|

سوال و جواب‌هایی در مورد سرماخوردگی

ترجمه: جواد حیدری

این‌ها پرسش‌هایی هستند که کاربران اینترنت از طریق فیس بوک و توییتر در مورد سرماخوردگی و آنفلوآنزا از دکتر «اوز» پرسیده‌اند. پیشاپیش خود را برای باقی‌مانده ماه‌های سرد سال آماده کنید تا بتوانید در طول روزهای باقیمانده این فصل هم سالم و تندرست بمانید. در ضمن شما یاد بگیرید در صورتی که دچار این بیماری‌ها شدید، چگونه به سرعت بهبود یابید.

‌تفاوت بین علایم سرماخوردگی و آنفلوآنزا چیست؟
علایم آنفلوآنزا از سرماخوردگی‌های رایج شدیدتر است. علایم آن که عبارتند از تب، بدن درد، کوفتگی و سرفه‌های خشک، بسیار تضعیف‌کننده و سخت هستند. اما سرماخوردگی که با علایمی چون آبریزش یا گرفتگی بینی همراه باشد، خفیف‌تر است.
‌کدام یک از داروهای بدون نسخه را در زمان ابتلا به سرماخوردگی یا آنفلوآنزا باید در دسترس داشته باشيم؟
سعی کنید این داروهای بدون نسخه را در منزل داشته باشید: بازکننده گرفتگی بینی (ویکس قلمی) که انسداد بینی را برطرف می‌کند؛ داروهای ضد سرفه که سرفه را آرام می‌کند؛ شربت سرفه خلط‌آور که ماده مخاطی را نرم کرده و در نتیجه راحت‌تر سرفه می‌کنید؛ آنتی‌هیستامین‌ها هم آبریزش و عطسه را متوقف می‌کند؛ و داروی ضد درد و تب‌بر که تب، گلو درد، سردرد و دردهای خفیف را از بین می‌برند.
‌آیا همه باید واکسن آنفلوآنزا بزنند؟
مرکز کنترل بیماری‌ها در سازمان بهداشت جهانی (CDC) تزریق واکسن آنفلوآنزا را از نوزاد شش ماهه تا افراد میانسال در فصل شیوع آن توصیه می‌کند. این کار نه تنها از خود شما محافظت می‌کند، بلکه اطرافیان شما را در زمان شیوع آنفلوآنزا، بیماری ویروسی‌ای که می‌تواند به سرعت به دیگران منتقل شود، نیز محافظت می‌کند.
‌من سرما خورده‌ام و گلو درد و سرفه‌های خشک دارم. چون نمی‌خواهم از هیچ‌گونه دارویی استفاده کنم به نظر شما بهترین درمان خانگی برای من چیست؟
قرقره کردن آب و نمک محرک‌هایی مانند مواد آلرژی‌زا، باکتری‌ها و قارچ‌ها را از گلوی شما پاک می‌کند. نوشیدنی‌های داغ مانند چای با عسل و لیمو گلودرد شما را تسکین می‌دهد. محلول نمکی شست‌وشو‌دهنده بینی به کاهش گرفتگی و درد صورت کمک می‌کند. دستگاه بخور نیز به کمتر شدن علایمی چون خشکی سینوس‌ها، گرفتگی بینی و ترک خوردن لب‌ها کمک می‌کند.
‌بهترین دارو برای درمان سرفه‌های خشک چیست؟
داروی ضد سرفه که واکنش بدن و التهاب بدن شما یا میل به سرفه را کم می‌کند، می‌تواند سرفه‌های خشک را از بین ببرد. همچنین می‌توانید از شربت ضد سرفه نیز استفاده کنید که اغلب حاوی نعناع خشک، بنزوکایین (نوعی بی‌حس‌کننده موضعی) یا روغن اوکالیپتوس و کمی طعم‌دهنده که به این محصول اضافه شده است، هستند.
این‌ها پرسش‌هایی هستند که کاربران اینترنت از طریق فیس بوک و توییتر در مورد سرماخوردگی و آنفلوآنزا از دکتر «اوز» پرسیده‌اند. پیشاپیش خود را برای باقی‌مانده ماه‌های سرد سال آماده کنید تا بتوانید در طول روزهای باقیمانده این فصل هم سالم و تندرست بمانید. در ضمن شما یاد بگیرید در صورتی که دچار این بیماری‌ها شدید، چگونه به سرعت بهبود یابید.

‌تفاوت بین علایم سرماخوردگی و آنفلوآنزا چیست؟
علایم آنفلوآنزا از سرماخوردگی‌های رایج شدیدتر است. علایم آن که عبارتند از تب، بدن درد، کوفتگی و سرفه‌های خشک، بسیار تضعیف‌کننده و سخت هستند. اما سرماخوردگی که با علایمی چون آبریزش یا گرفتگی بینی همراه باشد، خفیف‌تر است.
‌کدام یک از داروهای بدون نسخه را در زمان ابتلا به سرماخوردگی یا آنفلوآنزا باید در دسترس داشته باشيم؟
سعی کنید این داروهای بدون نسخه را در منزل داشته باشید: بازکننده گرفتگی بینی (ویکس قلمی) که انسداد بینی را برطرف می‌کند؛ داروهای ضد سرفه که سرفه را آرام می‌کند؛ شربت سرفه خلط‌آور که ماده مخاطی را نرم کرده و در نتیجه راحت‌تر سرفه می‌کنید؛ آنتی‌هیستامین‌ها هم آبریزش و عطسه را متوقف می‌کند؛ و داروی ضد درد و تب‌بر که تب، گلو درد، سردرد و دردهای خفیف را از بین می‌برند.
‌آیا همه باید واکسن آنفلوآنزا بزنند؟
مرکز کنترل بیماری‌ها در سازمان بهداشت جهانی (CDC) تزریق واکسن آنفلوآنزا را از نوزاد شش ماهه تا افراد میانسال در فصل شیوع آن توصیه می‌کند. این کار نه تنها از خود شما محافظت می‌کند، بلکه اطرافیان شما را در زمان شیوع آنفلوآنزا، بیماری ویروسی‌ای که می‌تواند به سرعت به دیگران منتقل شود، نیز محافظت می‌کند.
‌من سرما خورده‌ام و گلو درد و سرفه‌های خشک دارم. چون نمی‌خواهم از هیچ‌گونه دارویی استفاده کنم به نظر شما بهترین درمان خانگی برای من چیست؟
قرقره کردن آب و نمک محرک‌هایی مانند مواد آلرژی‌زا، باکتری‌ها و قارچ‌ها را از گلوی شما پاک می‌کند. نوشیدنی‌های داغ مانند چای با عسل و لیمو گلودرد شما را تسکین می‌دهد. محلول نمکی شست‌وشو‌دهنده بینی به کاهش گرفتگی و درد صورت کمک می‌کند. دستگاه بخور نیز به کمتر شدن علایمی چون خشکی سینوس‌ها، گرفتگی بینی و ترک خوردن لب‌ها کمک می‌کند.
‌بهترین دارو برای درمان سرفه‌های خشک چیست؟
داروی ضد سرفه که واکنش بدن و التهاب بدن شما یا میل به سرفه را کم می‌کند، می‌تواند سرفه‌های خشک را از بین ببرد. همچنین می‌توانید از شربت ضد سرفه نیز استفاده کنید که اغلب حاوی نعناع خشک، بنزوکایین (نوعی بی‌حس‌کننده موضعی) یا روغن اوکالیپتوس و کمی طعم‌دهنده که به این محصول اضافه شده است، هستند.

برای اطلاع از آخرین اخبار و تحلیل‌ها به کانال شرق در «تلگرام» بپیوندید.