|

از اشعار گلسرخی تا سیمای احمدشاه

جواد ماه‌زاده: کتاب‌هایی از حوزه‌های ادبیات نمایشی، شعر و تاریخ، آثار نسبتا جدید و پرفروش این هفته را تشکیل می‌دهد.
مجموعه اشعار خسرو گلسرخی
یکی از کتاب‌های پرطرفدار انتشارات نگاه که به تازگی به بازار آمده، «مجموعه اشعار خسرو گلسرخی» است. این کتاب شامل 52 قطعه شعر از این شاعر و فعال سیاسی است که گویای زوایایی از افکار، روحیات و آمال شاعری است که شاید برای بسیاری‌ها بیش از آنکه به حوزه شعر تعلق داشته باشد، به عنوان یک چریک شناخته می‌شود. اشعار گلسرخی را کاوه گوهرین گردآورده و تعدادی از قطعاتی را هم که پیش‌تر منتشر نشده بوده، به آن افزوده است. مقدمه، پیوست‌ها، کتاب‌شناسی آثار گلسرخی و مقاله‌ای از این شاعر با عنوان «نوگرایی و حقیقت خاکی» دیگر بخش‌های این کتاب 271صفحه‌ای را شامل می‌شود. در بخش «پیوست‌ها» متن دفاعیه گلسرخی در دادگاه‌های اول و دومش و نیز وصیت‌نامه او آمده است.
سیمای احمدشاه قاجار
قرار گرفتن کتاب «سیمای احمد شاه قاجار» (نشر ماهی) در فهرست کتاب‌های پرفروش، شاید بیش از هر چیز به روایت‌گونگی کتاب و یا به عبارتی، به انتخاب لحن نویسنده برای روایت یک اثر تاریخی مربوط باشد. محمدجواد شیخ‌الاسلامی که پیش‌تر نیز مقالاتی درباره دوره قاجار و به‌ویژه شخصیت احمدشاه نوشته بود، در این کتاب 700صفحه‌ای، شرح به قدرت رسیدن این شاه خرد سال قاجار و تحولات ایران پیش و پس از سلطنت او را با اتکا به اسناد و روایات متقن بازگو کرده است. گزارش کتاب از سرنوشت ایران و سرشت سلطنت در دوره احمدشاه، قدم‌به‌قدم پیش می‌رود و با زبان شیوا و روانی که نویسنده اتخاذ کرده، بعید است خواننده‌اش را خسته کند. قدرت روایت کتاب به اندازه‌ای است که حتی می‌توان گفت خوانندگان غیرحرفه‌ای کتاب را نیز مشتاق خواندن و تعقیب وقایعی از تاریخ ایران خواهد کرد که کمتر به آنها پرداخته شده است.
تک‌گویی‌های مدرن برای مردان
خواندن تک‌گویی‌ها و مرور صحنه‌های ماندگار نمایشنامه‌های بزرگ در یک کتاب، اگر با پیوستگی منطقی کنار هم قرار گرفته باشند، لذت و یادگیری توامان به همراه دارد. مونولوگ‌های نمایشی که کریس سالت گردآورده و خود نیز توضیح و شرح‌هایی درباره آنها به دست داده، کاری بدیع و جذاب از کار درآمده است. سالت نمایشنامه‌نویس، کارگردان و آموزش‌یار مرکز بازیگری لندن است. او پس از تشریح صحنه موردنظر در هر نمایشنامه، وارد تک‌گویی شخصیت درام می‌شود و آن را به مثابه کلاسی برای اجرای تک‌نفره و یا نحوه مونولوگ‌نویسی در نمایشنامه، به مخاطب عرضه می‌کند. تک‌گویی‌های هوگو در «دست‌های آلوده» (ژان پل سارتر) و رجینالد در «موسیقی درمانی» (جورج برنارد شاو) و مونولوگ تام در نمایشنامه «باغ‌وحش شیشه‌ای» (تنسی ویلیامز) جزو زیباترین تک‌گویی‌های کتاب هستند. این کتاب 220 صفحه‌ای با ترجمه محسن کاس‌نژاد از سوی نشر بیدگل عرضه شده است.
جواد ماه‌زاده: کتاب‌هایی از حوزه‌های ادبیات نمایشی، شعر و تاریخ، آثار نسبتا جدید و پرفروش این هفته را تشکیل می‌دهد.
مجموعه اشعار خسرو گلسرخی
یکی از کتاب‌های پرطرفدار انتشارات نگاه که به تازگی به بازار آمده، «مجموعه اشعار خسرو گلسرخی» است. این کتاب شامل 52 قطعه شعر از این شاعر و فعال سیاسی است که گویای زوایایی از افکار، روحیات و آمال شاعری است که شاید برای بسیاری‌ها بیش از آنکه به حوزه شعر تعلق داشته باشد، به عنوان یک چریک شناخته می‌شود. اشعار گلسرخی را کاوه گوهرین گردآورده و تعدادی از قطعاتی را هم که پیش‌تر منتشر نشده بوده، به آن افزوده است. مقدمه، پیوست‌ها، کتاب‌شناسی آثار گلسرخی و مقاله‌ای از این شاعر با عنوان «نوگرایی و حقیقت خاکی» دیگر بخش‌های این کتاب 271صفحه‌ای را شامل می‌شود. در بخش «پیوست‌ها» متن دفاعیه گلسرخی در دادگاه‌های اول و دومش و نیز وصیت‌نامه او آمده است.
سیمای احمدشاه قاجار
قرار گرفتن کتاب «سیمای احمد شاه قاجار» (نشر ماهی) در فهرست کتاب‌های پرفروش، شاید بیش از هر چیز به روایت‌گونگی کتاب و یا به عبارتی، به انتخاب لحن نویسنده برای روایت یک اثر تاریخی مربوط باشد. محمدجواد شیخ‌الاسلامی که پیش‌تر نیز مقالاتی درباره دوره قاجار و به‌ویژه شخصیت احمدشاه نوشته بود، در این کتاب 700صفحه‌ای، شرح به قدرت رسیدن این شاه خرد سال قاجار و تحولات ایران پیش و پس از سلطنت او را با اتکا به اسناد و روایات متقن بازگو کرده است. گزارش کتاب از سرنوشت ایران و سرشت سلطنت در دوره احمدشاه، قدم‌به‌قدم پیش می‌رود و با زبان شیوا و روانی که نویسنده اتخاذ کرده، بعید است خواننده‌اش را خسته کند. قدرت روایت کتاب به اندازه‌ای است که حتی می‌توان گفت خوانندگان غیرحرفه‌ای کتاب را نیز مشتاق خواندن و تعقیب وقایعی از تاریخ ایران خواهد کرد که کمتر به آنها پرداخته شده است.
تک‌گویی‌های مدرن برای مردان
خواندن تک‌گویی‌ها و مرور صحنه‌های ماندگار نمایشنامه‌های بزرگ در یک کتاب، اگر با پیوستگی منطقی کنار هم قرار گرفته باشند، لذت و یادگیری توامان به همراه دارد. مونولوگ‌های نمایشی که کریس سالت گردآورده و خود نیز توضیح و شرح‌هایی درباره آنها به دست داده، کاری بدیع و جذاب از کار درآمده است. سالت نمایشنامه‌نویس، کارگردان و آموزش‌یار مرکز بازیگری لندن است. او پس از تشریح صحنه موردنظر در هر نمایشنامه، وارد تک‌گویی شخصیت درام می‌شود و آن را به مثابه کلاسی برای اجرای تک‌نفره و یا نحوه مونولوگ‌نویسی در نمایشنامه، به مخاطب عرضه می‌کند. تک‌گویی‌های هوگو در «دست‌های آلوده» (ژان پل سارتر) و رجینالد در «موسیقی درمانی» (جورج برنارد شاو) و مونولوگ تام در نمایشنامه «باغ‌وحش شیشه‌ای» (تنسی ویلیامز) جزو زیباترین تک‌گویی‌های کتاب هستند. این کتاب 220 صفحه‌ای با ترجمه محسن کاس‌نژاد از سوی نشر بیدگل عرضه شده است.

برای اطلاع از آخرین اخبار و تحلیل‌ها به کانال شرق در «تلگرام» بپیوندید.