|

نفوذ بر هیتلر

دایان دوکریه . ترجمه: محمدعلی عسگری

در دوم ماه می، ناگهان شفا پیدا کرده و از بیمارستان مرخص شد. اما هنوز یک ناامیدی کوچک وجود داشت که به سراغ آن دو می‌آمد: هیتلر گوبلز را در دولت تعیین نکرده بود. به آوازه او به‌مثابه یک شورشی سرسخت، آسیب رسانده بود. دشوار می‌شد با هیتلر معاشرت کنی، زیرا از زمانی که وارد دولت شده بود دیگر نمی‌توانستی پیدایش کنی. اما قرار شد در پنجم مارس انتخابات برگزار شود. آن‌قدر این مسئله را طول داد تا حزبش پیروز شود. در 27 مارس، ساختمان پارلمان (رایتاخ) آتش گرفت. تبلیغاتی را که گوبلز به راه انداخته بود، اثر خودش را گذاشت: زیرا افکار عمومی قانع شد که این آتش‌سوزی کار کمونیست‌ها بوده است. روز بعد، همه‌شان دستگیر شدند. مگدا همچنان کم‌خوراک بود و در طول این مدت حالش تغییر می‌کرد. آن‌قدر ضعیف شده بود که نمی‌توانست در ضربات پیچیده‌ای که شرکایش می‌خوردند، با آنها سهیم شود. موفقیت در انتخابات ماه مارس به دلیل اینکه حزب نازی NSDAP توانست 44 درصد از رأی‌ها را به دست آورد، به هیتلر فضای بیشتری برای مانور داد. به‌این ترتیب توانست جوزف را در دولتش منصوب کرده و درنهایت به مگدا هم نقشی در دولت دهد. او به‌لحاظ جسمی کاملا تکامل یافته بود و می‌توانست به نظر پیشوای جدید، تجسم یک زن کامل آلمانی باشد. در تاریخ 14 می ‌‌که روز عید مادران بود، سخنانی رادیویی را به صورتی طولانی ایراد کرد که عصاره‌ای بود از مخالفت واقعی هیتلر با یک جنبش زنانه [فمینیسم].

«مواهب بسیار مقدس ملت آلمان در حال متلاشی‌شدن است. در این میان، ارزش مادران نیز پایین آمده است. ضلالت‌های یک دوران سرگردانی موجب شد مادران از آن ارزش والایی که داشتند، سقوط کنند؛ ارزشی که به خاطر نقش آنها در حفظ خانواده، معنا پیدا می‌کرد. اما بعد از آن، زن شد شریک مرد و در زمینه‌های سیاسی و کار با او برابر شد؛ یا حتی از او برتر». مگدا به عنوان رئیس افتخاری مرکز مد آلمان تعیین شد. او این وظیفه را جدی می‌گرفت و سعی می‌کرد به نحو احسن مأموریت خود را انجام داده و کاری کند که زنان آلمانی مدرن‌تر باشند. با مدهای تقلیدی یا یکسان که هیچ عنصر برتری را برنمی‌تابید، مخالفت می‌کرد: «احساس می‌کنم این وظیفه من است که بهترین ظاهر ممکن را داشته باشم». باید زنان آلمانی تا حد امکان زیبا و مدرن باشند. تا جایی که رشک و حسادت زنان پاریسی را برانگیزند. بلندپروازی‌های زیادی داشت. می‌گفت: «تبدیل زن آلمانی به کسی شبیه من، به یک نمونه واقعی از این زن!». اما نقش او در این نظام صرفا، یک نقش نمایشی منحصر ماند. هم‌زمان باید برای یکی از شخصیت‌های اصلی نظام نیز کودکی را به دنیا می‌آورد. دومین فرزندش در تاریخ 13 آوریل سال 1943 به دنیا آمد که نامش را هیلدا گذاشتند؛ بچه‌ای که موجب سرخوردگی زیاد گوبلز شد. برای همین از فرستادن گل و رفتن به بیمارستان برای تبریک امتناع کرد. این نخستین‌بار نبود که گوبلز اصل پدری را زیر پا می‌گذاشت. آن پدر ناامید برای دیدن دختر و همسرش نرفت مگر بعد از آنکه هیتلر احترامش را نثار مگدا کرد. یک سال بعد مگدا پسری را برای دکتر گوبلز به دنیا آورد که او را هالموت نامیدند. بعد سه دختر و پس از به‌دنیاآوردن شش کودک که همه اول اسم‌شان «ه» داشت، مگدا توانست از نو به عنوان یک مادر نمونه نقش خودش را داشته باشد. سال 1937همه این کودکان در یک فیلم مستند خانوادگی به عنوان قربانیان گذشته نشان داده شدند که در آن عموهیتلر داشت با آنها بازی می‌کرد. مگدا باوجود وضع‌حمل‌های مکرر، سعی می‌کرد در نهایت شیک‌پوشی باقی بماند. بنابراین به مناسبت‌های مختلف و حتی چندبار در روز لباس‌هایش را تغییر می‌داد و اگر لازم بود خود را آرایش می‌کرد. لباس‌هایش به‌نسبت مفصل و دوخت بزرگ‌ترین خیاطان دوران بود. موهایش را به شیوه‌ای بی‌نقص بافته و به ناخن‌های دستش حنا می‌زد. در مراقبت از خود و چهره ظاهری‌اش، بسیار نیرومند بود به‌گونه‌ای که یک روز با میهمانانش آن‌قدر بدون حتی یک پلک‌زدن حرف زد که اجاق گاز در آشپزخانه منفجر شد. مگدا تجسم کامل از یک زن آلمانی خوب بود؛ کسی که مطیع و رازدار است، دست به سیگار و مشروب نمی‌زند و لباس‌های معمولی می‌پوشد. عجیب اینکه این زن در تناقض کامل با تصویر زنی قرار داشت که به‌نظر هیتلر می‌رسید؛ هرچند او را به عنوان یک الگو انتخاب کرده بود. «هربرت داهرینگ» جایی نوشته است: «این کاملا روشن بود. هیتلر بی‌نهایت با او راحت بود. او یکی از زنان نادری بود که هیتلر به حرف‌های او گوش می‌داد. تا به حال چندبار، حرف‌های او را شنیده و حتی در زمینه‌های خاصی نیز در ارتباط با مردم به آنها عمل کرده بود». ادامه دارد...

برای اطلاع از آخرین اخبار و تحلیل‌ها به کانال شرق در «تلگرام» بپیوندید.