پایان بوکاسا
دایان دوکریه . ترجمه: محمدعلی عسگری
حتی به او گفته بود: «درمورد ژیسکار، من قسم میخورم که کاری نکردهام» و تقریبا این رابطه عاشقانه خیالی مربوط به کاخ الیزه را به سخره میگرفت. هیچ دلیلی وجود ندارد که نشان دهد ژیسکاردستن تحتتأثیر دلربایی او قرار گرفته باشد. هرچند تردیدی هم وجود ندارد که نمادهای ثروت فریبندهای که ژیسکار از آن برخوردار بود کاترین را به خود جذب نکرده باشد. به نسبت بوکاسا، این رابطه روشن وآشکار بود: «آفریقایمرکزی ملک مطلق ژیسکاردستن بود. آنجا خانهاش بود و من هم همسرش بودم». داستانهای مربوط به ژیسکاردستن گاهی وقتها واقعا پیچیده و مبهم بود. بعدها، در جایی بوکاسا در یک مصاحبه که در اینترنت نیز پخش شد به صراحت گفت: «دائما به خانه ما میآمد. خودش شخصا. تمام افراد خانواده ما را میشناخت. با من غذا میخورد. با این حال زنم را دزدید..».
ادامه دارد...
برای اطلاع از آخرین اخبار و تحلیلها به کانال شرق در «تلگرام» بپیوندید.