|

۱۰ بخشی که با تعطیلی دولت آسیب خواهد دید

تلگراف . ترجمه: سیاوش رزمند

نهایتا تغییری در مواضع کنگره ایجاد نشد و دولت آمریکا اولین تعطیلی خود را پس از ۲۱ روز تعطیلی بودجه‌ای ۱۹۹۵ و ۱۹۹۶ آغاز کرده است. نگاهی خواهیم انداخت به ۱۰ تاثیری که تعطیلی دولت بر بخش‌های گوناگون می‌گذارد:
۱- نزدیک به ۷۰۰‌هزار کارمند دولت مشمول مرخصی بدون حقوق خواهند شد که این مساله فعالیت بسیاری از دپارتمان‌های دولتی را مختل می‌کند، موجب تنش اداری می‌شود و به‌صورت بالقوه بر اوضاع مالی شخصی کارمندان تاثیر می‌گذارد.
۲- کارکنان نظامی که شامل پرسنل فعال نیز می‌شوند در طول تعطیلی دولت حقوقی دریافت نخواهند کرد.
۳- پارک‌های ملی مشهور آمریکا احتمالا به روی بازدید‌کنندگان بسته خواهد شد. بازدید‌کنندگانی که قصد دیدار از گراند کنیون و یلو استون را دارند باید برنامه‌شان را تغییر دهند و آنهایی که در حال حاضر در محوطه‌های پارک‌های ملی کمپ زده‌اند مجبور خواهند شد که از محیط خارج شوند.
۴- مراکز کنترل و پیشگیری از بیماری‌ها (CDC) حجم گسترده‌ای از فعالیت‌هایشان را کاهش خواهند داد.
۵- خدمات درآمد داخلی (IRS) به شکل قابل‌توجهی عقب خواهد نشست و در طول تعطیلی دولت فعالیت‌هایش معوق خواهد ماند.
۶- وام‌های فدرال برای خریداران خانه و بازرگانی‌های کوچک به حالت تعلیق درخواهد آمد که این خود در درازمدت تاثیری سوء بر اقتصادهای خرد می‌گذارد.
۷- مزایای شامل حال بازنشستگان و جانبازان جنگی نمی‌تواند طبق برنامه ازپیش‌تعیین‌شده پرداخت شود و دچار تاخیر خواهد شد.
۸- موزه‌های ملی و باغ وحش‌ها طی دوران تعطیلی دولت بسته خواهد بود. مجسمه آزادی در نیویورک و کاخ استقلال در فیلادلفیا نیز در این پروسه زمانی تعطیل خواهد بود.
۹- جمع‌آوری زباله‌ها در پایتخت تعطیل، متوقف خواهد شد. برخلاف ۵۰ ایالت دیگر بودجه خدمات در واشنگتن منوط به تصویب کنگره است. اگرچه مدارس و سیستم حمل‌ونقل عمومی به فعالیت خود ادامه خواهند داد ولی جمع‌آوری زباله و سیستم پارکینگ شهری دچار خلل خواهد شد.
۱۰- خرید و فروش اسلحه به شکل چشمگیری مشکل‌ترخواهد شد. همان‌طور که این احتمال وجود دارد که اداره‌های ناظر بر الکل و تنباکو نیز فعالیت‌هایشان دچار اختلال شود.
نهایتا تغییری در مواضع کنگره ایجاد نشد و دولت آمریکا اولین تعطیلی خود را پس از ۲۱ روز تعطیلی بودجه‌ای ۱۹۹۵ و ۱۹۹۶ آغاز کرده است. نگاهی خواهیم انداخت به ۱۰ تاثیری که تعطیلی دولت بر بخش‌های گوناگون می‌گذارد:
۱- نزدیک به ۷۰۰‌هزار کارمند دولت مشمول مرخصی بدون حقوق خواهند شد که این مساله فعالیت بسیاری از دپارتمان‌های دولتی را مختل می‌کند، موجب تنش اداری می‌شود و به‌صورت بالقوه بر اوضاع مالی شخصی کارمندان تاثیر می‌گذارد.
۲- کارکنان نظامی که شامل پرسنل فعال نیز می‌شوند در طول تعطیلی دولت حقوقی دریافت نخواهند کرد.
۳- پارک‌های ملی مشهور آمریکا احتمالا به روی بازدید‌کنندگان بسته خواهد شد. بازدید‌کنندگانی که قصد دیدار از گراند کنیون و یلو استون را دارند باید برنامه‌شان را تغییر دهند و آنهایی که در حال حاضر در محوطه‌های پارک‌های ملی کمپ زده‌اند مجبور خواهند شد که از محیط خارج شوند.
۴- مراکز کنترل و پیشگیری از بیماری‌ها (CDC) حجم گسترده‌ای از فعالیت‌هایشان را کاهش خواهند داد.
۵- خدمات درآمد داخلی (IRS) به شکل قابل‌توجهی عقب خواهد نشست و در طول تعطیلی دولت فعالیت‌هایش معوق خواهد ماند.
۶- وام‌های فدرال برای خریداران خانه و بازرگانی‌های کوچک به حالت تعلیق درخواهد آمد که این خود در درازمدت تاثیری سوء بر اقتصادهای خرد می‌گذارد.
۷- مزایای شامل حال بازنشستگان و جانبازان جنگی نمی‌تواند طبق برنامه ازپیش‌تعیین‌شده پرداخت شود و دچار تاخیر خواهد شد.
۸- موزه‌های ملی و باغ وحش‌ها طی دوران تعطیلی دولت بسته خواهد بود. مجسمه آزادی در نیویورک و کاخ استقلال در فیلادلفیا نیز در این پروسه زمانی تعطیل خواهد بود.
۹- جمع‌آوری زباله‌ها در پایتخت تعطیل، متوقف خواهد شد. برخلاف ۵۰ ایالت دیگر بودجه خدمات در واشنگتن منوط به تصویب کنگره است. اگرچه مدارس و سیستم حمل‌ونقل عمومی به فعالیت خود ادامه خواهند داد ولی جمع‌آوری زباله و سیستم پارکینگ شهری دچار خلل خواهد شد.
۱۰- خرید و فروش اسلحه به شکل چشمگیری مشکل‌ترخواهد شد. همان‌طور که این احتمال وجود دارد که اداره‌های ناظر بر الکل و تنباکو نیز فعالیت‌هایشان دچار اختلال شود.

برای اطلاع از آخرین اخبار و تحلیل‌ها به کانال شرق در «تلگرام» بپیوندید.