|

کوتاه دیپلماسی

بروشور اتحادیه اروپا به زبان فارسی
تسنیم: اتحادیه اروپا در بروشوری درباره توافق هسته‌ای که آن را به زبان فارسی انتشار داد، با عنوان «فصل جدید در روابط ایران و اروپا»، به سخنان فدریکا موگرینی، نماینده ارشد اتحادیه اروپا و نایب‌رئیس کمیسیون اروپا در سفر ماه آوریل 2016 به تهران اشاره و از برنامه جامع اقدام مشترک به‌عنوان آغازی برای روابط دیپلماتیک بین اتحادیه اروپا و ایران نام برده شده است. در بخشی از این بروشور با عنوان «اتصال مجدد اقتصاد ایران و اروپا» آمده است: اتحادیه اروپا به‌عنوان یک قدرت اقتصادی جهانی بزرگ‌ترین بازار منفرد جهان را با بیش از 500‌ میلیون نفر جمعیت دارد. پیش از اعمال تحریم‌های هسته‌ای، اتحادیه اروپا با 28 کشور عضو خود مهم‌ترین شریک تجاری ایران بود و با اتصال مجدد اقتصاد اتحادیه اروپا و ایران، رفاه و سعادت ایرانیان و اروپایی‌ها به‌طور یکسان افزایش خواهد یافت. همچنین تأکید شده است: اتحادیه اروپا و ایران درمورد همکاری به‌منظور مقابله با چالش‌های جهانی مانند تغییرات آب و هوا، مواد مخدر، مهاجرت و پناهندگی به توافق رسیدند.

جلال طالبانی به تهران می‌آید
ایسنا: جلال طالبانی، رئیس‌جمهور سابق عراق و دبیر کل اتحادیه میهنی کردستان عراق، هفته آینده به تهران سفر می‌کند. به گزارش
روو داو، در بیانیه‌ای که دبیرخانه این اتحادیه منتشر کرده، آمده است: جلال طالبانی، رئیس‌جمهور سابق عراق، در سفری چندروزه هفته آینده از سلیمانیه راهی تهران خواهد شد. در این بیانیه همچنین آمده است: این سفر دوستانه و به دعوت جمهوری اسلامی ایران و از پیش برنامه‌ریزی شده است.

مدارک ربوده‌شدن دیپلمات‌های ایرانی در سازمان ملل
ایسنا: سفارت جمهوری اسلامی ایران در بیروت مراسم سی‌وپنجمین سالگرد ربوده‌شدن چهار دیپلمات ایرانی را با حضور خانواده‌های ربوده‌شدگان برگزار کرد. در این مراسم محمد فتحعلی، سفیر جمهوری اسلامی ایران در لبنان، گفت: جمهوری اسلامی ایران مسئولیت ربوده‌شدن دیپلمات‌های ایرانی را به عهده رژیم صهیونیستی می‌گذارد و ما به کمک دولت لبنان توانستیم در سازمان ملل مدارکی را به ثبت برسانیم که جنایت ربوده‌شدن دیپلمات‌های ایرانی در «حاجز برباره» در سال 1982 را اثبات می‌کند. همچنین کمیسیون امنیت ملی و سیاست خارجی مجلس هفته جاری میزبان خانواده‌های دیپلمات‌های ربوده‌شده ایرانی خواهد بود و همچنین سه‌شنبه این هفته جلسه مشترکی با وزیر خارجه برگزار می‌کند.

عمار حکیم:
برادران ما در عربستان بهتر است
بر سر میز گفت‌وگو با ایران بنشینند

ایسنا: رئیس ائتلاف ملی عراق با بیان اینکه تهران و ریاض برای حل اختلافات خود باید بر سر میز مذاکره بنشینند، گفت: عراق می‌تواند در نزدیک‌‌کردن دیدگاه‌های ایران و عربستان نقش مثبت ایفا کند. سیدعمار حکیم، رئیس ائتلاف ملی عراق، توسعه روابط منطقه‌ای و بین‌المللی عراق را از برنامه‌های دولت این کشور در دوران پساداعش خواند و گفت: ایجاد اطمینان در کشورهای منطقه برای کاستن نگرانی‌ها از برنامه ملی در عراق است که به نوبه خود در کاستن فشارها بر عراق و بازنگشتن دوباره داعش و تعرض به مردم عراق و امنیت این کشور سهم بسزایی دارد. او در گفت‌وگو با خبرگزاری صداوسیما درباره اختلافات کشورهای منطقه درباره سوریه و تروریسم اظهار کرد: عراق طرحی را به نشست مشترک پنج کشور بزرگ منطقه یعنی ایران، عربستان، ترکیه، مصر و عراق ارائه کرد، زیرا ما معتقدیم اختلافات میان کشورهای منطقه عامل و بهانه‌ای برای حضور نیروهای خارجی در منطقه خواهد شد. حکیم در ادامه درباره تبلیغات بی‌اساس هلال شیعی در منطقه گفت: ما می‌گوییم ایران‌هراسی و شیعه‌هراسی و برانگیختن ترس درباره کشورهایی مشخص به حل مشکلات کمکی نمی‌کند، این کشورها در منطقه حضور دارند و دارای نفوذ و حضور هستند، برادران ما در عربستان بهتر است بر سر میز گفت‌وگو بنشینند، ما می‌دانیم که جمهوری اسلامی ایران طرحی را برای آغاز گفت‌وگوها پیشنهاد داده است و از امیر کویت خواسته در این چارچوب ایفای نقش کند. از سوی دیگر عراق نیز می‌تواند در نزدیک‌کردن دیدگاه‌های ایران و عربستان نقش مثبت ایفا کند. باید با یکدیگر گفت‌وگو کنیم. این کشورها باید با هم سر میز مذاکره بنشینند و نگرانی‌های یکدیگر را رفع کنند؛ در غیر این صورت همه متضرر خواهند شد.

بروشور اتحادیه اروپا به زبان فارسی
تسنیم: اتحادیه اروپا در بروشوری درباره توافق هسته‌ای که آن را به زبان فارسی انتشار داد، با عنوان «فصل جدید در روابط ایران و اروپا»، به سخنان فدریکا موگرینی، نماینده ارشد اتحادیه اروپا و نایب‌رئیس کمیسیون اروپا در سفر ماه آوریل 2016 به تهران اشاره و از برنامه جامع اقدام مشترک به‌عنوان آغازی برای روابط دیپلماتیک بین اتحادیه اروپا و ایران نام برده شده است. در بخشی از این بروشور با عنوان «اتصال مجدد اقتصاد ایران و اروپا» آمده است: اتحادیه اروپا به‌عنوان یک قدرت اقتصادی جهانی بزرگ‌ترین بازار منفرد جهان را با بیش از 500‌ میلیون نفر جمعیت دارد. پیش از اعمال تحریم‌های هسته‌ای، اتحادیه اروپا با 28 کشور عضو خود مهم‌ترین شریک تجاری ایران بود و با اتصال مجدد اقتصاد اتحادیه اروپا و ایران، رفاه و سعادت ایرانیان و اروپایی‌ها به‌طور یکسان افزایش خواهد یافت. همچنین تأکید شده است: اتحادیه اروپا و ایران درمورد همکاری به‌منظور مقابله با چالش‌های جهانی مانند تغییرات آب و هوا، مواد مخدر، مهاجرت و پناهندگی به توافق رسیدند.

جلال طالبانی به تهران می‌آید
ایسنا: جلال طالبانی، رئیس‌جمهور سابق عراق و دبیر کل اتحادیه میهنی کردستان عراق، هفته آینده به تهران سفر می‌کند. به گزارش
روو داو، در بیانیه‌ای که دبیرخانه این اتحادیه منتشر کرده، آمده است: جلال طالبانی، رئیس‌جمهور سابق عراق، در سفری چندروزه هفته آینده از سلیمانیه راهی تهران خواهد شد. در این بیانیه همچنین آمده است: این سفر دوستانه و به دعوت جمهوری اسلامی ایران و از پیش برنامه‌ریزی شده است.

مدارک ربوده‌شدن دیپلمات‌های ایرانی در سازمان ملل
ایسنا: سفارت جمهوری اسلامی ایران در بیروت مراسم سی‌وپنجمین سالگرد ربوده‌شدن چهار دیپلمات ایرانی را با حضور خانواده‌های ربوده‌شدگان برگزار کرد. در این مراسم محمد فتحعلی، سفیر جمهوری اسلامی ایران در لبنان، گفت: جمهوری اسلامی ایران مسئولیت ربوده‌شدن دیپلمات‌های ایرانی را به عهده رژیم صهیونیستی می‌گذارد و ما به کمک دولت لبنان توانستیم در سازمان ملل مدارکی را به ثبت برسانیم که جنایت ربوده‌شدن دیپلمات‌های ایرانی در «حاجز برباره» در سال 1982 را اثبات می‌کند. همچنین کمیسیون امنیت ملی و سیاست خارجی مجلس هفته جاری میزبان خانواده‌های دیپلمات‌های ربوده‌شده ایرانی خواهد بود و همچنین سه‌شنبه این هفته جلسه مشترکی با وزیر خارجه برگزار می‌کند.

عمار حکیم:
برادران ما در عربستان بهتر است
بر سر میز گفت‌وگو با ایران بنشینند

ایسنا: رئیس ائتلاف ملی عراق با بیان اینکه تهران و ریاض برای حل اختلافات خود باید بر سر میز مذاکره بنشینند، گفت: عراق می‌تواند در نزدیک‌‌کردن دیدگاه‌های ایران و عربستان نقش مثبت ایفا کند. سیدعمار حکیم، رئیس ائتلاف ملی عراق، توسعه روابط منطقه‌ای و بین‌المللی عراق را از برنامه‌های دولت این کشور در دوران پساداعش خواند و گفت: ایجاد اطمینان در کشورهای منطقه برای کاستن نگرانی‌ها از برنامه ملی در عراق است که به نوبه خود در کاستن فشارها بر عراق و بازنگشتن دوباره داعش و تعرض به مردم عراق و امنیت این کشور سهم بسزایی دارد. او در گفت‌وگو با خبرگزاری صداوسیما درباره اختلافات کشورهای منطقه درباره سوریه و تروریسم اظهار کرد: عراق طرحی را به نشست مشترک پنج کشور بزرگ منطقه یعنی ایران، عربستان، ترکیه، مصر و عراق ارائه کرد، زیرا ما معتقدیم اختلافات میان کشورهای منطقه عامل و بهانه‌ای برای حضور نیروهای خارجی در منطقه خواهد شد. حکیم در ادامه درباره تبلیغات بی‌اساس هلال شیعی در منطقه گفت: ما می‌گوییم ایران‌هراسی و شیعه‌هراسی و برانگیختن ترس درباره کشورهایی مشخص به حل مشکلات کمکی نمی‌کند، این کشورها در منطقه حضور دارند و دارای نفوذ و حضور هستند، برادران ما در عربستان بهتر است بر سر میز گفت‌وگو بنشینند، ما می‌دانیم که جمهوری اسلامی ایران طرحی را برای آغاز گفت‌وگوها پیشنهاد داده است و از امیر کویت خواسته در این چارچوب ایفای نقش کند. از سوی دیگر عراق نیز می‌تواند در نزدیک‌کردن دیدگاه‌های ایران و عربستان نقش مثبت ایفا کند. باید با یکدیگر گفت‌وگو کنیم. این کشورها باید با هم سر میز مذاکره بنشینند و نگرانی‌های یکدیگر را رفع کنند؛ در غیر این صورت همه متضرر خواهند شد.

برای اطلاع از آخرین اخبار و تحلیل‌ها به کانال شرق در «تلگرام» بپیوندید.