|

« تاچر» در آینه هنر و ادبیات

پایین بایست «مارگارت»

نیما توسلی: آثار هنری فراوانی از مارگارت تاچر، از وقتی که به خیابان داونینگ آمد (سال 1979، دفتر نخست‌وزیری)، تولید شده آثاری که البته همگی مثبت نبوده‌اند و بسیاری، در نکوهش این نخستین نخست‌وزیر زن انگلیس تولید شده‌اند. در ابتدا این موسیقی بود که از مارگارت تاچر یک اثر هنری تولید کرد. مخالفان نظریات بازار آزاد تاچر، به انتشار آلبوم‌هایی از جمله«سرگرمی» از گروه Gang of Four (در سال 1979)، یا آلبوم«هزینه زندگی» از Clash EP (در همان سال) مبادرت کردند. در سال 1981 نیز رابین هیچکاک در آهنگی به نام«کالسکه آهنی بِرِندا»، انگلیس دوران تاچر را به سگ سورتمه‌ای تشبیه کرد که این کشور را به جهنم هدایت می‌کند. در سال 1980، گروه The Beat در آهنگ «پایین بایست مارگارت» از تاچر خواستند تا استعفا دهد. در سال 1985 نیز موسیقیدان‌هایی مانند بیلی براگ، پاول والر و کریستی مک کول، گروهی را به نام Red Wedge تاسیس کردند که از تاچر می‌خواست تا از سمت خود استعفا دهد. آثار بعدی شدیدتر بود. از مهم‌ترین آنها می‌توان به آهنگ موریسی در سال 1988 به نام«مارگارت در گیوتین» و آهنگ الویس کاستلو در سال 1989 به نام«خاک‌ها را به پایین لگد کن»، اشاره کرد. بخشی از آهنگ موریسی اینگونه بود: مردم دوستت دارند/موجب می‌شوی تا احساس خستگی کنم/چه زمانی می‌میری؟ بخشی از آهنگ کاستلو نیز عبارت است از: وقتی که بالاخره تو را به خاک بسپارند/روی سنگ قبرت می‌ایستم و خاک‌ها را به پایین لگد می‌کنم! بخش دیگری از تولیدات هنری و ادبی مربوط به تاچر، به ادبیات مربوط می‌شود. مارتین‌ایم در کتاب«پول» و جاناتان کو در کتاب«چه حکاکی‌ای» دوره تاچر را به نقد کشیدند. نویسندگان دیگر بیشتر به خصوصیات خود تاچر پرداختند. آنجلا کارتر در کتاب خود صدای تاچر را تمسخر کرد و آلن هالینگ هرست نیز در سال 2004 در کتاب خود به نام«خط زیبایی»، تاچر را به سخره گرفت. در پرده سینما، در فیلم جیمز باندی فقط برای چشمان تو در سال 1981، شخصیت تاچر مورد تمسخر قرار گرفت. همچنین در چند برنامه هزل تلویزیونی انگلیس نیز به او پرداخته شد. در آخرین اثر سینمایی یعنی«بانوی آهنین» با نقش مریل استریپ به عنوان مارگارت تاچر نیز، فرانسوا میتران رییس‌جمهور وقت فرانسه با اکراه به توصیف تاچر می‌پردازد و به طعنه می‌گوید: تاچر چشمانی مانند کالیگولا دارد، اما دهانش شبیه دهان مرلین مونرو است!

برای اطلاع از آخرین اخبار و تحلیل‌ها به کانال شرق در «تلگرام» بپیوندید.