|

نگرانی ایران و فرانسه از ادامه خشونت‌ها در سوریه‌

ترجمه: شهرام زرندار

روز سه‌شنبه فرانسه و ایران نگرانی خود را درباره افزایش خشونت‌ها در سوریه اعلام کردند. آنها پژواک هشدارهای ایالات‌ متحده و روسیه را درحالی‌که نبردها در نزدیکی شهر حلب فشار بیشتری را بر توافق‌نامه شکننده آتش‌بس وارد می‌کند، طنین‌انداز کرده‌اند. توافق‌نامه ترک مخاصمه که در موارد بسیاری نقض شده و به‌وسیله روسیه و ایالات متحده تدوین و اجرا شده، به واسطه تشدید نبردها بین دولت سوریه و شورشیان در نزدیکی حلب با تهدید جدی مواجه شده و به نقطه گسست رسیده است. تشدید مخاصمات، چشم‌انداز ‌امیدوارانه برای مذاکرات صلح را که بناست این هفته در ژنو برگزار شود تحت‌الشعاع قرار داده است. هیأت دولت سوریه گفته آماده است از روز جمعه به مذاکرات بپیوندد. در شرایطی که بشار اسد، رئیس‌جمهور سوریه به ‌واسطه حمایت روسیه و ایران اعتماد‌به‌نفس بیشتری یافته، دولت دمشق انتخابات مجلس شورای سوریه را در روز چهارشنبه برگزار کرد؛ رأی‌گیری‌ای که مخالفان اسد آن را نامشروع و تحریک‌آمیز می‌دانند. ایران گفته است نقض آتش‌بس می‌تواند به فرایند سیاسی آسیب برساند. این مسئله یک روز بعد از اینکه روسیه گفت از ایالات‌متحده خواسته به بسیج شبه‌نظامیان شورشی در نزدیکی حلب خاتمه دهد، مطرح شده است. حسین امیر عبداللهیان، معاون وزیر خارجه ایران که پس از دیدار با فرستاده ویژه سازمان‌ ملل، استفان دو میستورا در تهران سخن می‌گفت، نقض آتش‌بس را حاصل «فعالیت‌های فزاینده گروه‌هایی مسلح» دانست. فرانسه که از گروه‌های مخالف پشتیبانی می‌کند؛ ابراز نگرانی کرده و مقصر را طرف مقابل می‌داند. سخنگوی دولت فرانسه رومین نادال گفته است: فرانسه هشدار می‌دهد تأثیر حملات دولت سوریه و هم‌پیمانانش در اطراف حلب و شرق «غوطه» تهدیدی برای «قرارداد ترک مخاصمات» است. غوطه شرقی ناحیه‌ای تحت کنترل مخالفان در نزدیکی دمشق است. جنگ داخلی سوریه با بیش از 250‌هزار کشته، بدترین بحران مهاجران جهان را آفریده، باعث ظهور داعش شده و پای قدرت‌های منطقه‌ای و جهانی را به درون این جنگ باز کرده است. دخالت روسیه در این جنگ ورق را به سود اسد برگردانده است.

واشنگتن به‌شدت نگران است ایالات متحده که همچنان از شورشیانی که با اسد می‌جنگند پشتیبانی می‌کند، روز دوشنبه گفت: «به‌شدت درباره افزایش خشونت‌ها نگران است و دولت سوریه را مقصر افزایش نقض پیاپی آتش‌بس می‌داند». دولت سوریه و شمار زیادی از گروه‌های شورشی خواستار احترام‌گذاشتن به قرارداد ترک مخاصمات و آتش‌بس که در ماه فوریه امضاشده هستند. این قرارداد با هدف اجازه‌‌دادن به ازسرگرفتن کاربرد دیپلماسی به منظور خاتمه‌دادن به جنگ پنج‌ساله در سوریه منعقد شده است. گروه‌هایی ازجمله جبهه النصره و داعش مشمول این قرارداد نمی‌شوند. یک مقام ارشد نزدیک به دولت سوریه گفته است: این آتش‌بس به طرزی جدی دچار فروپاشی شده است. این مقام غیرسوری که به خاطر بیان ارزیابی شخصی خود نخواسته نامش فاش شود، گفته است: «این قرارداد آتش‌بس روی زمین وجود خارجی ندارد». سطح تنش در سوریه در ماه‌های پیش‌ِرو افزایش خواهد یافت. ازسرگیری جنگ در جبهه‌های مقدم در جنوب حلب جدی‌ترین چالش در برابر قرار آتش‌بس است. دیده‌بان حقوق ‌بشر سوریه که سازمانی فعال در انگلستان است و جنگ سوریه را رصد می‌کند گفته است: روز سه‌شنبه ده‌ها نفر از نیروهای دولتی در یک حمله بزرگ برای بازپس‌گیری شهری در نزدیکی بزرگراه حلب- دمشق کشته شده‌اند. یک شورشی که در این منطقه می‌جنگد، گفته است این حمله سحرگاه و با پشتیبانی حملات هوایی روسیه انجام گرفته است. او می‌گوید مهاجمان تلفات زیادی داده‌اند. نظامیان سوری برای اظهارنظر دراین‌باره در دسترس نبودند... . حزب‌الله لبنان در این حمله در منطقه جنوب حلب، در حمایت از نیروهای دولتی سوریه شرکت داشته‌اند. این در حالی است که شورشیان جبهه‌ النصره در کنار دیگر نیروهای شورشی و نزدیک به آنها در این نبرد شرکت داشته‌اند. روز یکشنبه از نخست‌وزیر دولت سوریه نقل شده که گفته نیروهای دولتی خود را برای یک عملیات بزرگ در این منطقه با حمایت هوایی روسیه آماده می‌کنند. همچنین روسیه اعلام کرده است یکی از هلی‌کوپترهایش در ساعات اولیه روز سه‌شنبه در منطقه حمص در جنوب سقوط کرده و هر دو خلبان آن کشته شده‌اند. روسیه اعلام کرده این هلی‌کوپتر با آتش‌بارهای ضدهوایی سرنگون نشده و علت سقوط در دست بررسی است. دومیستورا که در تهران سخن می‌گفت اعلام کرده او و امیر عبداللهیان درباره اهمیت ادامه‌یافتن قرارداد ترک مخاصمات توافق کرده‌اند و گفته باید کمک‌های انسانی به همه سوری‌ها برسد.

برای اطلاع از آخرین اخبار و تحلیل‌ها به کانال شرق در «تلگرام» بپیوندید.