|

فرصتی برای دیدار با خوانندگان و نویسندگان

سپيده حجامي

یارا: رونمایی و جشن امضاء کتاب‌های تألیفی از چندین نویسنده و شاعر استان بوشهر ازجمله برنامه‌هایی بود که در خلال برگزاری یازدهمین نمایشگاه کتاب بوشهر انجام‌شده و در این‌ بین، دیدار علاقه‌مندان کتاب با نویسندگان فرصتی را مهیا ساخت تا آن‌ها از نزدیک با نویسندگان گفتگو کرده و بیشتر آشنا شوند.
«بیدار شدن در ساعت نمی‌دانم چند»، تازه‌ترین اثر احمد آرام «تار مو»، اثر سعید بردستانی «شیاطین»، ترجمه‌شده توسط زهرا زارعی «پرنده‌ای بالای میدان مین»، اثر ارسلان باقری «هوای چتری»، اثر صالح دروند و «ماهی‌ها هم غرق می‌شوند»، اثر تارا حیدری ازجمله کتاب‌هایی هستند که از سوی نشر نیماژ نشر هلیله و نشر شانی در این دوره از نمایشگاه رونمایی و جشن امضای این کتاب‌ها با حضور صاحبان اثر برگزار شد.
ارسلان باقری نیز درباره کتاب خود- «‌پرنده‌ای بالای میدان مین‌» در اینستاگرام خود نوشت: «بوسم دست درخت‌ها، چراغ‌ها، آبی‌ها، پرنده‌ها، آینه‌ها و انسان را…
بعد ۲سال انتظار مجموعه شعر اولم توسط نشر شانی با رد ممیزی پانزده اثر، به بازار کتاب عرضه شد.»
«ماهی‌ها هم غرق می‌شوند» نیز نخستین مجموعه شعر شاعر جوان جنوبی، تارا حیدری است که توسط نشر شانی به بازار کتاب عرضه شده است.
اگرچه مرور آثار منتشر‌شده از او در نشریات مختلف (به‌خصوص هفته‌نامه‌های استان بوشهر) طی یک دهه‌ گذشته، نشان از تسلط او بر قالب‌های مختلف شعر پارسی (به‌خصوص دوبیتی) دارد، اما او این جسارت را داشته که تجربه‌های کلاسیک خود را فراموش کرده و تنها کارهای سپیدش را در قالب کتاب ارائه کند. حیدری در کنار شعر، به «عکاسی» نیز نگاهی حرفه‌ای دارد و اختصاص گالری شانزدهم عقربه به نمایشگاهی از عکس‌های وی (بخش هنرهای تجسمی شماره سی و دو)، گواهی بر این نگاه حرفه‌ای است.
«ماهی‌ها هم غرق می‌شوند» شامل ۹۲ شعر غالبا کوتاه است که در هشتاد صفحه منتشر شده است؛ یکی از آن‌ها را با هم زمزمه می‌کنیم :بر گونه‌های فایز قدم می‌زنم/ در گودی ردپایم/ پری‌ها شنا می‌کنند. (مجله الکترونیکی عقربه)
مجموعه داستان «بیدار‌شدن در ساعت نمی‌دانم چند» تازه‌ترین اثر احمد آرام است که نام آن از یکی از داستان‌های کتاب وام گرفته شده؛ شامل هفت داستان کوتاه به نام‌های «قبرستان دریایی»، «آرسا»، «اگه تکونم بدی بیدار می‌شم»، «وازریک مرده است»، «نقل سفید»، «من، مارلا و راسپوتین» و «بیدار شدن در ساعت نمی‌دانم چند» است. آرام درباره کتاب خود می‌گوید: این داستان‌ها مستقل و جداگانه هستند و تقریبا در همان فضای کارهای قبلی ولی با رویکرد تازه‌ای از تکنیک روایت و اضافه‌شدن شخصیت‌های جدید که پیش از آن در داستان‌های دیگر دیده نشده و تازگی دارد، نگارش شده‌اند. اغلب داستان‌ها در فضای جنوب اتفاق می‌افتد ولی سعی شده فضا منطبق با زندگی امروزی و زبان حال تطبیق داده شود و زبان نوشتاری دیالوگ‌ها و متن هم همان زبان متداول مردم جامعه است. در واقع سعی شده تا نگاه به زندگی نسل جدید در متن داستان احساس شود. تمام روایت‌ها نیز در همان فضایی به تصویر کشیده می‌شود که معمولا در کارهای قبلی من هم دیده می‌شود. به‌گفته‌ی آرام مجموعه داستان « بیدار‌شدن در ساعت نمی‌دانم چند» هیچ اصلاحیه‌‌ای نخورده و ظرف چند ماه هم مجوز انتشار گرفته است.»
صالح دروند، شاعر جوان جنوبی نیز با کتاب «هوای چتری» به نمایشگاه کتاب بوشهر آمده بود. سینا علی‌محمدی درباره «هوای چتری» می‌گوید:
«همیشه کتاب‌های اول شاعران مانند فیلم‌های اول کارگردانان جوان در سینما محلی برای عرضه تجربه‌های گوناگون است. همان‌طور که در سینما می‌توانید از همان ابتدا و تیتراژ فیلم، وسواس و البته تجربه‌گرایی فیلمساز را حدس بزنید در کتاب شعر اول هم نکات جالب بسیاری وجود دارد.
کتاب اول نشان می‌دهد شاعر جوان از کدام سمت و سوی ادبیات حرکت خود را آغاز کرده و با چه سرعت و جهتگیری در حال حرکت است یا حتی می‌توان سلیقه شاعر در چینش شعرها را مورد ارزیابی قرار داد مثلا صالح دروند در کتاب هوای چتری اول سراغ بهترین شعرهایش رفته است و به باور من همین موضوع باعث شده تا بعد از خواندن تقریبا یک سوم ابتدایی کتاب، دیگر مخاطب تمایل چندانی برای ادامه خوانش کتاب نداشته باشد. به عبارت دیگر صالح دروند از میان ۳۱ شعری که برای این مجموعه انتخاب کرده است ۱۰ غزل خوب و عالی خود را به ترتیب ابتدای کتاب آورده است و بعد از خواندن این غزل‌ها هرچه صفحات را پشت سر می‌گذاریم آثار در مقایسه با صفحات ابتدایی ضعیف‌تر می‌شود.»
رمان کوتاه «تار مو» ۷۰ صفحه و توسط نشر نیماژ و در شمارگان ۱۰۰۰ نسخه از سعید بردستانی نیز از دیگر کتاب‌هایی بود که جشن امضای آن در این دوره از نمایشگاه برگزار شد.سعید بردستانی درباره درون‌مایه این کتاب می‌گوید: تمام تلاش شخصیت اصلی این داستان این است که از رازی که دارد محافظت کند و در این راه حتی به استقبال فنا و نابودی می‌رود، تنهایی خودخواسته، طرد اجتماع و دفع تهاجم دیگران به حریم خصوصی، از پیامدهای رازداری او هستند.»سعید بردستانی با دو مجموعه قبلی‌اش نشان داده است که داستان‌نویس متفاوتی است و تلاش دارد همواره دست به تجربه‌های نو و خلاقانه بزند و رمان «تار مو» نیز در کارنامه نویسندگی این داستان‌نویس بوشهری کار متفاوتی به شمار می‌رود و پیش از این نیز این هنرمند بوشهری مجموعه «هیچ» را در سال ۸۵ و ۸۷ توسط انتشارات ققنوس منتشر کرده است که توانست توجه مخاطبان و منتقدان ادبی را جلب کند و کاندیدای جوایزی همچون گلشیری و گام اول شد.کتاب «شیاطین» نیز نوشته «الیویا کلر»، «تونی برچ»، «مارک هادن»، «جروم کی جروم» که زهرا زارعی آن‌را ترجمه کرده است، شامل هشت داستان کوتاه است که به‌تازگی، از سوی نشر «هلیله» راهی بازار کتاب شده است.مترجم این کتاب، معتقد است، داستان کوتاه از گونه‌های مورد اقبال ادبیات داستانی در میان مخاطبان ایران و جهان است و هرچه که محصولات ادبی و غیره به‌سمت کوچک‌ترشدن، قابل‌حمل‌تر شدن و به‌طورکلی آسان‌تر در دسترس قرارگرفتن، رفته است، داستان‌های کوتاه نیز از این امر بی‌بهره نبوده‌اند.زارعی جوان در مقدمه کتاب «شیاطین»، توضیح می‌دهد که داستان‌های کوتاهِ کوتاه، داستان‌هایی پنجاه‌وپنج کلمه‌ای، موبایلی و از این دست هستند که می‌توان آن‌ها را در مسیرهای رفت‌و‌برگشت به کار یا در اتوبوس و تاکسی و… خواند. به‌گفته زارعی، در این کتاب سعی شده است تا داستان‌هایی از نویسندگان انگلیسی‌زبان از ۳کشور استرالیا، آمریکا و انگلستان که در ایران کمتر شناخته‌شده هستند را ترجمه و در اختیار علاقه‌مندان قرار دهد.

یارا: رونمایی و جشن امضاء کتاب‌های تألیفی از چندین نویسنده و شاعر استان بوشهر ازجمله برنامه‌هایی بود که در خلال برگزاری یازدهمین نمایشگاه کتاب بوشهر انجام‌شده و در این‌ بین، دیدار علاقه‌مندان کتاب با نویسندگان فرصتی را مهیا ساخت تا آن‌ها از نزدیک با نویسندگان گفتگو کرده و بیشتر آشنا شوند.
«بیدار شدن در ساعت نمی‌دانم چند»، تازه‌ترین اثر احمد آرام «تار مو»، اثر سعید بردستانی «شیاطین»، ترجمه‌شده توسط زهرا زارعی «پرنده‌ای بالای میدان مین»، اثر ارسلان باقری «هوای چتری»، اثر صالح دروند و «ماهی‌ها هم غرق می‌شوند»، اثر تارا حیدری ازجمله کتاب‌هایی هستند که از سوی نشر نیماژ نشر هلیله و نشر شانی در این دوره از نمایشگاه رونمایی و جشن امضای این کتاب‌ها با حضور صاحبان اثر برگزار شد.
ارسلان باقری نیز درباره کتاب خود- «‌پرنده‌ای بالای میدان مین‌» در اینستاگرام خود نوشت: «بوسم دست درخت‌ها، چراغ‌ها، آبی‌ها، پرنده‌ها، آینه‌ها و انسان را…
بعد ۲سال انتظار مجموعه شعر اولم توسط نشر شانی با رد ممیزی پانزده اثر، به بازار کتاب عرضه شد.»
«ماهی‌ها هم غرق می‌شوند» نیز نخستین مجموعه شعر شاعر جوان جنوبی، تارا حیدری است که توسط نشر شانی به بازار کتاب عرضه شده است.
اگرچه مرور آثار منتشر‌شده از او در نشریات مختلف (به‌خصوص هفته‌نامه‌های استان بوشهر) طی یک دهه‌ گذشته، نشان از تسلط او بر قالب‌های مختلف شعر پارسی (به‌خصوص دوبیتی) دارد، اما او این جسارت را داشته که تجربه‌های کلاسیک خود را فراموش کرده و تنها کارهای سپیدش را در قالب کتاب ارائه کند. حیدری در کنار شعر، به «عکاسی» نیز نگاهی حرفه‌ای دارد و اختصاص گالری شانزدهم عقربه به نمایشگاهی از عکس‌های وی (بخش هنرهای تجسمی شماره سی و دو)، گواهی بر این نگاه حرفه‌ای است.
«ماهی‌ها هم غرق می‌شوند» شامل ۹۲ شعر غالبا کوتاه است که در هشتاد صفحه منتشر شده است؛ یکی از آن‌ها را با هم زمزمه می‌کنیم :بر گونه‌های فایز قدم می‌زنم/ در گودی ردپایم/ پری‌ها شنا می‌کنند. (مجله الکترونیکی عقربه)
مجموعه داستان «بیدار‌شدن در ساعت نمی‌دانم چند» تازه‌ترین اثر احمد آرام است که نام آن از یکی از داستان‌های کتاب وام گرفته شده؛ شامل هفت داستان کوتاه به نام‌های «قبرستان دریایی»، «آرسا»، «اگه تکونم بدی بیدار می‌شم»، «وازریک مرده است»، «نقل سفید»، «من، مارلا و راسپوتین» و «بیدار شدن در ساعت نمی‌دانم چند» است. آرام درباره کتاب خود می‌گوید: این داستان‌ها مستقل و جداگانه هستند و تقریبا در همان فضای کارهای قبلی ولی با رویکرد تازه‌ای از تکنیک روایت و اضافه‌شدن شخصیت‌های جدید که پیش از آن در داستان‌های دیگر دیده نشده و تازگی دارد، نگارش شده‌اند. اغلب داستان‌ها در فضای جنوب اتفاق می‌افتد ولی سعی شده فضا منطبق با زندگی امروزی و زبان حال تطبیق داده شود و زبان نوشتاری دیالوگ‌ها و متن هم همان زبان متداول مردم جامعه است. در واقع سعی شده تا نگاه به زندگی نسل جدید در متن داستان احساس شود. تمام روایت‌ها نیز در همان فضایی به تصویر کشیده می‌شود که معمولا در کارهای قبلی من هم دیده می‌شود. به‌گفته‌ی آرام مجموعه داستان « بیدار‌شدن در ساعت نمی‌دانم چند» هیچ اصلاحیه‌‌ای نخورده و ظرف چند ماه هم مجوز انتشار گرفته است.»
صالح دروند، شاعر جوان جنوبی نیز با کتاب «هوای چتری» به نمایشگاه کتاب بوشهر آمده بود. سینا علی‌محمدی درباره «هوای چتری» می‌گوید:
«همیشه کتاب‌های اول شاعران مانند فیلم‌های اول کارگردانان جوان در سینما محلی برای عرضه تجربه‌های گوناگون است. همان‌طور که در سینما می‌توانید از همان ابتدا و تیتراژ فیلم، وسواس و البته تجربه‌گرایی فیلمساز را حدس بزنید در کتاب شعر اول هم نکات جالب بسیاری وجود دارد.
کتاب اول نشان می‌دهد شاعر جوان از کدام سمت و سوی ادبیات حرکت خود را آغاز کرده و با چه سرعت و جهتگیری در حال حرکت است یا حتی می‌توان سلیقه شاعر در چینش شعرها را مورد ارزیابی قرار داد مثلا صالح دروند در کتاب هوای چتری اول سراغ بهترین شعرهایش رفته است و به باور من همین موضوع باعث شده تا بعد از خواندن تقریبا یک سوم ابتدایی کتاب، دیگر مخاطب تمایل چندانی برای ادامه خوانش کتاب نداشته باشد. به عبارت دیگر صالح دروند از میان ۳۱ شعری که برای این مجموعه انتخاب کرده است ۱۰ غزل خوب و عالی خود را به ترتیب ابتدای کتاب آورده است و بعد از خواندن این غزل‌ها هرچه صفحات را پشت سر می‌گذاریم آثار در مقایسه با صفحات ابتدایی ضعیف‌تر می‌شود.»
رمان کوتاه «تار مو» ۷۰ صفحه و توسط نشر نیماژ و در شمارگان ۱۰۰۰ نسخه از سعید بردستانی نیز از دیگر کتاب‌هایی بود که جشن امضای آن در این دوره از نمایشگاه برگزار شد.سعید بردستانی درباره درون‌مایه این کتاب می‌گوید: تمام تلاش شخصیت اصلی این داستان این است که از رازی که دارد محافظت کند و در این راه حتی به استقبال فنا و نابودی می‌رود، تنهایی خودخواسته، طرد اجتماع و دفع تهاجم دیگران به حریم خصوصی، از پیامدهای رازداری او هستند.»سعید بردستانی با دو مجموعه قبلی‌اش نشان داده است که داستان‌نویس متفاوتی است و تلاش دارد همواره دست به تجربه‌های نو و خلاقانه بزند و رمان «تار مو» نیز در کارنامه نویسندگی این داستان‌نویس بوشهری کار متفاوتی به شمار می‌رود و پیش از این نیز این هنرمند بوشهری مجموعه «هیچ» را در سال ۸۵ و ۸۷ توسط انتشارات ققنوس منتشر کرده است که توانست توجه مخاطبان و منتقدان ادبی را جلب کند و کاندیدای جوایزی همچون گلشیری و گام اول شد.کتاب «شیاطین» نیز نوشته «الیویا کلر»، «تونی برچ»، «مارک هادن»، «جروم کی جروم» که زهرا زارعی آن‌را ترجمه کرده است، شامل هشت داستان کوتاه است که به‌تازگی، از سوی نشر «هلیله» راهی بازار کتاب شده است.مترجم این کتاب، معتقد است، داستان کوتاه از گونه‌های مورد اقبال ادبیات داستانی در میان مخاطبان ایران و جهان است و هرچه که محصولات ادبی و غیره به‌سمت کوچک‌ترشدن، قابل‌حمل‌تر شدن و به‌طورکلی آسان‌تر در دسترس قرارگرفتن، رفته است، داستان‌های کوتاه نیز از این امر بی‌بهره نبوده‌اند.زارعی جوان در مقدمه کتاب «شیاطین»، توضیح می‌دهد که داستان‌های کوتاهِ کوتاه، داستان‌هایی پنجاه‌وپنج کلمه‌ای، موبایلی و از این دست هستند که می‌توان آن‌ها را در مسیرهای رفت‌و‌برگشت به کار یا در اتوبوس و تاکسی و… خواند. به‌گفته زارعی، در این کتاب سعی شده است تا داستان‌هایی از نویسندگان انگلیسی‌زبان از ۳کشور استرالیا، آمریکا و انگلستان که در ایران کمتر شناخته‌شده هستند را ترجمه و در اختیار علاقه‌مندان قرار دهد.

برای اطلاع از آخرین اخبار و تحلیل‌ها به کانال شرق در «تلگرام» بپیوندید.