|

هراس «نتانياهو» از سخنراني روحاني

ترجمه: آزاده بابايي‌نژاد

اين روزها در حالي همه رهبران دنيا خود را براي شنيدن سخنان «روحاني» در مجمع عمومي سازمان‌ملل آماده مي‌کنند که اقدامات وي از زمان تصدي پست رياست‌جمهوري، از عزم جدي او براي گشودن صفحه جديدي در روابط ايران با غرب حکايت دارد. اقداماتي که هريک به‌نوبه خود توانسته مقامات آمريکايي را براي گفت‌وگوي دوجانبه در سطح مسوولان بلندپايه در حاشيه نشست سازمان‌ملل متقاعد کند. در اين ميان اسراييل به‌ويژه شخص «نتانياهو» بر اين باور است که روي خوش ايران به غرب تنها يک روي سکه است، ايراني‌ها همزمان با آنکه با لفاظي و روي گشاده دست دوستي به غرب دراز کرده‌اند، همچنان غني‌سازي اورانيوم را در سر مي‌پرورانند. نتانياهو مي‌گويد: همه بيم من از اين است حال که غرب و اروپا با وساطت روسيه از حمله به سوريه صرفنظر کنند و روحاني از اين فضاي به‌وجودآمده به نفع، در اجلاس سازمان‌ملل و ظريف در ديدارش با سفراي اروپايي از آنها به‌عنوان ميانجيگر در حل پرونده هسته ايران سوءاستفاده کنند. به‌تازگی مجله «اشپيگل آلمان» نوشت ایرانیان آماده‌اند سايت «فردو» را در ازاي لغو تحريم‌هاي همه‌جانبه اقتصادي تعطيل کنند. اين خبر موجب غافلگيري اسراييل شد اما نتانياهو سخت بر اين باور است که آنان به هيچ‌وجه اين کار را نخواهند کرد. او گفته با اجراي چهارشرط، ايراني‌ها حسن نيت خودشان را اثبات مي‌کنند و گفته که در سخنراني‌اش در مجمع عمومي سازمان‌ملل نيز از اين چهار شرط سخن خواهد گفت اين شروط عبارتند از:
1) توقف کامل همه فعاليت‌هاي غني‌سازي اورانيوم حتي همان 20درصدي که آژانس از آن خبر دارد
2) خروج همه تسليحات هسته‌اي از ايران
3) تعطيلي سايت فردو قم
4) توقف توليد پلوتونيوم. نتانياهو معتقد است در صورتي که ايران از بلندپروازي‌هاي هسته‌اي‌اش دست برندارد، همچنان گزينه نظامي راه‌حل مقابله با ايران است و غرب در يک گام پايين‌تر بايد فشارهاي خود را افزايش دهد.

برای اطلاع از آخرین اخبار و تحلیل‌ها به کانال شرق در «تلگرام» بپیوندید.