمریکا و چه سیاستهای خارجی آن که در رأس آن توافق هستهای و تعامل با ایران قرار دارد. طرح ادعای نقض قطعنامه حقوقبشر با آزمایش موشک عماد و گذراندن قانون محدودکردن سفر بدون ویزا از همین دست تلاشهاست. اینطور به نظر میرسد که دولت اوباما
برای اینکه بتواند توازن را حفظ کند و تا جای ممکن سیاستهای خود را پیش ببرد، از طرفی پای توافق هستهای با ایران ایستاده است و از طرف دیگر مجبور است امتیازاتی به جمهوریخواهان بدهد.
وتو لاین-آیتم
این محدودیتها در قالب طرح بودجه به تصویب رسید. دلیل این امر این بوده است که براساس قوانین آمریکا، رئیسجمهوری حق وتو «لاین-آیتم» ندارد. این حق وتو نوع خاصی از وتو است که بر آن اساس رئیس دستگاه اجرائی این حق را پیدا میکند که با مفاد خاصی از یک طرح که به تصویب مجلس قانونگذاری رسیده باشد مخالفت کند بدون آنکه با همه مفاد آن طرح مخالف باشد. بیشتر فرمانداران ایالات مختلف آمریکا تحت قوانینی از این حق وتو برخوردار هستند. نیکسون، فورد، ریگان، بوش و کلینتون ازجمله رؤسایجمهوری بودند که معتقد بودند رئیسجمهور آمریکا باید این حق را تماموکمال داشته باشد اما درحالحاضر رئیسجمهور آمریکا فقط به صورت محدود و آنهم درباره قوانین مصوب مجلس نمایندگان و مجلس سنا از این حق برخوردار است. رؤسایجمهور ایالات متحده بارها به این مسئله اشاره کردهاند. رونالد ریگان در خطابه خود به کنگره در سال ۱۹۸۶ گفت: «من از شما میخواهم که حقی را که ۴۳ فرماندار این کشور دارند من نیز داشته باشم. امسال به من این حق وتو را بدهید». بیل کلینتون چنین درخواستی را در سال ۱۹۹۵ تکرار کرد. کنگره آمریکا نیز در تلاشی در سال ۱۹۹۶ سعی کرد با تصویب قانونی،
این حق را به رئیسجمهور بدهد اما این قانون دوسال بعد توسط دادگاه عالی آمریکا مغایر قانون اساسی شناخته شده و با رأیی شش به سه لغو شد. از آنجایی که این قانون به رئیسجمهور این اجازه را میدهد که با بندهای خاصی از یک طرح مخالفت کرده و مابقی آن را تأیید کند، اینطور به نظر میرسد که نمایندگان مجلس و سناتورها نیز راغب به تصویب چنین قانونی نباشند. بههمیندلیل این مصوبه کنگره نیز بهعنوان بندی از مفاد طرح بودجه روی میز اوباما رفت. از آنجایی که وتو کردن این طرح منجر به وتوشدن کل طرح بودجه و بهتبع آن ایجادشدن مشکلات مالی برای دولت آمریکا میشد و از طرفی نیز نمیتوانست فقط یک بند را وتو کند، اوباما کل طرح را پذیرفت و این طرح با همه مفادش تبدیل به قانون شد.
واکنش ظریف به این مصوبه
وزیر امور خارجه ایران در گفتوگو با پایگاه خبری المانیتور با اشاره به قانون محدودیت صدور روادید در سفر به ایران گفت: «این موضوع یک پیام بسیار بد برای ایرانیها بههمراه دارد مبنیبر اینکه آمریکا روی سیاست خصمانه در قبال ایران تکیه کرده است». او درباره مصوبه جدید مجلس نمایندگان آمریکا برای محدودیت ورود افرادی که پیش از این به ایران، سوریه، عراق و سودان سفر کردهاند، گفت: «متأسفانه ما در حال دریافت پیامهای مختلفی از واشنگتن هستیم که اغلب نیز منفی هستند. یکی از آنها مصوبه جدید مبنیبر قانون محدودیت لغو روادید است. ما اکنون منتظریم ببینیم دولت آمریکا چگونه میخواهد خود را با تعهداتش طبق برنامه جامع اقدام مشترک (برجام) تطبیق دهد». تاریخ انتشار این گفتوگو در پایگاه المانیتور نشان میدهد که این گفتوگو پیش از تصویب مصوبه در مجلس سنا و امضای اوباما و بعد از تصویب آن در مجلس نمایندگان انجام شده است.
تذکر جمعی نمایندگان به رئیسجمهور
مصوبه اخیر سنای آمریکا و امضای اوباما پای این مصوبه، روز گذشته واکنشهایی را در مجلس بههمراه داشت. سلیمی، نماینده محلات، در بین دستور کار جلسه دیروز با اخطاری اعتراض خود را نشان داد. در ادامه، محمدرضا باهنر، نایبرئیس مجلس که اداره جلسه را برعهده داشت، با وارددانستن این اخطار گفت: «این بحث مهم است؛ چراکه اینگونه رفتارها دیوار بیاعتمادی را بلندتر میکند و نشان میدهد که آمریکاییها همچنان قابلاعتماد نیستند و ما نیز از مقامات و دستگاه دیپلماسی کشور میخواهیم در مقابل این رفتار خصمانه آمریکا اقدامات لازم را انجام دهند». چندنفر از نمایندگان هم پس از این اخطار برای لحظاتی شعار مرگ بر آمریکا سر دادند. مهدی کوچکزاده هم در ادامه جلسه علنی تذکری شفاهی داد. همچنین در پایان جلسه دیروز، تذکر کتبی مصطفی کارخانهای، نماینده همدان، خطاب به رئیسجمهور که به امضای 101 نماینده دیگر نیز رسیده بود، قرائت شد. در این تذکر، خطاب به روحانی آمده بود: «محدودیت مطرحشده در مصوبه مجلس نمایندگان آمریکا مبنیبر تحریم اشخاصی که از پنجسال گذشته به ایران سفر کردند و یا سفر خواهند کرد، نقض صریح برجام است که اقدام قاطع دولت ایران را
در اجرای ماده 3 قانون اقدام متقابل و متناسب جمهوری اسلامی ایران در اجرای برجام میطلبد در غیر این صورت ملت ایران شاهد نقض مکرر برجام از سوی شیطان بزرگ خواهد بود که این موضوع مغایر منافع ملی و ملت ایران است».
اثرات منفی این قانون برای ایرانیان
براساس این قانون، آن دسته از اتباع ٣٨ کشور که پیش از سفر به آمریکا سابقه سفر به سوریه، عراق، ایران و سودان را در گذرنامه خود دارند، نمیتوانند بدون ویزا وارد خاک آمریکا شوند. هر یک از این 38 کشور پیش از این با تصویب توافقنامههای دوجانبه، سفر اتباعشان به آمریکا و برعکس را بدون روادید مجاز دانسته بودند. اصلیترین قربانی این طرح، ایرانیانی هستند که از تابعیت دوگانه هر یک از این 38 کشور برخوردارند. دیگر اثر منفی این طرح - گذشته از هزینه زمانی و مالی اخذ ویزای آمریکا وجود دارد و ایرانیانی که مشمول این قانون میشوند باید آن را بپردازند - تأثیر منفی بر سفرهای گردشگری و کاری شهروندان این ۳۸ کشور (اروپا، ژاپن، استرالیا و...) به ایران خواهد بود که اکنون چنین سفرهایی را با یک مانع روبهرو میکند. این شهروندان با سفر به ایران خود را از سفر بیدردسر به آمریکا محروم میکنند. این موضوع همچنین میتواند بازرگانان را از سفر به ایران منصرف کند و همزمان به صنعت گردشگری ایران ضربه بزند و احتمالا بر بهترشدن روابط تجاری و اقتصادی بهویژه میان ایران با اروپا و ژاپن هم سایه میافکند. «لسآنجلستایمز» چندی پیش در گزارشی نوشت
اگرچه این محدودیتهای جدید به این منظور طراحی شده است که پنجهزار اروپایی عضو داعش از آمریکا دور نگه داشته شوند، برخی نگران این مسئله هستند که این قانون همچنین میتواند مشکلاتی را برای شهروندان بیگناهی مانند مهاجران ایرانی و عراقی ایجاد کند که در اروپا سکونت دارند و اخیرا به سرزمین خود سفر کردهاند.
گروه سياست، مهدی نوریان : وزیر امور خارجه آمریکا در نامهای به همتای ایرانی خود تلاش کرد با اشاره به اینکه واشنگتن «به رفع تحریمها طبق برجام کاملا متعهد است»، تبعات احتمالی قانون جدیدی که سفر به آمریکا را سختتر میکند، کنترل کند. جان کری خطاب به جواد ظریف نوشت: «تغییرات جدید برای کسب روادید که در کنگره تصویب شده است و دولت اختیار توقف اجرای آن را دارد، بههیچوجه مانع ما نمیشود که تعهدات خود طبق برجام را اجرا کنیم». این خبر را عصر روز گذشته «حسین جابرانصاری»، سخنگوی وزارت امور خارجه، اعلام کرد.
کری در نامه خود تأکید کرده: «به محض آنکه به روز اجرائیشدن برسیم، ما تحریمهای مربوطه را برخواهیم داشت». کری در پایان مینویسد: «خوشحال میشوم که در این خصوص باز هم صحبت و توضیحات بیشتری ارائه کنم».
طرح دشوارشدن راه ورود به آمریکا برای اتباع چهار کشور ایران، سوریه، عراق و سودان با امضای رئیسجمهوری آمریکا به قانون تبدیل شده است. این مصوبه پس از آنکه در سنا به تصویب رسید، برای امضا به کاخ سفید فرستاده شد. برخی از نمایندگان مجلس شورای اسلامی نیز در همین راستا در تذکری جمعی به رئیسجمهوری اعتراض خود را ابراز کردند. نکته پرسشبرانگیز در طرح یادشده آن است که در آن نامی از کشورهایی مانند پاکستان و عربستان که اتباعشان بیشترین ارتباط و دخالت را در حوادث تروریستی دو دهه اخیر از جمله حملات ۱۱ سپتامبر و حادثه اخیر «سنبرناردینو» داشتند برده نشده و نام ایران که اتباعش هیچگونه ارتباطی با این حوادث نداشتهاند، در این فهرست دیده میشود.
کری در نامهاش به ظریف از «ویزاهای تجاری 10ساله چندبارورود و برنامههایی برای تسریع در صدور ویزاهای تجاری و اختیار توقف اجرای این قانون» سخن گفته است. اوباما پیش از آنکه این طرح در مجلس نمایندگان به تصویب برسد، در سخنرانی کاخ سفید گفت: «ما باید نظارت گستردهتری را درباره افرادی که بدون روادید وارد آمریکا میشوند اعمال کنیم تا بتوانیم متوجه شویم که آیا قبلا به مناطق جنگی سفر کردهاند یا خیر و ما با اعضای هر دو حزب دموکرات و جمهوریخواه در کنگره کار میکنیم تا دقیقا چنین کاری کنیم». وزارت امور خارجه آمریکا نیز فردای روز تصویب این طرح در مجلس نمایندگان، از این طرح حمایت کرده بود. این یکی از معدود مصادیقی است که دولت دموکرات اوباما و اکثریت جمهوریخواه کنگره با هم همنظر هستند. جمهوریخواهان کنگره از هیچ تلاشی برای مخالفت با سیاستهای اوباما فروگذار نکردند؛ چه سیاستهای داخلی آمریکا و چه سیاستهای خارجی آن که در رأس آن توافق هستهای و تعامل با ایران قرار دارد. طرح ادعای نقض قطعنامه حقوقبشر با آزمایش موشک عماد و گذراندن قانون محدودکردن سفر بدون ویزا از همین دست تلاشهاست. اینطور به نظر میرسد که دولت اوباما
برای اینکه بتواند توازن را حفظ کند و تا جای ممکن سیاستهای خود را پیش ببرد، از طرفی پای توافق هستهای با ایران ایستاده است و از طرف دیگر مجبور است امتیازاتی به جمهوریخواهان بدهد.
وتو لاین-آیتم
این محدودیتها در قالب طرح بودجه به تصویب رسید. دلیل این امر این بوده است که براساس قوانین آمریکا، رئیسجمهوری حق وتو «لاین-آیتم» ندارد. این حق وتو نوع خاصی از وتو است که بر آن اساس رئیس دستگاه اجرائی این حق را پیدا میکند که با مفاد خاصی از یک طرح که به تصویب مجلس قانونگذاری رسیده باشد مخالفت کند بدون آنکه با همه مفاد آن طرح مخالف باشد. بیشتر فرمانداران ایالات مختلف آمریکا تحت قوانینی از این حق وتو برخوردار هستند. نیکسون، فورد، ریگان، بوش و کلینتون ازجمله رؤسایجمهوری بودند که معتقد بودند رئیسجمهور آمریکا باید این حق را تماموکمال داشته باشد اما درحالحاضر رئیسجمهور آمریکا فقط به صورت محدود و آنهم درباره قوانین مصوب مجلس نمایندگان و مجلس سنا از این حق برخوردار است. رؤسایجمهور ایالات متحده بارها به این مسئله اشاره کردهاند. رونالد ریگان در خطابه خود به کنگره در سال ۱۹۸۶ گفت: «من از شما میخواهم که حقی را که ۴۳ فرماندار این کشور دارند من نیز داشته باشم. امسال به من این حق وتو را بدهید». بیل کلینتون چنین درخواستی را در سال ۱۹۹۵ تکرار کرد. کنگره آمریکا نیز در تلاشی در سال ۱۹۹۶ سعی کرد با تصویب قانونی،
این حق را به رئیسجمهور بدهد اما این قانون دوسال بعد توسط دادگاه عالی آمریکا مغایر قانون اساسی شناخته شده و با رأیی شش به سه لغو شد. از آنجایی که این قانون به رئیسجمهور این اجازه را میدهد که با بندهای خاصی از یک طرح مخالفت کرده و مابقی آن را تأیید کند، اینطور به نظر میرسد که نمایندگان مجلس و سناتورها نیز راغب به تصویب چنین قانونی نباشند. بههمیندلیل این مصوبه کنگره نیز بهعنوان بندی از مفاد طرح بودجه روی میز اوباما رفت. از آنجایی که وتو کردن این طرح منجر به وتوشدن کل طرح بودجه و بهتبع آن ایجادشدن مشکلات مالی برای دولت آمریکا میشد و از طرفی نیز نمیتوانست فقط یک بند را وتو کند، اوباما کل طرح را پذیرفت و این طرح با همه مفادش تبدیل به قانون شد.
واکنش ظریف به این مصوبه
وزیر امور خارجه ایران در گفتوگو با پایگاه خبری المانیتور با اشاره به قانون محدودیت صدور روادید در سفر به ایران گفت: «این موضوع یک پیام بسیار بد برای ایرانیها بههمراه دارد مبنیبر اینکه آمریکا روی سیاست خصمانه در قبال ایران تکیه کرده است». او درباره مصوبه جدید مجلس نمایندگان آمریکا برای محدودیت ورود افرادی که پیش از این به ایران، سوریه، عراق و سودان سفر کردهاند، گفت: «متأسفانه ما در حال دریافت پیامهای مختلفی از واشنگتن هستیم که اغلب نیز منفی هستند. یکی از آنها مصوبه جدید مبنیبر قانون محدودیت لغو روادید است. ما اکنون منتظریم ببینیم دولت آمریکا چگونه میخواهد خود را با تعهداتش طبق برنامه جامع اقدام مشترک (برجام) تطبیق دهد». تاریخ انتشار این گفتوگو در پایگاه المانیتور نشان میدهد که این گفتوگو پیش از تصویب مصوبه در مجلس سنا و امضای اوباما و بعد از تصویب آن در مجلس نمایندگان انجام شده است.
تذکر جمعی نمایندگان به رئیسجمهور
مصوبه اخیر سنای آمریکا و امضای اوباما پای این مصوبه، روز گذشته واکنشهایی را در مجلس بههمراه داشت. سلیمی، نماینده محلات، در بین دستور کار جلسه دیروز با اخطاری اعتراض خود را نشان داد. در ادامه، محمدرضا باهنر، نایبرئیس مجلس که اداره جلسه را برعهده داشت، با وارددانستن این اخطار گفت: «این بحث مهم است؛ چراکه اینگونه رفتارها دیوار بیاعتمادی را بلندتر میکند و نشان میدهد که آمریکاییها همچنان قابلاعتماد نیستند و ما نیز از مقامات و دستگاه دیپلماسی کشور میخواهیم در مقابل این رفتار خصمانه آمریکا اقدامات لازم را انجام دهند». چندنفر از نمایندگان هم پس از این اخطار برای لحظاتی شعار مرگ بر آمریکا سر دادند. مهدی کوچکزاده هم در ادامه جلسه علنی تذکری شفاهی داد. همچنین در پایان جلسه دیروز، تذکر کتبی مصطفی کارخانهای، نماینده همدان، خطاب به رئیسجمهور که به امضای 101 نماینده دیگر نیز رسیده بود، قرائت شد. در این تذکر، خطاب به روحانی آمده بود: «محدودیت مطرحشده در مصوبه مجلس نمایندگان آمریکا مبنیبر تحریم اشخاصی که از پنجسال گذشته به ایران سفر کردند و یا سفر خواهند کرد، نقض صریح برجام است که اقدام قاطع دولت ایران را
در اجرای ماده 3 قانون اقدام متقابل و متناسب جمهوری اسلامی ایران در اجرای برجام میطلبد در غیر این صورت ملت ایران شاهد نقض مکرر برجام از سوی شیطان بزرگ خواهد بود که این موضوع مغایر منافع ملی و ملت ایران است».
اثرات منفی این قانون برای ایرانیان
براساس این قانون، آن دسته از اتباع ٣٨ کشور که پیش از سفر به آمریکا سابقه سفر به سوریه، عراق، ایران و سودان را در گذرنامه خود دارند، نمیتوانند بدون ویزا وارد خاک آمریکا شوند. هر یک از این 38 کشور پیش از این با تصویب توافقنامههای دوجانبه، سفر اتباعشان به آمریکا و برعکس را بدون روادید مجاز دانسته بودند. اصلیترین قربانی این طرح، ایرانیانی هستند که از تابعیت دوگانه هر یک از این 38 کشور برخوردارند. دیگر اثر منفی این طرح - گذشته از هزینه زمانی و مالی اخذ ویزای آمریکا وجود دارد و ایرانیانی که مشمول این قانون میشوند باید آن را بپردازند - تأثیر منفی بر سفرهای گردشگری و کاری شهروندان این ۳۸ کشور (اروپا، ژاپن، استرالیا و...) به ایران خواهد بود که اکنون چنین سفرهایی را با یک مانع روبهرو میکند. این شهروندان با سفر به ایران خود را از سفر بیدردسر به آمریکا محروم میکنند. این موضوع همچنین میتواند بازرگانان را از سفر به ایران منصرف کند و همزمان به صنعت گردشگری ایران ضربه بزند و احتمالا بر بهترشدن روابط تجاری و اقتصادی بهویژه میان ایران با اروپا و ژاپن هم سایه میافکند. «لسآنجلستایمز» چندی پیش در گزارشی نوشت
اگرچه این محدودیتهای جدید به این منظور طراحی شده است که پنجهزار اروپایی عضو داعش از آمریکا دور نگه داشته شوند، برخی نگران این مسئله هستند که این قانون همچنین میتواند مشکلاتی را برای شهروندان بیگناهی مانند مهاجران ایرانی و عراقی ایجاد کند که در اروپا سکونت دارند و اخیرا به سرزمین خود سفر کردهاند.
برای اطلاع از آخرین اخبار و تحلیلها به کانال شرق در «تلگرام» بپیوندید.