فایده‌های سیاست

به گزارش گروه رسانه‌ای شرق،

«چرا سیاست مهم است» عنوان اثری است از اندرو گمبل که با ترجمه شهاب‌الدین عباسی به فارسی منتشر شده است. اندرو گمبل پژوهشگری بریتانیایی است که در سال 1947 متولد شده است. او در کالج کوئینز در دانشگاه کمبریج اقتصاد خواند و مدرک کارشناسی ارشد خود را از دانشگاه دارِم دریافت کرد. در 1975 هم در رشته علوم اجتماعی و هم علوم سیاسی دکتری گرفت. او زمانی که در دانشگاه شفیلد بود، بنیان‌گذار، عضو و مدیر مرکز تحقیقات اقتصاد سیاسی، رئیس دپارتمان سیاسی و معاون رئیس دانشگاه بود. در سال 2005 جایزه سر آیزایا برلین را برای یک عمر نقش‌آفرینی در مطالعات سیاسی دریافت کرد. گمبل کتاب‌های زیادی درباره سیاست نوشته‌ که یکی از آنها برنده جایزه بهترین کتاب منتشر‌شده در علوم سیاسی در 2003 شد. او سردبیر و عضو هیئت تحریریه چند مجله در زمینه علوم سیاسی است. ‌

«چرا سیاست مهم است» اولین‌‌بار در سال 2019 منتشر شد‌. گمبل در کتابش ‌شرح داده که امروز سیاست چه جایگاهی در جهان دارد، فایده مطالعه و فعالیت سیاسی چیست، سیاست چه نسبتی با حقیقت دارد، آیا به کمک سیاست می‌توان دنیای بهتری ساخت، چگونه می‌توان به تفکر سیاسی پرداخت و به چه دلیل باید خود را به دردسر سیاست انداخت.

آن‌طورکه مترجم کتاب در یادداشت ابتدایی‌اش توضیح داده، گمبل در این کتاب بر این باور است که امروزه سیاست چندان خوش‌نام نیست و مردم اغلب بر جنبه‌های منفی سیاست تأکید می‌کنند، با‌این‌حال همه آنها می‌دانند که سیاست امری حائز اهمیت است و بر زندگی و آینده‌شان تأثیری مستقیم می‌گذارد. گمبل در کتابش توضیح داده که چرا باید به سیاست اهمیت داد و چه چیزهایی در سیاست در خطر است. او نشان می‌دهد که سیاست فقط در‌ مورد اموری مانند جنگ، قدرت، فساد یا طمع نیست، بلکه آن نیروی حیاتی است که جوامع را شکل داده و می‌تواند باعث پیشرفت یا از طرف دیگر باعث تباهی یک جامعه شود. او ابتدا کتابش را با بیان انگاره‌ای عمومی در باب «سیاست» آغاز می‌کند و نویسنده می‌گوید این کتاب محصول سال‌ها تفکر درباره سیاست، آموزش سیاست و تجربه سیاست است.

 گمبل در بخشی از مقدمه‌اش نوشته: «سیاست نمایش شخصیت و شرایط است و همین است که برنامه‌های خبری در سراسر جهان را هدایت می‌کند. مردم مدام می‌گویند از سیاست کلافه‌اند و علاقه‌ای به آن ندارند، با‌این‌حال رسانه‌های خبری پر از اخبار مربوط به سیاست هستند و خیلی کم از چیزهای دیگر حرف می‌زنند. این را چگونه توضیح دهیم؟ تا حدی به این دلیل است که انواع مختلفی از سیاست وجود دارد. نوع سیاستی که بیشتر رسانه‌های خبری به آن توجه دارند، ربط بسیار کمی به جزئیات و پیچیدگی‌های سیاست‌گذاری عمومی دارد و بیشتر معطوف به شخصیت‌ها، رسوایی‌ها، ستیزها بر سر قدرت، شکست‌های فاحش و ظهور و سقوط افراد خاص است. آنها بر جزئیات بی‌اهمیت سیاست تمرکز می‌کنند و این جزئیات را در لابه‌لای روایت‌های جالب و حکایت‌های اخلاقی می‌پیچیند که به‌طرز بی‌تناسبی بر بعد منفی سیاست متمرکزند و باعث می‌شوند بسیاری از شهروندان احساس کنند که به هیچ‌کس نمی‌شود اعتماد کرد». 

آخرین مطالب منتشر شده در روزنامه شرق را از طریق این لینک پیگیری کنید.