|

وقتی انگلیس ویزا نمی‌دهد

این‌روزها بحث ویزانگرفتن احسان عبداللهی از تصویرگران کتاب کودک که قرار بود در جشنواره ادینبورگ حضور داشته باشد، موردتوجه رسانه‌های انگلیس و شبکه‌های اجتماعی قرار گرفته است. روزنامه گاردین نیز گزارشی دراین‌باره منتشر و با عبداللهی و مدیر انتشارات تاینی اول نیز گفت‌وگو کرده است. برای سومین سال متوالی است که این جشنواره ادبی و هنری از نویسندگان و تصویرگران این انتشارات مستقل دعوت می‌کند که برنامه‌هایی برای کودکان داشته باشند و متأسفانه هر سال نیز این عدم صدور روادید از سوی سفارت انگلیس رخ می‌دهد. مرجان وفاييان و علي اصغر سيدآبادي نيز نتوانستند در سال‌هاي قبل ويزا دريافت كنند. این بار نامه از طرف سفارت انگلستان در دوبی ارسال و حتی عنوان شده حق درخواست تجدیدنظر یا حق بررسی پرونده را ندارد. کتاب‌ها راهی است برای آشنایی با دنیاهای متفاوت و فرهنگ‌ها. به‌هرحال به نظر می‌رسد گرچه لندن و تهران روابط دوجانبه را بهبود داده‌اند، اما به نظر می‌رسد بریتانیا صدور ویزا برای ایرانیان را سخت‌تر کرده است. همان‌طور که گاردین هم مطرح کرده چندی‌پیش برخی از متقاضیان ویزای انگلیس در ایران ادعای فساد در سیستم دریافت وقت و دریافت ویزا را مطرح کرده بودند.
نیک‌جو، مدیر جشنواره بین‌المللی کتاب ادینبورگ و رئیس صندوق بین‌المللی جایزه بین‌المللی کتاب «بوکرمن» در سال 2017، برای تبرئه در تصمیم‌گیری به توییتر رفت. وی گفت: «چرا دولت انگلستان برای سال سوم رأی‌گیری ویزای «ebookbook» را انکار می‌کند؟». او در یک‌سری از توییت‌ها به این تصمیم‌گیری اعتراض کرد. در توییتر نیز هشتگ‌های #Visafor عبداللهی مدام منتشر می‌شود. جو، هم چنین گفته است: «فرهنگ بریتانیا آسیب خواهد دید اگر ناشران بلندپرواز مانند TinyOwl_Books نمی‌توانند نویسندگان بین‌المللی خود را به جشنواره‌های کتاب بفرستند. چگونه می‌توان از کلیشه‌ها و مقابله با تعصب در انگلیس جلوگیری کرد، اگر ویزای نویسندگان انکار شود؟».
یک سخنگوی وزارت امور خارجه به گاردین گفته است: «ما در موارد خاص نظر نداریم. تمام درخواست‌های ویزا درباره شایستگی‌های فردی آنها مورد بررسی قرار می‌گیرند و متقاضیان باید شواهدی ارائه دهند تا نشان دهند که آنها از الزامات قوانین مهاجرت برخوردار هستند».
می‌توان نتیجه‌گیری کرد که بعضا آثار نویسندگان و هنرمندان معاصر ایرانی تحت‌الشعاع سیاست و اخبار منفی قرار می‌گیرند.

این‌روزها بحث ویزانگرفتن احسان عبداللهی از تصویرگران کتاب کودک که قرار بود در جشنواره ادینبورگ حضور داشته باشد، موردتوجه رسانه‌های انگلیس و شبکه‌های اجتماعی قرار گرفته است. روزنامه گاردین نیز گزارشی دراین‌باره منتشر و با عبداللهی و مدیر انتشارات تاینی اول نیز گفت‌وگو کرده است. برای سومین سال متوالی است که این جشنواره ادبی و هنری از نویسندگان و تصویرگران این انتشارات مستقل دعوت می‌کند که برنامه‌هایی برای کودکان داشته باشند و متأسفانه هر سال نیز این عدم صدور روادید از سوی سفارت انگلیس رخ می‌دهد. مرجان وفاييان و علي اصغر سيدآبادي نيز نتوانستند در سال‌هاي قبل ويزا دريافت كنند. این بار نامه از طرف سفارت انگلستان در دوبی ارسال و حتی عنوان شده حق درخواست تجدیدنظر یا حق بررسی پرونده را ندارد. کتاب‌ها راهی است برای آشنایی با دنیاهای متفاوت و فرهنگ‌ها. به‌هرحال به نظر می‌رسد گرچه لندن و تهران روابط دوجانبه را بهبود داده‌اند، اما به نظر می‌رسد بریتانیا صدور ویزا برای ایرانیان را سخت‌تر کرده است. همان‌طور که گاردین هم مطرح کرده چندی‌پیش برخی از متقاضیان ویزای انگلیس در ایران ادعای فساد در سیستم دریافت وقت و دریافت ویزا را مطرح کرده بودند.
نیک‌جو، مدیر جشنواره بین‌المللی کتاب ادینبورگ و رئیس صندوق بین‌المللی جایزه بین‌المللی کتاب «بوکرمن» در سال 2017، برای تبرئه در تصمیم‌گیری به توییتر رفت. وی گفت: «چرا دولت انگلستان برای سال سوم رأی‌گیری ویزای «ebookbook» را انکار می‌کند؟». او در یک‌سری از توییت‌ها به این تصمیم‌گیری اعتراض کرد. در توییتر نیز هشتگ‌های #Visafor عبداللهی مدام منتشر می‌شود. جو، هم چنین گفته است: «فرهنگ بریتانیا آسیب خواهد دید اگر ناشران بلندپرواز مانند TinyOwl_Books نمی‌توانند نویسندگان بین‌المللی خود را به جشنواره‌های کتاب بفرستند. چگونه می‌توان از کلیشه‌ها و مقابله با تعصب در انگلیس جلوگیری کرد، اگر ویزای نویسندگان انکار شود؟».
یک سخنگوی وزارت امور خارجه به گاردین گفته است: «ما در موارد خاص نظر نداریم. تمام درخواست‌های ویزا درباره شایستگی‌های فردی آنها مورد بررسی قرار می‌گیرند و متقاضیان باید شواهدی ارائه دهند تا نشان دهند که آنها از الزامات قوانین مهاجرت برخوردار هستند».
می‌توان نتیجه‌گیری کرد که بعضا آثار نویسندگان و هنرمندان معاصر ایرانی تحت‌الشعاع سیاست و اخبار منفی قرار می‌گیرند.

برای اطلاع از آخرین اخبار و تحلیل‌ها به کانال شرق در «تلگرام» بپیوندید.