در ميان چهرههاي حاضر در تئاتر
مهتاب نصيرپور و نخستين كارگردانياش
گروه هنر: از ميان چهرههاي مشهور مهتاب نصيرپور پس از 34 سال سابقه بازيگري براي نخستين بار در فروردين 98 كارگرداني ميكند و اين روزها بسياري از چهرههاي هنري ازجمله پارسا پيروزفر، رضا بهبودي، پانتهآ پناهيها، فرهاد آييش، مريم سعادت، خسرو احمدي، هوتن شكيبا، امیرمهدی ژوله، معصومه کریمی، پوریا پورسرخ، نادر فلاح، اصغر همت، حمید گلی، علی فروتن، ميكائيل شهرستاني و شهرام عبدلي در نمايشهاي مختلف حضور دارند.
نخستين كارگرداني
نصیرپور، بازیگر تئاتر و سینما، سال گذشته با نمایش «لیلا و چند مسافر دیگر» به کارگردانی «محمد رحمانیان» روی صحنه نقشآفرینی کرد و امسال براي نخستين بار نمايشي به نام «اثر پرتوهای گاما بر گلهای همیشهبهار» را كارگرداني ميكند.
این نمایش نوشته «پل زیندل» و ترجمه «شهرام زرگر» و درباره یک خانواده فقیر در محله برانکس در دهه 50 میلادی است. خسرو احمدی، علی تاجمیر، مبینا طبایی، آریانا مجد، نیکتا مستوفی، مهتاب نصیرپور و شهین مهینفر بازیگران نمایش هستند.
اثر پرتوهای گاما بر گلهای همیشهبهار، نیمه فروردین تا نیمه اردیبهشت ساعت 19:30 در تماشاخانه سپند (پالیز سابق) اجرا میشود.
مهتاب نصيرپور، پس از ۳4 سال بازیگری در تئاتر، از 15 فروردین 98 اين نمايش را در تالار سپند به روی صحنه برده است.
نصیرپور متولد سال ۱۳۴۴ در کازرون، کار بازیگری را با نمایش «کنیزک و بانو» در سال ۱۳۶۴ آغاز کرد و در سه دهه بازیگری تئاتر، با کارگردانهایی مانند بهزاد فراهانی، محمد رحمانیان، محمد یعقوبی، ابوالقاسم معارفی، مجید بهشتی، سعید آرمند و حبیب رضایی در بیش از 40 نمایش ایفای نقش کرده است.
او برای نخستین اجرای خود متنی از «پل زیندل»، نمایشنامهنویس آمریکایی و برنده جایزه پولیتزر را انتخاب کرده است. این تنها متن ترجمهشده از پل زیندل به فارسی است که برگردانِ آن را شهرام زرگر انجام داده و در نشر بیدگل به چاپ رسیده است.متن با نامِ
The effect of gamma rays on man-in-the-moon marigolds منتشر شده که مترجم عنوانِ «اثر پرتوهای گاما بر روی گلهای همیشهبهارِ ساکنانِ کرهی ماه» را برای آن برگزیده است.
از دیگر آثار زیندل میتوان به «روابط پنهانی میلدرد وایلد» و «خانم هادر آلامو» اشاره کرد. همچنین رمان «مرد خوکی»اش که ویژه کودکان و نوجوانان نوشته شده، از پرفروشترین آثارِ این ژانر با بیش از هفت میلیون تیراژ است.
داستان نمایش «اثر پرتوهای گاما...» در سال ۱۹۶۴ و در نیویورک میگذرد. داستان یک «خانواده ناکارآمد» با یک مادر و دو دخترش که هریک به نوعی معلولیتی جسمی یا روانی را به دوش میکشند.
در سال ۱۹۷۲، پل نیومن فیلمی را براساس همین نمایشنامه و به همین نام با بازی همسرش، «جوآن وودوارد» کارگردانی کرد که این اجرا برای وودوارد نخل طلای بهترین بازیگری از جشنواره کن را به ارمغان آورد.
نصیرپور در تلویزیون با حضور در آثار کارگردانهایی مانند رضا کرمرضایی، مرضیه برومند، حسن فتحی، محمد رحمانیان، محمد عاقبتی، مسعود شامحمدی، مسعود آبپرور، جاوید مهتدی، پروانه مژده و... در بیش از 20 تلهتئاتر و نماهنگ و مجموعه تلویزیونی حضور مستمر داشته است و بازی در سینما را هم از سال ۱۳۷۰ و با حضور در فیلم مسافران بهرام بیضایی آغاز کرد و با کارگردانهایی مانند مرضیه برومند، شهریار بحرانی، رسول صدرعاملی، ابراهیم حاتمیکیا، محمدعلی باشهآهنگر، سهیلا گلستانی و مجیدرضا مصطفوی ادامه داد.
او از سال ۱۳۷۲ تا ۱۳۸۸ در دپارتمان تئاتر دانشکده هنرهای زیبای دانشگاه تهران و نیز دانشکده هنر و معماری دانشگاه آزاد اسلامی تهران بهعنوان مدرس بازیگری به تدریس پرداخت.
از میان جوایز این بازیگر میتوان به دو سیمرغ بلورین و یک دیپلم افتخار از جشنواره فیلم فجر، تندیس بازیگری جشنواره تئاتر فجر و تندیس بازیگری خانه سینما اشاره کرد.
ديگر چهرهها
در نمایش «ملاقات» اثر فردریش دورنمات با ترجمه، طراحی و کارگردانی پارسا پیروزفر كه هر شب ساعت 19:30 در سالن اصلی تئاتر شهر روی صحنه است، علاوه بر پيروزفر چهرههايي مانند پانتهآ پناهیها و رضا بهبودي ایفای نقش میکنند.
نمايش سقراط به نويسندگي و كارگرداني حميدرضا نعيمي هر روز ساعت 18 در تالار وحدت اجرا ميشود و فرهاد آييش در نقش سقراط و مريم سعادت در نقش همسر سقراط بازي ميكنند. آييش در اين نمايش يكي از بهترين نقشهايش را تاكنون ايفا كرده و اين خود دليلي شده كه پس از پنج بار اجراي عمومي همچنان يكي از مطرحترين كارها باشد.
«یک ساعت آرامش» اثر فلوریان زلر، ترجمه حمیدرضا و حامد امانپورقرایی به کارگردانی سیدجواد روشن از 19 فروردین ساعت 19:45 در سالن ناظرزادهکرمانی تماشاخانه ایرانشهر روی صحنه خواهد رفت و در آن چهرههايي مانند امیرمهدی ژوله و معصومه کریمی حضور دارند. اين دو بازيگر از چهرههاي مطرح تلويزيوني هستند كه ميتوانند در تئاتر نيز خودي نشان دهند و معصومه كريمي در سال 96 برنده جایزه بهترين بازيگر زن جشنواره تئاتر فجر نيز شده است.
نمایش «آلفرد» نوشته پاسکال نوواکی، با ترجمه و بازنویسی هومن حسینزاده و طراحی و کارگردانی هادی عامل از 19 فروردین ساعت 21:30 در سالن ناظرزادهکرمانی تماشاخانه ایرانشهر روی صحنه است و پوریا پورسرخ، نادر فلاح و رابعه اسکویی ازجمله چهرههاي مطرح كشورمان هستند كه در آن بازي ميكنند. پوريا پورسرخ براي نخستين بار دارد حضورش در صحنه را محك ميزند.
«صد در صد» نام نمایشی است که به دلیل استقبال مخاطبان برای سومین بار روی صحنه آمده است. این اثر نوشته مارکس لید، ترجمه وحید رهبانی و کار مرتضی اسماعیلکاشی است که ساعت 20 در پردیس تئاتر شهرزاد اجرا میشود. ستاره پسیانی و هوتن شکیبا در این اثر نمایشی ایفای نقش میکنند.
«داستانهای پزشک محبوب من» اثر آنتون چخوف با دراماتورژی شادی جمالی و کارگردانی میکائیل شهرستانی از 18 فروردین ساعت 19:30 در سالن شماره 2 این مجموعه روی صحنه میرود. ميكائيل شهرستاني ازجمله چهرههاي مطرح تئاتر كشورمان است كه بارها با گروه بازيگران تازهكار كه هنرجويان خودش هم هستند، نمايشهايي را به صحنه آورده است و در كار تازهاش، مرجان رزمآزما، پژمان المعی، نیلوفر نیکبخت، عماد خوانینزاده، منصور رضایی، محمد سلیمانی، مسعود مهرابی، مانوش امیری، مهسا مردانی، لیلا فیروزمند، بهمن هراتی، عباس صادقی، سمیرا آلعلی، نسا میرزایی، هانیه داوودی، مریم جعفری، سعید پارسا، حدیث سرچشمهپور، میترا پوررمضان و زهره یعقوبی در این اثر ایفای
نقش میکنند.
نمایش کمدی «هوراشیو» به نویسندگی مهدی پوربلاسی، طراحی و کارگردانی جواد مولانیا ساعت 20:45 در سالن شماره یک این تماشاخانه اجرا میشود و در اين نمايش علاوه بر جواد مولانيا از چهرههاي مطرح تلويزيوني جواد خواجوی، چهره مطرح طنز كه در فضاي مجازي مشهور شده است، بازي ميكند.
نمایش «وقایع اتفاقیه» که با رویکردی طنز به یکی از اتفاقات مهم تاریخی پرداخته، براساس نمایشنامهای از علی موسویان از اسفند ۹۷ با بازي و كار شهرام عبدلي چهره تلويزيوني روی صحنه تماشاخانه سنگلج رفته است.
همچنين در نمایش کودک «ساعت هشت در کشتی» نوشته آلریچ هاب با طراح و کارگردانی مریم کاظمی كه ساعت 20 در تالار هنر روی صحنه رفته، چهرههايي مانند اصغر همت، حمید گلی و علی فروتن بازي ميكنند. اصغر همت پس از فوت شادروان حسين محباهري به جاي او به اين گروه پيوسته است.
گروه هنر: از ميان چهرههاي مشهور مهتاب نصيرپور پس از 34 سال سابقه بازيگري براي نخستين بار در فروردين 98 كارگرداني ميكند و اين روزها بسياري از چهرههاي هنري ازجمله پارسا پيروزفر، رضا بهبودي، پانتهآ پناهيها، فرهاد آييش، مريم سعادت، خسرو احمدي، هوتن شكيبا، امیرمهدی ژوله، معصومه کریمی، پوریا پورسرخ، نادر فلاح، اصغر همت، حمید گلی، علی فروتن، ميكائيل شهرستاني و شهرام عبدلي در نمايشهاي مختلف حضور دارند.
نخستين كارگرداني
نصیرپور، بازیگر تئاتر و سینما، سال گذشته با نمایش «لیلا و چند مسافر دیگر» به کارگردانی «محمد رحمانیان» روی صحنه نقشآفرینی کرد و امسال براي نخستين بار نمايشي به نام «اثر پرتوهای گاما بر گلهای همیشهبهار» را كارگرداني ميكند.
این نمایش نوشته «پل زیندل» و ترجمه «شهرام زرگر» و درباره یک خانواده فقیر در محله برانکس در دهه 50 میلادی است. خسرو احمدی، علی تاجمیر، مبینا طبایی، آریانا مجد، نیکتا مستوفی، مهتاب نصیرپور و شهین مهینفر بازیگران نمایش هستند.
اثر پرتوهای گاما بر گلهای همیشهبهار، نیمه فروردین تا نیمه اردیبهشت ساعت 19:30 در تماشاخانه سپند (پالیز سابق) اجرا میشود.
مهتاب نصيرپور، پس از ۳4 سال بازیگری در تئاتر، از 15 فروردین 98 اين نمايش را در تالار سپند به روی صحنه برده است.
نصیرپور متولد سال ۱۳۴۴ در کازرون، کار بازیگری را با نمایش «کنیزک و بانو» در سال ۱۳۶۴ آغاز کرد و در سه دهه بازیگری تئاتر، با کارگردانهایی مانند بهزاد فراهانی، محمد رحمانیان، محمد یعقوبی، ابوالقاسم معارفی، مجید بهشتی، سعید آرمند و حبیب رضایی در بیش از 40 نمایش ایفای نقش کرده است.
او برای نخستین اجرای خود متنی از «پل زیندل»، نمایشنامهنویس آمریکایی و برنده جایزه پولیتزر را انتخاب کرده است. این تنها متن ترجمهشده از پل زیندل به فارسی است که برگردانِ آن را شهرام زرگر انجام داده و در نشر بیدگل به چاپ رسیده است.متن با نامِ
The effect of gamma rays on man-in-the-moon marigolds منتشر شده که مترجم عنوانِ «اثر پرتوهای گاما بر روی گلهای همیشهبهارِ ساکنانِ کرهی ماه» را برای آن برگزیده است.
از دیگر آثار زیندل میتوان به «روابط پنهانی میلدرد وایلد» و «خانم هادر آلامو» اشاره کرد. همچنین رمان «مرد خوکی»اش که ویژه کودکان و نوجوانان نوشته شده، از پرفروشترین آثارِ این ژانر با بیش از هفت میلیون تیراژ است.
داستان نمایش «اثر پرتوهای گاما...» در سال ۱۹۶۴ و در نیویورک میگذرد. داستان یک «خانواده ناکارآمد» با یک مادر و دو دخترش که هریک به نوعی معلولیتی جسمی یا روانی را به دوش میکشند.
در سال ۱۹۷۲، پل نیومن فیلمی را براساس همین نمایشنامه و به همین نام با بازی همسرش، «جوآن وودوارد» کارگردانی کرد که این اجرا برای وودوارد نخل طلای بهترین بازیگری از جشنواره کن را به ارمغان آورد.
نصیرپور در تلویزیون با حضور در آثار کارگردانهایی مانند رضا کرمرضایی، مرضیه برومند، حسن فتحی، محمد رحمانیان، محمد عاقبتی، مسعود شامحمدی، مسعود آبپرور، جاوید مهتدی، پروانه مژده و... در بیش از 20 تلهتئاتر و نماهنگ و مجموعه تلویزیونی حضور مستمر داشته است و بازی در سینما را هم از سال ۱۳۷۰ و با حضور در فیلم مسافران بهرام بیضایی آغاز کرد و با کارگردانهایی مانند مرضیه برومند، شهریار بحرانی، رسول صدرعاملی، ابراهیم حاتمیکیا، محمدعلی باشهآهنگر، سهیلا گلستانی و مجیدرضا مصطفوی ادامه داد.
او از سال ۱۳۷۲ تا ۱۳۸۸ در دپارتمان تئاتر دانشکده هنرهای زیبای دانشگاه تهران و نیز دانشکده هنر و معماری دانشگاه آزاد اسلامی تهران بهعنوان مدرس بازیگری به تدریس پرداخت.
از میان جوایز این بازیگر میتوان به دو سیمرغ بلورین و یک دیپلم افتخار از جشنواره فیلم فجر، تندیس بازیگری جشنواره تئاتر فجر و تندیس بازیگری خانه سینما اشاره کرد.
ديگر چهرهها
در نمایش «ملاقات» اثر فردریش دورنمات با ترجمه، طراحی و کارگردانی پارسا پیروزفر كه هر شب ساعت 19:30 در سالن اصلی تئاتر شهر روی صحنه است، علاوه بر پيروزفر چهرههايي مانند پانتهآ پناهیها و رضا بهبودي ایفای نقش میکنند.
نمايش سقراط به نويسندگي و كارگرداني حميدرضا نعيمي هر روز ساعت 18 در تالار وحدت اجرا ميشود و فرهاد آييش در نقش سقراط و مريم سعادت در نقش همسر سقراط بازي ميكنند. آييش در اين نمايش يكي از بهترين نقشهايش را تاكنون ايفا كرده و اين خود دليلي شده كه پس از پنج بار اجراي عمومي همچنان يكي از مطرحترين كارها باشد.
«یک ساعت آرامش» اثر فلوریان زلر، ترجمه حمیدرضا و حامد امانپورقرایی به کارگردانی سیدجواد روشن از 19 فروردین ساعت 19:45 در سالن ناظرزادهکرمانی تماشاخانه ایرانشهر روی صحنه خواهد رفت و در آن چهرههايي مانند امیرمهدی ژوله و معصومه کریمی حضور دارند. اين دو بازيگر از چهرههاي مطرح تلويزيوني هستند كه ميتوانند در تئاتر نيز خودي نشان دهند و معصومه كريمي در سال 96 برنده جایزه بهترين بازيگر زن جشنواره تئاتر فجر نيز شده است.
نمایش «آلفرد» نوشته پاسکال نوواکی، با ترجمه و بازنویسی هومن حسینزاده و طراحی و کارگردانی هادی عامل از 19 فروردین ساعت 21:30 در سالن ناظرزادهکرمانی تماشاخانه ایرانشهر روی صحنه است و پوریا پورسرخ، نادر فلاح و رابعه اسکویی ازجمله چهرههاي مطرح كشورمان هستند كه در آن بازي ميكنند. پوريا پورسرخ براي نخستين بار دارد حضورش در صحنه را محك ميزند.
«صد در صد» نام نمایشی است که به دلیل استقبال مخاطبان برای سومین بار روی صحنه آمده است. این اثر نوشته مارکس لید، ترجمه وحید رهبانی و کار مرتضی اسماعیلکاشی است که ساعت 20 در پردیس تئاتر شهرزاد اجرا میشود. ستاره پسیانی و هوتن شکیبا در این اثر نمایشی ایفای نقش میکنند.
«داستانهای پزشک محبوب من» اثر آنتون چخوف با دراماتورژی شادی جمالی و کارگردانی میکائیل شهرستانی از 18 فروردین ساعت 19:30 در سالن شماره 2 این مجموعه روی صحنه میرود. ميكائيل شهرستاني ازجمله چهرههاي مطرح تئاتر كشورمان است كه بارها با گروه بازيگران تازهكار كه هنرجويان خودش هم هستند، نمايشهايي را به صحنه آورده است و در كار تازهاش، مرجان رزمآزما، پژمان المعی، نیلوفر نیکبخت، عماد خوانینزاده، منصور رضایی، محمد سلیمانی، مسعود مهرابی، مانوش امیری، مهسا مردانی، لیلا فیروزمند، بهمن هراتی، عباس صادقی، سمیرا آلعلی، نسا میرزایی، هانیه داوودی، مریم جعفری، سعید پارسا، حدیث سرچشمهپور، میترا پوررمضان و زهره یعقوبی در این اثر ایفای
نقش میکنند.
نمایش کمدی «هوراشیو» به نویسندگی مهدی پوربلاسی، طراحی و کارگردانی جواد مولانیا ساعت 20:45 در سالن شماره یک این تماشاخانه اجرا میشود و در اين نمايش علاوه بر جواد مولانيا از چهرههاي مطرح تلويزيوني جواد خواجوی، چهره مطرح طنز كه در فضاي مجازي مشهور شده است، بازي ميكند.
نمایش «وقایع اتفاقیه» که با رویکردی طنز به یکی از اتفاقات مهم تاریخی پرداخته، براساس نمایشنامهای از علی موسویان از اسفند ۹۷ با بازي و كار شهرام عبدلي چهره تلويزيوني روی صحنه تماشاخانه سنگلج رفته است.
همچنين در نمایش کودک «ساعت هشت در کشتی» نوشته آلریچ هاب با طراح و کارگردانی مریم کاظمی كه ساعت 20 در تالار هنر روی صحنه رفته، چهرههايي مانند اصغر همت، حمید گلی و علی فروتن بازي ميكنند. اصغر همت پس از فوت شادروان حسين محباهري به جاي او به اين گروه پيوسته است.
برای اطلاع از آخرین اخبار و تحلیلها به کانال شرق در «تلگرام» بپیوندید.