|

تازه‌های نشر قطره

حکایت شب هول «هزارویکشب نو» عنوان کتابی است از محمدعلی علومی که نشر قطره آن را به چاپ رسانده است. این کتاب شامل چندداستان یا حکایت از علومی است و همان‌طور که از عنوان کتاب هم برمی‌آید، قصه‌های کتاب بر اساس شیوه‌های داستانی «هزارویکشب» نوشته شده‌اند. طنز و تراژدی و ترس، از ویژگی‌های داستان‌های این کتاب هستند و لهجه و نیز واژه‌های عامیانه مردم بم و کرمان در داستان‌ها دیده می‌شوند و به همین دلیل در انتهای کتاب واژه‌نامه‌ای آمده که در آن این واژه‌ها معنا شده‌اند. علومی در مقدمه کتاب درباره داستان‌های این کتاب نوشته: «دی‌ماه پارسال به شهر خودمان، بم رفته بودم، در خیابان کنار ارگ بم، زمانی که هوا داشت تاریک می‌شد، مردی انگار از میان تاریکی به درآمد و ناگهان بازوی مرا محکم گرفت. ترسیدم. گفت - این دفترچه‌ها را شهرزادخانم داده برسانم به شما. علومی هستی دیگر، نه؟ چند دفترچه به من داد که کاهی و قدیمی و پر از داستان بودند (همین داستان‌ها) و من زیر نور چراغ‌برق، مدتی تماشاشان کردم و بعد که دوروبرم را نگاه کردم، دیدم آن مرد غریبه نیست، رفته بود. کلاه‌پوستی کهنه‌ای داشت و موهای سر و ریش بلندی داشت به رنگ سفید و خاکستری، نگاه‌های نافذی هم داشت...»

دروغ‌های پنهان «دروغ‌های تابستانی» عنوان مجموعه‌داستانی است از برنهارد شلینک که مژگان جهانگیر آن را به فارسی ترجمه کرده و نشر قطره آن را به چاپ رسانده است. برنهارد شلینک از نویسندگان معاصر آلمانی است که در سال1944 متولد شده است. او استاد حقوق و داستان‌نویس است و مجموعه داستانی با نام «فرازهای عشق» و چندرمان جنایی در کارنامه آثار او وجود دارد. شلینک همچنین نویسنده رمان و فیلمنامه «خواننده» است. «دروغ‌های تابستانی» شامل هفت‌داستان کوتاه با نام‌های «بیگانه‌ای در شب»، «شبی در بادن‌بادن»، «تعطیلات دیرهنگام»، «خانه‌ای در جنگل»، «آخرین تابستان»، «یوهان سباستیان باخ در روگن» و «سفر به جنوب» است. داستان‌های این مجموعه با نگاهی واقع‌بینانه نوشته شده‌اند و واقعیت‌های زندگی مثل حقایق، دروغ‌ها و کشش‌های عشق از جمله مضامین داستان‌های کتابند.

راز کهنه «صدای ضربه ناشی از برخورد فولاد با گوشت تن به‌گوش رسید. بدن ضعیف دختر در هوا چرخ زد. ون سفیدرنگ و پشت‌سر آن ماشین سبز تیره‌ای که سرعتش کمتر بود در خیابان دیده می‌شدند. هیچ‌یک از آنها توقف نکردند. راننده ماشین سبزرنگ مجبور نبود برای اجتناب از برخورد با بدن له‌شده در گوشه جاده مسیرش را تغییر دهد. ون و ماشین ناپدید شدند. همه از حرکت ایستادند. فقط در یک لحظه اتفاق افتاد. خیلی زود همه خواهند دوید. پسرک گریه خواهد کرد. آن زن جیغ خواهد کشید. مردی که بیرون ردلاین در حال نوشیدن بود، از روی دیوار محل پارک خودرو خواهد پرید، چشمش به مکانی خواهد افتاد که دختر افتاده بود.آسفالت زیر بدنش با خونی که کم‌کم کل جاده را فراخواهد گرفت، تیره‌رنگ خواهد شد. انگار چشمان دخترک به این مرد خیره خواهند شد؛ با نگاهی بی‌جان و بی‌روح. اما این آینده بود، آینده‌ای که در سکون و سکوت این لحظه یخ‌زده محبوس شده بود.» این بخشی از رمان «دیده‌نشده» رابرت گادرد است که به‌تازگی با ترجمه ندا نامورکهن در نشر قطره منتشر شده است. ماجرای این رمان با کشته‌شدن دختربچه‌ای هفت‌ساله در زیر ون آدم‌ربایان شروع می‌شود. یکی از شاهدان این ماجرا فردی با نام دیوید آمبر بوده که اطراف آن مکان منتظر مردی بوده که هیچ‌وقت سر قرار حاضر نشد. با گذشت سال‌ها از واقعه کشته‌شدن دختر هفت‌ساله، سربازرسی بازنشسته به جست‌وجوی رازهای این پرونده می‌پردازد و داستان به این‌ترتیب پیش می‌رود. «دیده نشده» را می‌توان در ژانر ادبیات پلیسی و جنایی جای داد چراکه عناصر اصلی ادبیات پلیسی در این رمان حضور دارند.

روزها «تاریک روشنا» عنوان داستانی از آرمان آرین است که با نگاهی به ریشه‌های اسطوره‌ای و معنوی، ماجرایی تخیلی را تصویر کرده است. ماجرای این داستان بلند، در آینده‌ای دور، سال3000میلادی، می‌گذرد و مکان داستان هم کهکشان‌های دوردست و سیاره‌هایی ناشناخته‌اند که آدم‌هایی متفاوت در آنها زندگی می‌کنند. داستان با این جملات شروع می‌شود: «توی آینه به خودم نگاه می‌کنم... من ‌هستم، عرق کرده و پریشان و می‌دانم که خواب در خوابم. می‌دانم که به‌زودی بیدار خواهم شد و این خواب تلخ و سنگین را در آزمایشگاه از بخش یادمانده‌های ذهنم پاک خواهم کرد... اما وقتی توی آینه بزرگ دیواری نگاه می‌کنم، می‌بینم که هنوز آن مرد پشت‌سرم ایستاده و به همان حالتی ست که قبلا هم او را همان‌طور دیده‌ام: غرق در اندیشه، پشت به من و سه‌رخ!چهره‌اش مشخص و واضح نیست، اما هیبتش عجیب و به یادماندنی‌ست. چیزی نیست که هرگز بشود او را از ذهن بیرون کرد...»

برای اطلاع از آخرین اخبار و تحلیل‌ها به کانال شرق در «تلگرام» بپیوندید.