|

استالین و اغوای دیگران

استالین در همان حال که نادیا دور می‌شد داشت همچنان به او دشنام می‌داد. نادیا فریاد زد: «ساکت. ساکت!» استالین سرش را تکان داد و گفت: «چه وقاحتی!» یکی از میهمانان قضیه را اینطور تفسیر می‌کند که: «من هم باشم هرگز به زنم اجازه نمی‌دهم به این شیوه با من صحبت کند.» باید کسی با نادیا می‌رفت؛ پولینا مولوتف که یکی از بهترین دوستانش بود او را همراهی کرد، در طول کرملین پیاده رفتند. استالین هنوز داشت پچ‌پچ می‌کرد. چه‌کسی آن شب دربرابر آن همه اعیان و نزدیکان با او بود؟ خواسته بود با این کار او را در برابر بوخارین تحریک کند؟ آن زن خطاکار، همسر الکساندر ایگوریوف یکی از افسران ارتش سرخ بود؛ در طول شب با او رقصید، آهسته در گوشش چیزهایی گفت و روبه‌رویش نشست، سپس جسارت به خرج داد و خودش را به گالیا یوگوروونا نزدیک کرد. همان هنرپیشه معروف سینما با آن روابط عاشقانه و لباس‌های تحریک‌کننده‌اش. روش استالین در اغوای دیگران گاه ساده بود و حتی زشت. به‌خصوص وقتی مشروب می‌خورد: با گالیا داشت بازی می‌کرد و گلوله‌های خمیری نان را به طرفش پرت می‌کرد. نادیا داشت از ناراحتی دق می‌کرد، پولینا تلاش کرد او را آرام کند؛ گفت: «مست است. خدا بکشدش.» رهبر بلشویک‌ها چگونه می‌توانست با زنان فاحشه پرخرج و آرایش‌کرده به این شکل ارتباط داشته باشد؟ زنان رقصنده، آرایش‌کرده و هنرپیشه... در این میان نادیا به این می‌بالید که کرامت ذاتی‌اش را حفظ کرده است. به این ظواهر پوچ بی‌اعتنا بود: دامن‌های رنگ‌پریده، بی‌ریخت و شال‌های ساده می‌پوشید و هرگز آرایش نمی‌کرد... به استثنای آن شب؛ شبی که تصمیم گرفته بود متفاوت باشد، بنابراین دامنی سیاه و بلند پوشید که حاشیه‌های گلدوزی داشت، دامنی که آن را از برلین خریده بود. این‌بار موهایش را فر کرد و حتی آن را رها کرد. موهای سیاهش را با گلی زرد رنگ آراسته بود. اما استالین حتی به لباسش هم توجهی نداشت... .به اتفاق پولینا به‌سمت بالکن رفتند، با هم درباره کرملین بحث کردند. پولینا در تمام طول شب با او ماند. خودش آن شب را اینطور تعریف می‌کند: «وحشتش خوابید. درباره دانشگاه گفت و درباره احتمال اینکه کاری پیدا کند.» صبح بود که نادیا را در ورودی قصر پوتاچی رها کرد و از یک گذرگاه به آپارتمان خودش برگشت.
ادامه دارد
استالین در همان حال که نادیا دور می‌شد داشت همچنان به او دشنام می‌داد. نادیا فریاد زد: «ساکت. ساکت!» استالین سرش را تکان داد و گفت: «چه وقاحتی!» یکی از میهمانان قضیه را اینطور تفسیر می‌کند که: «من هم باشم هرگز به زنم اجازه نمی‌دهم به این شیوه با من صحبت کند.» باید کسی با نادیا می‌رفت؛ پولینا مولوتف که یکی از بهترین دوستانش بود او را همراهی کرد، در طول کرملین پیاده رفتند. استالین هنوز داشت پچ‌پچ می‌کرد. چه‌کسی آن شب دربرابر آن همه اعیان و نزدیکان با او بود؟ خواسته بود با این کار او را در برابر بوخارین تحریک کند؟ آن زن خطاکار، همسر الکساندر ایگوریوف یکی از افسران ارتش سرخ بود؛ در طول شب با او رقصید، آهسته در گوشش چیزهایی گفت و روبه‌رویش نشست، سپس جسارت به خرج داد و خودش را به گالیا یوگوروونا نزدیک کرد. همان هنرپیشه معروف سینما با آن روابط عاشقانه و لباس‌های تحریک‌کننده‌اش. روش استالین در اغوای دیگران گاه ساده بود و حتی زشت. به‌خصوص وقتی مشروب می‌خورد: با گالیا داشت بازی می‌کرد و گلوله‌های خمیری نان را به طرفش پرت می‌کرد. نادیا داشت از ناراحتی دق می‌کرد، پولینا تلاش کرد او را آرام کند؛ گفت: «مست است. خدا بکشدش.» رهبر بلشویک‌ها چگونه می‌توانست با زنان فاحشه پرخرج و آرایش‌کرده به این شکل ارتباط داشته باشد؟ زنان رقصنده، آرایش‌کرده و هنرپیشه... در این میان نادیا به این می‌بالید که کرامت ذاتی‌اش را حفظ کرده است. به این ظواهر پوچ بی‌اعتنا بود: دامن‌های رنگ‌پریده، بی‌ریخت و شال‌های ساده می‌پوشید و هرگز آرایش نمی‌کرد... به استثنای آن شب؛ شبی که تصمیم گرفته بود متفاوت باشد، بنابراین دامنی سیاه و بلند پوشید که حاشیه‌های گلدوزی داشت، دامنی که آن را از برلین خریده بود. این‌بار موهایش را فر کرد و حتی آن را رها کرد. موهای سیاهش را با گلی زرد رنگ آراسته بود. اما استالین حتی به لباسش هم توجهی نداشت... .به اتفاق پولینا به‌سمت بالکن رفتند، با هم درباره کرملین بحث کردند. پولینا در تمام طول شب با او ماند. خودش آن شب را اینطور تعریف می‌کند: «وحشتش خوابید. درباره دانشگاه گفت و درباره احتمال اینکه کاری پیدا کند.» صبح بود که نادیا را در ورودی قصر پوتاچی رها کرد و از یک گذرگاه به آپارتمان خودش برگشت.
ادامه دارد

برای اطلاع از آخرین اخبار و تحلیل‌ها به کانال شرق در «تلگرام» بپیوندید.