|

ادبیات و تاریخ نوجوانان

نشر «قطره» به تازگی سه کتاب در رده سنی نوجوان و همه‌سالان منتشر کرده است. کتاب‌هایی در حوزه‌های تاریخ، زندگینامه و داستان که در ادامه مروری کوتاه بر این کتاب‌ها آمده است.

جنگ‌های جهانی به زبانی ساده
«کامران فانی» در کتاب «جنگ‌های جهانی اول و دوم»، روند شکل‌گیری دو جنگ جهانی قرن بیستم را با زبانی ساده روایت کرده است. این کتاب به دلیل زبان ساده‌اش در رده سنی نوجوانان قرار گرفته اما می‌تواند برای گروه سنی بزرگسالان نیز به عنوان یک تاریخ مقدماتی و خلاصه مفید باشد. جنگ‌های جهانی اول و دوم به لحاظ گستردگی، شدت و شمار جنگجویان در تاریخ بی‌نظیر است. در بخش اول کتاب در این‌باره آمده است: «در طول این دو جنگ جهانی، ده‌ها ‌میلیون انسان کشته و زخمی و ناپدید شدند یا از قحطی و گرسنگی و بیماری جان دادند. شهرها و روستاها ویران شدند و شط مواج و با عظمت تمدن، در گرداب مخوف جنگ فرو رفت. ولی با این دو جنگ چهره جهان نیز تغییر یافت، دنیای قدیم از میان رفت و دنیای جدید سربرافراشت، دنیایی که ما اکنون در آن زندگی می‌کنیم.»

داستان و سرگرمی
«داستان‌هایی برای سرگرمی»، نوشته «جانی رداری» است که با ترجمه چنگیز داورپناه به فارسی منتشر شده است. این کتاب در رده سنی همه‌سالان نشر قطره، منتشر شده و شامل 20 داستان است. جانی رداری از نویسندگان ایتالیایی است که در حوزه ادبیات کودک شناخته شده است و در سال 1970 جایزه هانس کریستین آندرسن را به دست آورده است. اما هریک از داستان‌های این کتاب دارای سه نوع «پایان» هستند. در ابتدای کتاب در توضیح این ویژگی داستان‌ها آمده است: «خواننده کتاب می‌تواند یکی از آنها را که بیش از همه می‌پسندد، برگزیند. همچنین، خواننده می‌تواند پایان‌های پیشنهادی نویسنده را نپسندد و خود پایانی بیافریند. اگر خواننده بخواهد از پایان داستان‌های پیشنهادی نویسنده، آگاه شود بخش آخر کتاب را ببیند، البته بی‌آنکه تحت‌تاثیر نظر نویسنده قرار بگیرد و حتما نظر نویسنده را بپسندد.»

سرگذشت یک نابغه
«توماس ادیسون» از شناخته شده‌ترین و مهم‌ترین نوابغ تاریخ آمریکاست. کتاب «ادیسون»، زندگینامه خواندنی این مخترع مهم تاریخ است که برای کودکان و نوجوانان نوشته شده و همراه با عکس‌های زیادی درباره اختراعات و آزمایش‌های او است. نویسنده این کتاب «مایک ونزیا»ست و طاهره بهادران مترجم آن است. در این کتاب در معرفی ادیسون آمده است: «وی مخترع و تاجری بود که ایده‌ها و تولیداتش، جهان را پاکیزه‌تر، امن‌تر و زندگی را ساده‌تر کرد. والدین او مردمی عادی و عامی بودند که ثروتی نداشتند و او زمان زیادی را به مدرسه نرفت. مردم همیشه از این موضوع متحیرند که ادیسون چگونه به این موفقیت عظیم دست یافت. ادیسون در زمان کودکی زیاد دچار مشکل می‌شد و به نظر می‌رسید که توانایی یادگیری ندارد... توماس ادیسون، زمانی متولد شد که تکنولوژی با سرعت در حال پیشرفت بود، زمانی که اختراعات زیادی صورت می‌گرفت و مردم با اشتیاق خواهان پیشرفت‌های نو در موتورهای بخار، تلگراف، عکاسی و الکتریسیته بودند... کتاب حاضر، چگونگی زندگی توماس ادیسون را شرح می‌دهد و اطلاعاتی در مورد بعضی اختراعات، موفقیت‌ها و مشکلات او در اختیار ما می‌گذارد.»
نشر «قطره» به تازگی سه کتاب در رده سنی نوجوان و همه‌سالان منتشر کرده است. کتاب‌هایی در حوزه‌های تاریخ، زندگینامه و داستان که در ادامه مروری کوتاه بر این کتاب‌ها آمده است.

جنگ‌های جهانی به زبانی ساده
«کامران فانی» در کتاب «جنگ‌های جهانی اول و دوم»، روند شکل‌گیری دو جنگ جهانی قرن بیستم را با زبانی ساده روایت کرده است. این کتاب به دلیل زبان ساده‌اش در رده سنی نوجوانان قرار گرفته اما می‌تواند برای گروه سنی بزرگسالان نیز به عنوان یک تاریخ مقدماتی و خلاصه مفید باشد. جنگ‌های جهانی اول و دوم به لحاظ گستردگی، شدت و شمار جنگجویان در تاریخ بی‌نظیر است. در بخش اول کتاب در این‌باره آمده است: «در طول این دو جنگ جهانی، ده‌ها ‌میلیون انسان کشته و زخمی و ناپدید شدند یا از قحطی و گرسنگی و بیماری جان دادند. شهرها و روستاها ویران شدند و شط مواج و با عظمت تمدن، در گرداب مخوف جنگ فرو رفت. ولی با این دو جنگ چهره جهان نیز تغییر یافت، دنیای قدیم از میان رفت و دنیای جدید سربرافراشت، دنیایی که ما اکنون در آن زندگی می‌کنیم.»

داستان و سرگرمی
«داستان‌هایی برای سرگرمی»، نوشته «جانی رداری» است که با ترجمه چنگیز داورپناه به فارسی منتشر شده است. این کتاب در رده سنی همه‌سالان نشر قطره، منتشر شده و شامل 20 داستان است. جانی رداری از نویسندگان ایتالیایی است که در حوزه ادبیات کودک شناخته شده است و در سال 1970 جایزه هانس کریستین آندرسن را به دست آورده است. اما هریک از داستان‌های این کتاب دارای سه نوع «پایان» هستند. در ابتدای کتاب در توضیح این ویژگی داستان‌ها آمده است: «خواننده کتاب می‌تواند یکی از آنها را که بیش از همه می‌پسندد، برگزیند. همچنین، خواننده می‌تواند پایان‌های پیشنهادی نویسنده را نپسندد و خود پایانی بیافریند. اگر خواننده بخواهد از پایان داستان‌های پیشنهادی نویسنده، آگاه شود بخش آخر کتاب را ببیند، البته بی‌آنکه تحت‌تاثیر نظر نویسنده قرار بگیرد و حتما نظر نویسنده را بپسندد.»

سرگذشت یک نابغه
«توماس ادیسون» از شناخته شده‌ترین و مهم‌ترین نوابغ تاریخ آمریکاست. کتاب «ادیسون»، زندگینامه خواندنی این مخترع مهم تاریخ است که برای کودکان و نوجوانان نوشته شده و همراه با عکس‌های زیادی درباره اختراعات و آزمایش‌های او است. نویسنده این کتاب «مایک ونزیا»ست و طاهره بهادران مترجم آن است. در این کتاب در معرفی ادیسون آمده است: «وی مخترع و تاجری بود که ایده‌ها و تولیداتش، جهان را پاکیزه‌تر، امن‌تر و زندگی را ساده‌تر کرد. والدین او مردمی عادی و عامی بودند که ثروتی نداشتند و او زمان زیادی را به مدرسه نرفت. مردم همیشه از این موضوع متحیرند که ادیسون چگونه به این موفقیت عظیم دست یافت. ادیسون در زمان کودکی زیاد دچار مشکل می‌شد و به نظر می‌رسید که توانایی یادگیری ندارد... توماس ادیسون، زمانی متولد شد که تکنولوژی با سرعت در حال پیشرفت بود، زمانی که اختراعات زیادی صورت می‌گرفت و مردم با اشتیاق خواهان پیشرفت‌های نو در موتورهای بخار، تلگراف، عکاسی و الکتریسیته بودند... کتاب حاضر، چگونگی زندگی توماس ادیسون را شرح می‌دهد و اطلاعاتی در مورد بعضی اختراعات، موفقیت‌ها و مشکلات او در اختیار ما می‌گذارد.»

برای اطلاع از آخرین اخبار و تحلیل‌ها به کانال شرق در «تلگرام» بپیوندید.