|

گزارش خبرنگار «شرق» از سفر تیم هسته‌ای ایران

دیدار با «بونینو» ناهار با «اشتون»

شرق، زینب اسماعیلی: هواپیما، تیم پرواز و کم‌وبیش خبرنگاران همان‌ها هستند که بودند، تیم مذاکره‌کننده ایرانی هم تغییری نکرده است، مسیر پرواز هم مانند دو دفعه پیش، تهران - ژنو است، البته این‌بار با توقفی چندساعته در رم. مذاکره‌کنندگان هسته‌ای روز سه‌شنبه و یک روز قبل از مذاکره راهی ژنو شدند اما به دلیل دیدار وزیرخارجه با همتای ایتالیایی خود، «رم» مقصد اول شد. قرار بود در دور دوم مذاکرات ظریف سفر کوتاهی به رم داشته باشد که به‌دلیل فشرده‌بودن مذاکرات پیشین انجام نشد. دیروز ظریف در سر راه خود به ژنو، میهمان خانم «اما بونینو» وزیر خارجه ایتالیا بود. سومین دور از مذاکرات بعدازظهر امروز (چهارشنبه) 20 نوامبر با «ناهار کاری» جواد ظریف و کاترین اشتون مسوول سیاست خارجی اتحادیه اروپا آغاز می‌شود. مذاکره پیشین در حالی که امید رسیدن به توافق اولیه قوت گرفته بود و وزرای خارجه اعضای 1+5 به‌جز چین شخصا در مذاکره حضور یافته بودند، بدون نتیجه به پایان رسید. فرانسه با توافق جدی‌شده میان اعضا مخالفت کرد. هفته‌ای که گذشت هفته پرتحرک دیپلماسی بین اغلب اعضای 1+5 بود، سفر فرانسوا اولاند، رییس‌جمهوری فرانسه به اسراییل مهم‌ترین آنها بود که منجر به گذاشتن چهار شرط از سوی اولاند برای رسیدن به توافق هسته‌ای با تهران شد. شروطی که قطعا به مذاق تهران خوش نخواهد آمد. سفر جان کری به تل‌آویو نیز که برای روز جمعه برنامه‌ریزی شده به زمان دیگری موکول شده تا بر مذاکرات ژنو تاثیر نگذارد. از سوی دیگر مشخص نیست که مذاکره با چه شرایطی مواجه شود. اینکه در سطح کارشناسان یا وزرای خارجه انجام گیرد. شنیده‌ها حاکی از آن است که مذاکره تا روز شنبه ادامه پیدا می‌کند. هرچند با توجه به اتفاقاتی که در فاصله بین دو مذاکره رخ داده مشخص نیست که طرفین با چه شرایطی در مذاکره سوم مواجه باشند. شواهد نشان می‌دهد که مذاکره سختی در پیش است. برخی منابع خبری از ارایه پیش‌نویسی در عصر شنبه مذاکره پیشین خبر می‌دهند که دست آخر فرانسه با آن موافقت نکرد. از سوی دیگر تهران نیز با آن طرح موافق نبود به همین دلیل مذاکره ژنو2 بدون توافق به پایان رسید. به نظر می‌رسد تهران در حالی وارد مذاکره ژنو 3 می‌شود که حاضر است در مورد بندهای آن پیش‌نویس مذاکره کند. عباس عراقچی دیپلمات ارشد تیم مذاکره‌کننده هسته‌ای کشورمان در آغاز دور سوم مذاکرات ایران و 1+5 با بیان اینکه «در مذاکرات ژنو2 پیشرفت خوبی داشتیم»، گفته «این پیشرفت آنقدر خوب بود که در مقطعی امید به رسیدن به تفاهم نهایی پیش آمد اما این فرصت به دلایلی که همه از آن آگاه هستند از دست رفت اما به معنی این نیست که مذاکرات به نقطه صفر بازگشته باشد. مذاکرات پیشرفت خود را داشته است و ما در بسیاری از زمینه‌ها به برداشت مشترک و حتی متن مشترک نزدیک شده‌ایم.» البته در ایران هم خبرهایی است، زنجیره انسانی در اطراف فردو با حضور رییس سازمان انرژی اتمی برگزار می‌شود، از سوی دیگر نمایندگان مجلس به دنبال جمع‌کردن امضا برای طرحی سه‌فوریتی با عنوان «صیانت از حقوق هسته‌ای» برای الزام دولت به ادامه غنی‌سازی 20درصدی هستند؛ طرحی که در صورت کامل‌شدن می‌تواند منجر به توقف مذاکره هسته‌ای شود.
---------------
ظریف: یا با همدیگر می‌بریم یا با همدیگر می‌بازیم

محمدجواد ظریف در آستانه مذاکرات هسته‌ای ژنو بین ایران و 1+5 یک پیام ویدیویی با عنوان «پیام ایران: راهی به جلو وجود دارد» در شبکه اجتماعی یوتیوب منتشر کرد، در این پیام آمده «عزت چیست؟ احترام چیست؟ آیا اینها مذاکره می‌خواهند؟ آیا می‌توان روی آنها قیمت گذاشت؟ تصور کنید کاری را که همه انجام می‌دهند، شما نباید انجام دهید. کاری را که همه مجاز به انجام آن هستند. آیا شما کوتاه می‌آیید؟ یا بر موضع خود پافشاری می‌کنید؟ ما همه در اراده آزاد هستیم، با توانایی تعیین سرنوشت خودمان. این به معنای لجبازی یا قبول‌نکردن نقطه نظرات دیگران نیست. اراده آزاد در وجود همه ماست، در ذات ماست. این ماهیت مطالبات دسته‌جمعی ما ایرانیان در قرن اخیر بوده است. ما پی‌درپی دست دردست یکدیگر نهاده‌ایم تا در برابر استبداد بایستیم و برای آزادی در اراده، احترام مطالبه کنیم. ایرانی‌ها تفاوتی با دیگر مردم این کره خاکی که از آن بهره‌مندیم، ندارند. باید باور داشته باشیم که تحمیل، پایدار نیست و باور داشته باشیم که با هزینه دیگران نمی‌توان پیشرفت کرد و باور داشته باشیم که یا با همدیگر می‌بریم یا با همدیگر می‌بازیم. تعادل رمز موفقیت است. ما خواهان احترام به عزت خویش هستیم. بیایید در پایان‌دادن به یک بحران غیرضروری و آغاز افق‌های جدید با هم همراه شویم. من «جواد ظریف» هستم و این پیام مردم ایران است.»
شرق، زینب اسماعیلی: هواپیما، تیم پرواز و کم‌وبیش خبرنگاران همان‌ها هستند که بودند، تیم مذاکره‌کننده ایرانی هم تغییری نکرده است، مسیر پرواز هم مانند دو دفعه پیش، تهران - ژنو است، البته این‌بار با توقفی چندساعته در رم. مذاکره‌کنندگان هسته‌ای روز سه‌شنبه و یک روز قبل از مذاکره راهی ژنو شدند اما به دلیل دیدار وزیرخارجه با همتای ایتالیایی خود، «رم» مقصد اول شد. قرار بود در دور دوم مذاکرات ظریف سفر کوتاهی به رم داشته باشد که به‌دلیل فشرده‌بودن مذاکرات پیشین انجام نشد. دیروز ظریف در سر راه خود به ژنو، میهمان خانم «اما بونینو» وزیر خارجه ایتالیا بود. سومین دور از مذاکرات بعدازظهر امروز (چهارشنبه) 20 نوامبر با «ناهار کاری» جواد ظریف و کاترین اشتون مسوول سیاست خارجی اتحادیه اروپا آغاز می‌شود. مذاکره پیشین در حالی که امید رسیدن به توافق اولیه قوت گرفته بود و وزرای خارجه اعضای 1+5 به‌جز چین شخصا در مذاکره حضور یافته بودند، بدون نتیجه به پایان رسید. فرانسه با توافق جدی‌شده میان اعضا مخالفت کرد. هفته‌ای که گذشت هفته پرتحرک دیپلماسی بین اغلب اعضای 1+5 بود، سفر فرانسوا اولاند، رییس‌جمهوری فرانسه به اسراییل مهم‌ترین آنها بود که منجر به گذاشتن چهار شرط از سوی اولاند برای رسیدن به توافق هسته‌ای با تهران شد. شروطی که قطعا به مذاق تهران خوش نخواهد آمد. سفر جان کری به تل‌آویو نیز که برای روز جمعه برنامه‌ریزی شده به زمان دیگری موکول شده تا بر مذاکرات ژنو تاثیر نگذارد. از سوی دیگر مشخص نیست که مذاکره با چه شرایطی مواجه شود. اینکه در سطح کارشناسان یا وزرای خارجه انجام گیرد. شنیده‌ها حاکی از آن است که مذاکره تا روز شنبه ادامه پیدا می‌کند. هرچند با توجه به اتفاقاتی که در فاصله بین دو مذاکره رخ داده مشخص نیست که طرفین با چه شرایطی در مذاکره سوم مواجه باشند. شواهد نشان می‌دهد که مذاکره سختی در پیش است. برخی منابع خبری از ارایه پیش‌نویسی در عصر شنبه مذاکره پیشین خبر می‌دهند که دست آخر فرانسه با آن موافقت نکرد. از سوی دیگر تهران نیز با آن طرح موافق نبود به همین دلیل مذاکره ژنو2 بدون توافق به پایان رسید. به نظر می‌رسد تهران در حالی وارد مذاکره ژنو 3 می‌شود که حاضر است در مورد بندهای آن پیش‌نویس مذاکره کند. عباس عراقچی دیپلمات ارشد تیم مذاکره‌کننده هسته‌ای کشورمان در آغاز دور سوم مذاکرات ایران و 1+5 با بیان اینکه «در مذاکرات ژنو2 پیشرفت خوبی داشتیم»، گفته «این پیشرفت آنقدر خوب بود که در مقطعی امید به رسیدن به تفاهم نهایی پیش آمد اما این فرصت به دلایلی که همه از آن آگاه هستند از دست رفت اما به معنی این نیست که مذاکرات به نقطه صفر بازگشته باشد. مذاکرات پیشرفت خود را داشته است و ما در بسیاری از زمینه‌ها به برداشت مشترک و حتی متن مشترک نزدیک شده‌ایم.» البته در ایران هم خبرهایی است، زنجیره انسانی در اطراف فردو با حضور رییس سازمان انرژی اتمی برگزار می‌شود، از سوی دیگر نمایندگان مجلس به دنبال جمع‌کردن امضا برای طرحی سه‌فوریتی با عنوان «صیانت از حقوق هسته‌ای» برای الزام دولت به ادامه غنی‌سازی 20درصدی هستند؛ طرحی که در صورت کامل‌شدن می‌تواند منجر به توقف مذاکره هسته‌ای شود.
---------------
ظریف: یا با همدیگر می‌بریم یا با همدیگر می‌بازیم

محمدجواد ظریف در آستانه مذاکرات هسته‌ای ژنو بین ایران و 1+5 یک پیام ویدیویی با عنوان «پیام ایران: راهی به جلو وجود دارد» در شبکه اجتماعی یوتیوب منتشر کرد، در این پیام آمده «عزت چیست؟ احترام چیست؟ آیا اینها مذاکره می‌خواهند؟ آیا می‌توان روی آنها قیمت گذاشت؟ تصور کنید کاری را که همه انجام می‌دهند، شما نباید انجام دهید. کاری را که همه مجاز به انجام آن هستند. آیا شما کوتاه می‌آیید؟ یا بر موضع خود پافشاری می‌کنید؟ ما همه در اراده آزاد هستیم، با توانایی تعیین سرنوشت خودمان. این به معنای لجبازی یا قبول‌نکردن نقطه نظرات دیگران نیست. اراده آزاد در وجود همه ماست، در ذات ماست. این ماهیت مطالبات دسته‌جمعی ما ایرانیان در قرن اخیر بوده است. ما پی‌درپی دست دردست یکدیگر نهاده‌ایم تا در برابر استبداد بایستیم و برای آزادی در اراده، احترام مطالبه کنیم. ایرانی‌ها تفاوتی با دیگر مردم این کره خاکی که از آن بهره‌مندیم، ندارند. باید باور داشته باشیم که تحمیل، پایدار نیست و باور داشته باشیم که با هزینه دیگران نمی‌توان پیشرفت کرد و باور داشته باشیم که یا با همدیگر می‌بریم یا با همدیگر می‌بازیم. تعادل رمز موفقیت است. ما خواهان احترام به عزت خویش هستیم. بیایید در پایان‌دادن به یک بحران غیرضروری و آغاز افق‌های جدید با هم همراه شویم. من «جواد ظریف» هستم و این پیام مردم ایران است.»

برای اطلاع از آخرین اخبار و تحلیل‌ها به کانال شرق در «تلگرام» بپیوندید.