|

دیوار آتش در كنگره

نوشته: پاتریشیا زنگلر . ترجمه: شهرام زرندار

پشتیبانان آمریکایی موافقت‌نامه هسته‌ای با ایران به‌طرز فزاینده‌ای اطمینان حاصل کرده‌اند که حمایت کافی از سوی دموکرات‌ها برای تضمین بقای توافق‌نامه در بررسی آن در کنگره باوجود مخالفت شدید اکثریت جمهوری‌خواه و یک لابی توده‌ای ابراز خواهد شد.

تا زمانی که مجلس نمایندگان هفته گذشته برای تعطیلات تابستانی به کار خود پایان داد، هیچ دموکرات ارشدی در مجلس نمایندگان به‌طور رسمی علیه توافق‌نامه اعلام موضع نکرده و چند چهره کلیدی از جمله نانسي پلوسي، رهبر اقلیت مجلس، قویا از توافق‌نامه دفاع کرده‌اند. پلوسی گفته مطمئن است که اگر، چنان ‌که انتظار می‌رود، جمهوری‌خواهان قطع‌نامه‌ای علیه توافق‌نامه تصویب کنند تا توافق‌نامه هسته‌ای را نابود کنند این قطع‌نامه با وتوی ریاست‌جمهوری مواجه خواهد شد. حداقل 44دموکرات در مجلس نمایندگان و 13 دموکرات در سنا باید به اوباما پشت کنند و در مخالفت با توافق‌نامه به جمهوری‌خواهان بپیوندند تا اکثریت دو‌سوم اعضای مجلس نمایندگان و سنا برای غلبه بر وتوی اوباما حاصل شود. پلوسی به خبرنگاران گفته دموکرات‌های مجلس نمایندگان تأیید کرده‌اند و به من گفته‌اند که آنها برای غلبه وتوی اوباما علیه قطع‌نامه احتمالی جمهوری‌خواهان حاضر خواهند بود. در دو هفته گذشته کاخ سفید توپخانه سنگینش را در جلسات کمیته‌های سنا و مجلس نمایندگان و جلسات خصوصی به‌منظور دفاع از توافق‌نامه‌ای که اوباما می‌گوید کامل نیست اما بهترین راه برای جلوگیری از دستیابی ایران به سلاح هسته‌ای است به میدان آورده است. گروه‌های لابی‌کننده طرفدار اسرائیل به‌شدت عليه توافق فعالند. طرف‌های مخالف توافق‌نامه امیدوار بوده‌اند که دموکرات‌های بانفوذ زودتر علیه توافق‌نامه اعلام موضع کنند و تا قبل از تعطیلات تابستانی به جریان مخالف توافق‌نامه شتاب بدهند. اما باوجود نشانه‌هایی از شکایت همان تعداد اندک دموکراتی که به‌وضوح و در منظر عموم با توافق‌نامه مخالفت کرده‌اند (که شامل نمایندگانی مانند گریس منج و خُوان وارگاس می‌شوند)، در میان نمایندگانی که در مورد این موضوع صاحب نفوذ باشند نبوده‌اند. یک دستیار ارشد دموکرات در کنگره گفته: «این نیرو قدرت دیوار آتشی را که در اینجا داریم، نشان می‌دهد. حداقل 13 دموکرات در سنا و 44 نماینده مجلس نمایندگان باید به جمهوری‌خواهان در مخالفت با توافق‌نامه بپیوندند تا اکثریت دو‌سوم نمایندگان مجلس و سناتورها برای غلبه بر وتوی ریاست‌جمهوری حاصل شود. تا امروز هیچ دموکراتی در سنا رسما مخالفت خود را با توافق‌نامه اعلام نکرده است هرچند بسیاری از آنها در سنا هنوز تصمیم نگرفته‌اند. تعدادی از رهبران بانفوذ کنگره ازجمله دموکرات شماره 2 «دیک دوربین»، قویا از توافق‌نامه حمایت می‌کنند. تعطیلات سنا روز جمعه شروع می‌شود و هردو مجلس سنا و نمایندگان روز هشتم سپتامبر به واشنگتن بازمی‌گردند، بعد کنگره تا 17 سپتامبر وقت دارد تا توافق‌نامه را تأیید یا رد کند؛ توافق‌نامه‌ای که کاخ سفید آن را به‌عنوان یکی از مهم‌ترین سیاست‌های خارجی دوران ریاست‌جمهوری اوباما به حساب می‌آورد. دیوید پرایس، نماینده دموکرات مجلس نمایندگان، که با هدف قانع‌‌کردن قانون‌گذاران از هر دو حزب برای دفاع از توافق‌نامه تلاش کرده است، گفته: «من با تمام قوا از توافق‌نامه دفاع می‌کنم». اما او هشدار می‌دهد که این هنوز اول کار است.

برای اطلاع از آخرین اخبار و تحلیل‌ها به کانال شرق در «تلگرام» بپیوندید.