|

آمریکا مشق پاکستان را در مصر تکرار می‌کند

ترجمه: محمدعلی عسگری

در میان درگیری‌های خشونت‌باری که مصر شاهد آن بود، مقامات کاخ سفید اعلام کردند آمریکا نمی‌تواند کمک‌های نظامی 3/1‌میلیارددلاری خود به این کشور را قطع کند. این کمک‌ها برگ برنده‌ای است که آمریکا برای ادامه اعمال نفوذ خود بر نظامیان مصر از آن استفاده می‌کند. کاری که در پاکستان نیز جریان دارد و آمریکا کمک‌هایی به ارزش 11‌میلیارددلار را برای حفظ نفوذ خود در اختیار ارتش پاکستان می‌گذارد. این درحالی است که آمریکا هر سال ناراضی‌تر از سال گذشته از نحوه برخورد مقامات پاکستانی و نحوه صرف این اموال گلایه می‌کند. آیا آمریکا در مصر نیز به چنین سرنوشتی دچار شده است؟ هرچند بین اسلام‌آباد و قاهره تفاوت‌های زیادی وجود دارد اما نحوه استفاده از همان شیوه‌ها در مصر موجب پدیدآمدن نتایج سوئی خواهد شد که نمی‌توان از عواقب آن مصون بود. بعد از یک دوره زمانی تجربه نشان می‌دهد که در پاکستان هیچ چیز تغییر نکرده است. همچنان ارتش به طالبان افغانستان پناه می‌دهد و سالانه صدها سرباز آمریکایی و افغان در حملات طالبان کشته می‌شوند. درست است که دولت آصف‌علی زرداری ضعیف عمل می‌کرد اما در مجموع باید پرسید آمریکا از این میلیاردهادلار چه حاصلی به دست آورده است؟ یکی از اهداف اصلی ارایه این کمک‌ها این بود که ارتش پاکستان با شبه‌نظامیان درگیر شود اما چنین هدفی هرگز تحقق نیافت. به نظر می‌رسد آمریکا مایل است همین شیوه را در مصر نیز دنبال کند. البته آمریکا چند هفته پیش ارسال چهار هواپیمای اف16 به مصر را متوقف کرد. این درواقع واکنشی به کشتار صدها تظاهرات‌کننده‌ای بود که در قاهره اتفاق افتاد. با این حال بلافاصله به‌دنبال چنین تصمیمی بود که جان کری، وزیر امور خارجه آمریکا در سفری که به پاکستان داشت گفت آمریکا مصمم به ارایه کمک‌های خود به ارتش مصر است. پس از آن نیز دیدیم که کاخ‌سفید به صراحت اعلام کرد دولت اوباما قانون آمریکایی مربوط به قطع کمک‌های این کشور به دولت‌های کودتایی را اجرا نخواهد کرد. چگونه؟ با نادیده گرفتن موضوع! یک مقام کاخ‌سفید در این‌باره یادآور شد که «این قانون الزام‌آور نیست. وانگهی ما نه می‌گوییم کودتا صورت گرفته و نه می‌گوییم کودتا نبوده است.» به بیان دیگر آمریکا برای ادامه نفوذ خود سعی می‌کند روی اعمال نظامیان مصری سرپوش بگذارد و این دقیقا همان مشقی است که از سال‌ها پیش آمریکا در پاکستان تمرین می‌کند. تنها سوالی که در اینجا باقی می‌ماند این است که: آیا با این روش می‌توان به دموکراسی در منطقه خاورمیانه رسید؟
منبع: رویترز عربی
در میان درگیری‌های خشونت‌باری که مصر شاهد آن بود، مقامات کاخ سفید اعلام کردند آمریکا نمی‌تواند کمک‌های نظامی 3/1‌میلیارددلاری خود به این کشور را قطع کند. این کمک‌ها برگ برنده‌ای است که آمریکا برای ادامه اعمال نفوذ خود بر نظامیان مصر از آن استفاده می‌کند. کاری که در پاکستان نیز جریان دارد و آمریکا کمک‌هایی به ارزش 11‌میلیارددلار را برای حفظ نفوذ خود در اختیار ارتش پاکستان می‌گذارد. این درحالی است که آمریکا هر سال ناراضی‌تر از سال گذشته از نحوه برخورد مقامات پاکستانی و نحوه صرف این اموال گلایه می‌کند. آیا آمریکا در مصر نیز به چنین سرنوشتی دچار شده است؟ هرچند بین اسلام‌آباد و قاهره تفاوت‌های زیادی وجود دارد اما نحوه استفاده از همان شیوه‌ها در مصر موجب پدیدآمدن نتایج سوئی خواهد شد که نمی‌توان از عواقب آن مصون بود. بعد از یک دوره زمانی تجربه نشان می‌دهد که در پاکستان هیچ چیز تغییر نکرده است. همچنان ارتش به طالبان افغانستان پناه می‌دهد و سالانه صدها سرباز آمریکایی و افغان در حملات طالبان کشته می‌شوند. درست است که دولت آصف‌علی زرداری ضعیف عمل می‌کرد اما در مجموع باید پرسید آمریکا از این میلیاردهادلار چه حاصلی به دست آورده است؟ یکی از اهداف اصلی ارایه این کمک‌ها این بود که ارتش پاکستان با شبه‌نظامیان درگیر شود اما چنین هدفی هرگز تحقق نیافت. به نظر می‌رسد آمریکا مایل است همین شیوه را در مصر نیز دنبال کند. البته آمریکا چند هفته پیش ارسال چهار هواپیمای اف16 به مصر را متوقف کرد. این درواقع واکنشی به کشتار صدها تظاهرات‌کننده‌ای بود که در قاهره اتفاق افتاد. با این حال بلافاصله به‌دنبال چنین تصمیمی بود که جان کری، وزیر امور خارجه آمریکا در سفری که به پاکستان داشت گفت آمریکا مصمم به ارایه کمک‌های خود به ارتش مصر است. پس از آن نیز دیدیم که کاخ‌سفید به صراحت اعلام کرد دولت اوباما قانون آمریکایی مربوط به قطع کمک‌های این کشور به دولت‌های کودتایی را اجرا نخواهد کرد. چگونه؟ با نادیده گرفتن موضوع! یک مقام کاخ‌سفید در این‌باره یادآور شد که «این قانون الزام‌آور نیست. وانگهی ما نه می‌گوییم کودتا صورت گرفته و نه می‌گوییم کودتا نبوده است.» به بیان دیگر آمریکا برای ادامه نفوذ خود سعی می‌کند روی اعمال نظامیان مصری سرپوش بگذارد و این دقیقا همان مشقی است که از سال‌ها پیش آمریکا در پاکستان تمرین می‌کند. تنها سوالی که در اینجا باقی می‌ماند این است که: آیا با این روش می‌توان به دموکراسی در منطقه خاورمیانه رسید؟
منبع: رویترز عربی

برای اطلاع از آخرین اخبار و تحلیل‌ها به کانال شرق در «تلگرام» بپیوندید.