|

تغییر سبک زندگی

دایان دوکریه . ترجمه: محمدعلی عسگری

الیسا، خواهر بزرگ‌تر توجه زیادی به درس و مدرسه می‌کرد. اما اِوا در عوض جاذبه‌ای داشت که با درایتش می‌توانست از آن بهره‌برداری کند. الیسا در یادداشت‌های خود می‌گوید: «همه زندگی‌اش را صرف دنیای عواطف و احساسات کرده است. کاملا درها را به روی دنیای معرفت و آگاهی بسته است». به‌طور طبیعی توجهش به ورزش و مد جلب شد که بعدها محور زندگی‌اش را تشکیل می‌داد. خود را مثل یک هنرپیشه سینما می‌دید. مجلات و تصاویر مربوط به هنرپیشه‌ها را جمع می‌کرد و به شکلی خاص فیلم‌های رمانتیک را دوست می‌داشت. نزدیکانش از همان دوران کودکی می‌دیدند میل شدیدی به آن دارد تا جلب توجه کند. با دقت موهایش را می‌بافت و نسبت به آن وسواس خاصی داشت. بعد از آنکه برای مدتی طولانی این ولف او را نگریست، با همان قیافه مردد و شیک که به‌صورتش زل زده بود، به او رساند که حاضر است برای خوردن گوشت و آبجو با او به یک کافه نزدیک برود. به خواهرش نوشت: «خیلی گرسنه‌ام بود. ساندویچم را خوردم و دو انگشت آبجو هم از باب لیاقت خوردم. آن آقای مسن پیوسته مرا تحسین می‌کرد. درباره موسیقی و تئاتری که در تئاتر دولت نمایش داده می‌شد، صحبت کردیم. از من خواست با اتومبیل مرسدسی که داشت مرا به خانه برساند، ولی من رد کردم. فکرش را بکن پدرم چه می‌کرد!». پیش از آنکه کارگاه را ترک کند، هافمان او را به گوشه دستشویی کشیده و پرسیده بود: «تو می‌دانی این مرد کیست؟». - نه - او هیتلر است. آدولف هیتلر. - آه... . درواقع، این اسم هنوز توجهش را جلب نکرده بود. هیتلر سعی کرد بر این «حوری زیبای هافمان» اثر بگذارد. به‌گونه‌ای که هرگز آن را از یاد نبرد. به مناسبت سالگرد تولدش به او گل هدیه کرد؛ گل‌های ارکیده زرد که آنها را بعدا نگه‌داشت. هیتلر شیفته بی‌گناهی این دخترکی شده بود که کمتر از 23سال داشت. در مجالس عکاسی، اِوا به‌عنوان دستیار هافمان شرکت می‌کرد. آلبوم عکس‌ها را طرزی نگه می‌داشت که پیشوا بتواند آن را ورق بزند. در زیر یک برگ آن به شکلی اشاره‌وار نوشت:‌ ای کاش مردم می‌دانستند که او چقدر خوب مرا می‌شناسد». اما هیتلر هنوز به دختر خواهرش گیلی تعلق داشت. کسی که با او در سال 1929 در مونیخ زندگی می‌کرد. ارتباط بین آن دو (هیتلر و اِوا) به‌صورتی گذرا طی چند ماه استمرار پیدا کرد. آنا وینتر، خدمتکار هیتلر، در نیمه‌های سپتامبر سال 1931 نامه‌ای صریح پیدا کرد که اِوا آن را امضا کرده و در آن گفته بود: «آقای هیتلر عزیز، یک‌بار دیگر به‌خاطر دعوت فوق‌العاده من به تئاتر تشکر می‌کنم. هرگز این شب را فراموش نمی‌کنم. من از لطف شما متشکرم. ساعت‌ها را می‌شمارم تا زمان خوشبختی و دیدار مجدد من برسد. اِوا». همان زمان بود که گیلی خودکشی کرد. آیا امکان داشت او به این معشوقه جدید هیتلر حسادت کرده باشد؟

ادامه دارد...

برای اطلاع از آخرین اخبار و تحلیل‌ها به کانال شرق در «تلگرام» بپیوندید.