زبان فارسی روزهای سختی را می‌گذراند
همین الان هم اگر خوب دقت کنی می‌بینی چیز خاصی از زبان فارسی باقی نمانده. تو دختر نیستی نمی‌دانی مصطفی، من هم نیستم ولی از گوشه و کنار می‌شنوم که می‌روند توی دایرکت دخترها می‌نویسند «?slm.khobi». یعنی این گل‌پسر تشنه‌لب برای رسیدن به مقصودش نه‌تنها بینی زبان فارسی را به خاک مالیده، بلکه نیم‌نگاهی هم به نابودی زبان انگلیسی دارد. اوضاع خیلی خراب است مصطفی.
به گزارش گروه رسانه‌ای شرق،
همین الان هم اگر خوب دقت کنی می‌بینی چیز خاصی از زبان فارسی باقی نمانده. تو دختر نیستی نمی‌دانی مصطفی، من هم نیستم ولی از گوشه و کنار می‌شنوم که می‌روند توی دایرکت دخترها می‌نویسند «?slm.khobi». یعنی این گل‌پسر تشنه‌لب برای رسیدن به مقصودش نه‌تنها بینی زبان فارسی را به خاک مالیده، بلکه نیم‌نگاهی هم به نابودی زبان انگلیسی دارد. اوضاع خیلی خراب است مصطفی.
تو در توییتر نیستی نمی‌دانی، یک‌سری از کاربرها علنا مکانیسم ماشه را علیه فارسی فعال کرده‌اند. طرف نوشته «اکسم لیترالی جاج فیسم می‌کرد، واقعا ترن‌آف بود». خب من جاجیدم تو فیست عزیزم، این چه وضع نوشتن است؟ آدم دردش را به کی بگوید مصطفی؟ لابد می‌گویی فرهنگستان زبان فارسی. فرهنگستان زبان فارسی اگر جایگزین برای آن توییت پیشنهاد دهد، نتیجه‌اش یک همچین چیزی می‌شود: «پیش دوستم به جد، چهره‌داوری‌ام می‌کرد. به‌راستی فروکش‌کننده بود». که این خودش برای زبان فارسی حرکت پشیمان‌کننده و فروکش‌کننده‌ای است. از اینها که بگذریم، وضع نگارش در پیامک‌ها هم افتضاح است مصطفی. هکسره بیداد می‌کند. چند روز پیش دوستم پیام داد و نوشت: «ببین اگه تخم دارن، ی کیلو خون بیار». من کلا موضوع را اشتباه فهمیدم و رفتم انتقال خون، تمام جرائم را جمع کردم یک کیلو خون دادم. در‌حالی‌که منظورش این بود که یک کیلو تخمه بخر بیاور خانه. بعضی‌ها هم ترکیبی می‌زنند، مثلا می‌نویسند «هاله‌ات چطوره؟».
این جمله در نگاه اول شبیه به پیامکی است که رحیم مشایی برای احمدی‌نژاد فرستاده، ولی در نگاه دوم همان «حالت چطوره؟» است. از این هم بگذریم، من بالاخره نفهمیدم مشکل ملت با «گذاشتن» چیه مصطفی؟ این «بذار» این‌قدر سخت است که می‌نویسند «بزار»؟ طرف یک شعری پست کرده، زیرش اسم شاعر را نوشته «نذار قبانی». قبانی چی را نگذارد بی‌انصاف؟ اینکه نوشته‌ای اسم نیست، جمله است. انگار تکه آخر پیام مدیربرنامه‌های نزار قبانی باشد که نوشته «نذار قبانی. الان استوری بذاری شر میشه». زبان فارسی آخرین نفس‌هایش را می‌کشد مصطفی. باور کن به 50 سال نمی‌کشد. همین الانش افتاده گوشه بیمارستان و با دستگاه زنده است. البته الان خبر دادند که متأسفانه زبان فارسی تمام کرده. ظاهرا یک از املا بی‌خبری در‌حالی‌که داشته استوری می‌گذاشته و می‌نوشته «بعضیا لایق احتراما» پایش رفته روی سیم دستگاه و زبان فارسی -با سرعت- به دیدار حق شتافته.
Roohsh shad. Ydesh grami bd.
آخرین مطالب منتشر شده در روزنامه شرق را از طریق این لینک پیگیری کنید.
