|

نخستین همایش ملی روایت در انواع ادبی

ماریه پاک‌نهاد

در همایشی که به همت گروه زبان و ادبیات انگلیسی و زبان‌شناسی دانشگاه کردستان، و با همکاری پایگاه استنادی علوم جهان اسلام (isc)، انجمن نقد ادبی ایران و انجمن علمی دانشجویان زبان و ادبیات انگلیسی دانشگاه کردستان، در روزهای ۱۹ و ۲۰ اردیبهشت ماه، به میزبانی دانشگاه کردستان برگزار شد، اساتید و دانشجویان علاقه‌مند به روایت، گرد هم آمده و در نشست‌های تخصصی با موضوعات گوناگون، به تبادل آرا و ارائه مقالات پرداختند.
همایش با سخنرانی و معارفه دکتر فردین اخلاقیان، رئیس دانشگاه کردستان و سخنرانی دکتر ولی غلامی، دبیر علمی همایش آغاز شد.
اولین پنل کلیدی همایش، با ارائه مقاله‌ (بوطیقای روایت مهاجرت/Towards a poetics of diasporic narratives) توسط مهمان ویژه همایش دکتر امیرعلی نجومیان، دانشیار دانشگاه شهیدبهشتی آغاز و با ارائه مقاله‌ای توسط دکتر علیرضا نیکویی با عنوان (روایت به روایت ریکور/بازنگری انتقادی روایت‌شناسی غالب) پایان یافت.
پنل ویژه همایش، توسط فرزانه فرحزاد و با ارائه مقاله‌ای با عنوان (فرمالیسم و ساختارگرایی در مطالعات ترجمه) آغاز شد و مقاله (نظام تعامل، تطبیق، یا رقص در تعامل/راهی برای برون رفت نظام روایی کلاسیک گرماس از چهارچوب‌های ساختارگرایی) با ارائه مرتضی بابک معین خاتمه‌بخش پنل بود.
دکتر غلامی، دبیر علمی همایش در سخنانی عنوان کرد: "ایده اصلی همایش از حدود دو سال قبل در گروه زبان و ادبیات انگلیسی و زبانشناسی دانشگاه کردستان مطرح و مقدمات اجرایی همایش از حدود پنج ماه قبل آغاز شد".
وی همچنین افزود: "روایت‌شناسی، در مقایسه با دیگر شاخه‌های نظریه ادبی، هنوز حوزه‌ای جوان به شمار می‌آید. لذا این همایش با هدف گردآوری استادان و دانشجویان علاقه‌مند به روایت در دو روز برگزار شد".
غلامی با اشاره به نشست‌های علمی همایش گفت: "در این همایش حدود ۱٤۰ مقاله از نقاط مختلف کشور دریافت شده بود که از این تعداد، تعداد ۲٤ مقاله در چهار نشست تخصصی، ارائه شد و تعداد ۲٥ مقاله به صورت پوستر در معرض دید علاقه‌مندان قرار گرفت".
همچنین دکتر پیشوایی رئیس دانشکده ادبیات، ضمن تشکر از شرکت کنندگان و اعضای هیئت‌علمی دانشکده زبان و ادبیات انگلیسی به عنوان پیشگام و پیشتاز برگزاری همایش افزودند: "امیدواریم چنان نشست‌ها و چنان گردهم‌آیی‌هایی با قدرت و قوت استمرار و ادامه داشته باشد. در برگزاری این همایش، نحوه نوشتن، نگارش و حتی نحوه شرکت در همایش را به زبان خاصی محدود نشده است و از چهار زبان فارسی، انگلیسی، عربی، کردی مقاله دریافت شده است".
این همایش در روز اول با برگزاری کارگاه‌های آموزشی و تخصصی، آغاز شد و روز چهارشنبه با ارائه مقالات و جلسه نقد کتاب (نظریه ژانر/سید مهدی زرقانی، محمودرضا قربان صباغ) و با سخنرانی دکتر بهروز چمن‌آرا خاتمه یافت.

در همایشی که به همت گروه زبان و ادبیات انگلیسی و زبان‌شناسی دانشگاه کردستان، و با همکاری پایگاه استنادی علوم جهان اسلام (isc)، انجمن نقد ادبی ایران و انجمن علمی دانشجویان زبان و ادبیات انگلیسی دانشگاه کردستان، در روزهای ۱۹ و ۲۰ اردیبهشت ماه، به میزبانی دانشگاه کردستان برگزار شد، اساتید و دانشجویان علاقه‌مند به روایت، گرد هم آمده و در نشست‌های تخصصی با موضوعات گوناگون، به تبادل آرا و ارائه مقالات پرداختند.
همایش با سخنرانی و معارفه دکتر فردین اخلاقیان، رئیس دانشگاه کردستان و سخنرانی دکتر ولی غلامی، دبیر علمی همایش آغاز شد.
اولین پنل کلیدی همایش، با ارائه مقاله‌ (بوطیقای روایت مهاجرت/Towards a poetics of diasporic narratives) توسط مهمان ویژه همایش دکتر امیرعلی نجومیان، دانشیار دانشگاه شهیدبهشتی آغاز و با ارائه مقاله‌ای توسط دکتر علیرضا نیکویی با عنوان (روایت به روایت ریکور/بازنگری انتقادی روایت‌شناسی غالب) پایان یافت.
پنل ویژه همایش، توسط فرزانه فرحزاد و با ارائه مقاله‌ای با عنوان (فرمالیسم و ساختارگرایی در مطالعات ترجمه) آغاز شد و مقاله (نظام تعامل، تطبیق، یا رقص در تعامل/راهی برای برون رفت نظام روایی کلاسیک گرماس از چهارچوب‌های ساختارگرایی) با ارائه مرتضی بابک معین خاتمه‌بخش پنل بود.
دکتر غلامی، دبیر علمی همایش در سخنانی عنوان کرد: "ایده اصلی همایش از حدود دو سال قبل در گروه زبان و ادبیات انگلیسی و زبانشناسی دانشگاه کردستان مطرح و مقدمات اجرایی همایش از حدود پنج ماه قبل آغاز شد".
وی همچنین افزود: "روایت‌شناسی، در مقایسه با دیگر شاخه‌های نظریه ادبی، هنوز حوزه‌ای جوان به شمار می‌آید. لذا این همایش با هدف گردآوری استادان و دانشجویان علاقه‌مند به روایت در دو روز برگزار شد".
غلامی با اشاره به نشست‌های علمی همایش گفت: "در این همایش حدود ۱٤۰ مقاله از نقاط مختلف کشور دریافت شده بود که از این تعداد، تعداد ۲٤ مقاله در چهار نشست تخصصی، ارائه شد و تعداد ۲٥ مقاله به صورت پوستر در معرض دید علاقه‌مندان قرار گرفت".
همچنین دکتر پیشوایی رئیس دانشکده ادبیات، ضمن تشکر از شرکت کنندگان و اعضای هیئت‌علمی دانشکده زبان و ادبیات انگلیسی به عنوان پیشگام و پیشتاز برگزاری همایش افزودند: "امیدواریم چنان نشست‌ها و چنان گردهم‌آیی‌هایی با قدرت و قوت استمرار و ادامه داشته باشد. در برگزاری این همایش، نحوه نوشتن، نگارش و حتی نحوه شرکت در همایش را به زبان خاصی محدود نشده است و از چهار زبان فارسی، انگلیسی، عربی، کردی مقاله دریافت شده است".
این همایش در روز اول با برگزاری کارگاه‌های آموزشی و تخصصی، آغاز شد و روز چهارشنبه با ارائه مقالات و جلسه نقد کتاب (نظریه ژانر/سید مهدی زرقانی، محمودرضا قربان صباغ) و با سخنرانی دکتر بهروز چمن‌آرا خاتمه یافت.

برای اطلاع از آخرین اخبار و تحلیل‌ها به کانال شرق در «تلگرام» بپیوندید.