|

در کویسنجق

ترجمه: سامان سلیمانی

با جناب طالبانی به روزهای اول زندگی ایشان گام می‌گذاریم و می‌گوید: «پدرم در روستای کلکان بود، سال١٩٣٣ متولد شدم، پدرم کشاورزی می‌کرد، زمانی که شیخ‌عزالله، عمویش که مرشد تکیه بود، فوت کرد از طرف خانواده انتخاب شد که جای عمویش را پر کند و رهبر تکیه طالبانی در کویسنجق شود، مجوزی شاهانه برایش صادر شد تا به مکانی که قرار بود کار کند برود، تا الان نیز این مجوز نزد ما باقی است و آن را حفظ کرده‌ایم، به‌این‌ترتیب پدرم از روستای کلکان به شهر کویسنجق رفت، آن زمان من چهارساله بودم و به‌این شکل در این شهر رشد کردم و تحصیلات ابتدایی و متوسطه را آنجا به اتمام‌ رسانیدم.»شهر کویسنجق مهم‌ترین عامل تشکیل‌دهنده تاریخ و آینده طالبانی بوده است، این شهر نورسته و آرام با سایه کوه‌ها و باغاتش، هنوز کوچه‌هایش خاطرات قدم‌های کودکی را حفظ کرده است که سرشار از چابکی و آمادگی بود، همچنان که دکتر فواد معصوم آن را وصف می‌کند. این شهر با مردم و تکیه و مدارس و کتابخانه و قهوه‌خانه‌هایش شخصیت این کودک و فرزند خویش را شکل داد که در آینده جایگاه سیاسی برجسته‌ای خواهد داشت. جناب طالبانی می‌گوید: «درواقع من مدیون این شهر و مردمش هستم که من را به‌ویژه از لحاظ سیاسی و فکری پرورش دادند، چون شهر تفکرات جدید و فعالیت سیاسی و انقلابی است، همچنان که شهر ادبیات و ابداعات حوزه ادبیات کردی بود، برای مثال از شعرای نامی کُرد که از این شهر برخاسته‌اند حاج‌قادر کویی (منسوب به کویه، مخفف شهر کویسنجق) اولین کسی بود که شعر ملی کُردی را با لهجه سورانی سروده است (لهجه‌ای کُردی در مقابل بادینانی) و تندیس او نیز در کویسنجق این شاعر و آثارش را به یاد می‌آورد، همچنین خانواده جلی‌زاده از مشهورترین خانواده‌های دین‌پرور بودند و مرکز آنها کویسنجق بود، مسجد آنها همچون دانشگاه بزرگی بود که محصلان از مناطق مختلف کردستان و کسانی که خواستار یادگیری بودند به آنجا می‌آمدند تا کسب علم کنند. کویسنجق مرکز ادبیات و دین اسلام و سیاست بوده است، علاوه بر اینها روحیه مردم این شهر روحیه‌ای وطن‌پرستانه و انقلابی است، بعد از جنگ جهانی دوم تفکر سوسیالیستی در این شهر گسترش یافت، خصلتی چپروانه و مارکسیستی به خود گرفت، من به اینکه در این شهر پرورش یافتم افتخار می‌کنم و خودم را محصل مدرسه ملی کویسنجق می‌دانم.» ادامه دارد...

برای اطلاع از آخرین اخبار و تحلیل‌ها به کانال شرق در «تلگرام» بپیوندید.