<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset
  xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
  xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"
  xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1"
  xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1"
>
<url>
<loc>https://www.sharghdaily.com/بخش-%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-100/1123429-%D8%A7%D8%AF%D8%B9%D8%A7%DB%8C-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%A8%D9%88%D8%AF%D9%86-%D8%AA%D9%86%DA%AF%D9%87-%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%B2-%D8%AC%D9%86%DA%AF-%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%A7%D8%B3%D8%AA</loc>
<lastmod>2026-08-25T00:00:00+00:00</lastmod>
<image:image>
  <image:loc>https://cdn.sharghdaily.com/servev2/O7hqmn9HU0hP/TvGkyuSWQge8VDjTXBK7LfrECsUpZIqzTyISlfIuebQM9Xtle3UnWA5-KKZlczAK_byv2OPqsUMb38WH6IOagA,,/Baghaei-Marzie+Moosavi-IRNA.jpg-6454704.jpg</image:loc>
  <image:title>ادعای بازبودن تنگه هرمز جنگ روانی است</image:title>
  <image:caption>سخنگوی وزارت امور خارجه‌ در پاسخ به پرسشی درباره ادعای رسانه‌های آمریکا مبنی بر بازبودن تنگه هرمز و آمارها درباره عبور نفت از این آبراه گفت: «عاقلان دانند‌؛ خود این آماری که گفته شده، پنج تا ۱۶ میلیون،‌ تفاوت را ببینید. این بخشی از جنگ روانی و رسانه‌ای است که طرف‌های مقابل به راه انداخته‌اند». </image:caption>
</image:image>
</url>
<url>
<loc>https://www.sharghdaily.com/بخش-%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-100/1123445-%D8%A7%D8%A8%D9%84%D8%A7%D8%BA-%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D9%87-%D8%AD%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DB%8C-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D8%AD%DB%8C%D8%A7%DB%8C-%D9%88%D8%A7%D8%AD%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%AA%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%AF%DB%8C-%D8%A2%D8%B3%DB%8C%D8%A8-%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D9%87</loc>
<lastmod>2026-08-25T00:00:00+00:00</lastmod>
<image:image>
  <image:loc>https://cdn.sharghdaily.com/servev2/c4MA7jatRyLM/nwr043A41EkGI1eSesEWe_RQbr0t_VX59eEnfX7FSIyPjmxif385Wo_k8IzW538zVoDaRw3Qm8w64mjBUnG9lw,,/56174289_605.jpg</image:loc>
  <image:title>ابلاغ بسته حمایتی برای احیای واحدهای تولیدی آسیب‌دیده

</image:title>
  <image:caption>معاون سازمان صنایع کوچک و شهرک‌های صنعتی ایران از ابلاغ بسته حمایتی ویژه واحدهای صنعتی آسیب‌دیده از جنگ در کشور خبر داد و گفت: واحدهای آسیب‌دیده بر‌اساس میزان خسارت در سه گروه تقسیم‌بندی شده‌ است.</image:caption>
</image:image>
</url>
<url>
<loc>https://www.sharghdaily.com/بخش-%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-100/1123431-%D8%AA%D8%B1%DA%A9%D8%B4-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%B1-%D9%85%D8%A7-%D8%B1%D8%A7-%D9%87%D9%85-%D8%B2%D8%AE%D9%85%DB%8C-%D9%85%DB%8C-%DA%A9%D9%86%D8%AF</loc>
<lastmod>2026-08-25T00:30:00+00:00</lastmod>
<image:image>
  <image:loc>https://cdn.sharghdaily.com/servev2/vC74NAIA9zMY/-BxmWVtvGrvaEYBApJoicjMZ3Fga8WBPT8OdPzl4du6_G2whLOB1a36Dnu3zMbfTqGTq5mfKLF6wNbF80bPxfw,,/shahab-Hossein+Mohammadi-IBNA.jpg</image:loc>
  <image:title>ترکش‌های سانسور ما را هم زخمی می‌کند</image:title>
  <image:caption>بابک شهاب به مدد تسلطش بر ظرایف زبان و ادبیات روسی نام خود را در زمره‌ مترجمان خوش‌نام و باسابقه این حوزه تثبیت کرده است. او متولد ۱۳۵۲ است و در این سال‌ها آثار نویسندگان بزرگی مثل داستایفسکی، تالستوی، پوشکین، گوگول، نابوکاف، تورگنیف، بولگاکف، زامیاتین و چخوف را به زبان فارسی برگردانده.</image:caption>
</image:image>
</url>
<url>
<loc>https://www.sharghdaily.com/بخش-%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-100/1123452-%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A2%D8%AE%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D9%BE%DB%8C%DA%86-%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%AC%DB%8C%DA%AF%D8%B1%DB%8C</loc>
<lastmod>2026-08-25T00:30:00+00:00</lastmod>
<image:image>
  <image:loc>https://cdn.sharghdaily.com/servev2/8Y1a8G37iv9c/11DRv9xJ8tBWc-uBc4SAs_0fYCeG0w7S3Tg6FaFRluoKFbhueT1w3mlJSzyEfqSHExS0es2y1OxQpcfr1PJeiw,,/02-2.jpg</image:loc>
  <image:title>تهران؛ آخرین پیچ میانجیگری</image:title>
  <image:caption> چهار سفر عاصم منیر به تهران در کمتر از شش ماه، از جایگاه تازه و حساس پاکستان در یکی از پیچیده‌ترین معادلات منطقه حکایت دارد. اسلام‌آباد در این شرایط می‌کوشد از یک‌ سو به کانالی برای انتقال پیام میان تهران و واشینگتن تبدیل شود و از سوی دیگر، تلاش دارد به ‌عنوان کشوری که نگران گسترش دامنه بحران به پیرامون خود است، در مسیر مهار تنش‌ها و جلوگیری از شعله‌ورشدن یک درگیری گسترده نقش ایفا کند.</image:caption>
</image:image>
</url>
<url>
<loc>https://www.sharghdaily.com/بخش-%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-100/1123453-%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A2%D8%AE%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D9%BE%DB%8C%DA%86-%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%AC%DB%8C%DA%AF%D8%B1%DB%8C</loc>
<lastmod>2026-08-25T00:30:00+00:00</lastmod>
<image:image>
  <image:loc>https://cdn.sharghdaily.com/servev2/8Y1a8G37iv9c/11DRv9xJ8tBWc-uBc4SAs_0fYCeG0w7S3Tg6FaFRluoKFbhueT1w3mlJSzyEfqSHExS0es2y1OxQpcfr1PJeiw,,/02-2.jpg</image:loc>
  <image:title>تهران؛ آخرین پیچ میانجیگری</image:title>
  <image:caption> چهار سفر عاصم منیر به تهران در کمتر از شش ماه، از جایگاه تازه و حساس پاکستان در یکی از پیچیده‌ترین معادلات منطقه حکایت دارد. اسلام‌آباد در این شرایط می‌کوشد از یک‌ سو به کانالی برای انتقال پیام میان تهران و واشینگتن تبدیل شود و از سوی دیگر، تلاش دارد به ‌عنوان کشوری که نگران گسترش دامنه بحران به پیرامون خود است، در مسیر مهار تنش‌ها و جلوگیری از شعله‌ورشدن یک درگیری گسترده نقش ایفا کند.</image:caption>
</image:image>
</url>
<url>
<loc>https://www.sharghdaily.com/بخش-%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-100/1123456-%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%D9%82%D9%84%D8%A8-%D9%88%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%AA%D9%86-%D9%81%D8%B4%D8%A7%D8%B1-%D8%AD%D8%AF%D8%A7%DA%A9%D8%AB%D8%B1%DB%8C</loc>
<lastmod>2026-08-25T00:45:00+00:00</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.sharghdaily.com/بخش-%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-100/1123432-%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%AE%D8%AA%D9%86-%D8%A8%D8%A7-%D8%A7%D8%A8%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%AA%D9%81%DA%A9%D8%B1-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%A7%D8%AF%DB%8C</loc>
<lastmod>2026-08-25T01:00:00+00:00</lastmod>
<image:image>
  <image:loc>https://cdn.sharghdaily.com/servev2/o57MK2gVAkZL/8ycpItSC4nCZBwW6faQW1kNZSPxD2RxglDm_dg_mAdAFVvsX19VMnq2YPkmwAR5YYNykGg7DKvkZcwkF8qIupA,,/Untitled-1.jpg</image:loc>
  <image:title>آموختن با ابزارهای تفکر انتقادی</image:title>
  <image:caption>بسیاری از دانش‌آموزان و دانشجویان و دیگر علاقه‌مندان دانش با شور و اشتیاق سراغ کتاب‌ها و دوره‌های مختلف آموزشی می‌روند اما متأسفانه با اینکه سعی و تلاش زیادی دارند، نمی‌توانند به هدف دست یابند و زبان، هنر، دانش یا حرفه‌ای را بیاموزند.</image:caption>
</image:image>
</url>
<url>
<loc>https://www.sharghdaily.com/بخش-%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-100/1123435-%D8%AF%D9%88%D8%B1-%D9%81%D9%84%DA%A9-%D8%AF%D8%B1%D9%86%DA%AF-%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF</loc>
<lastmod>2026-08-25T01:00:00+00:00</lastmod>
</url>
<url>
<loc>https://www.sharghdaily.com/بخش-%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-100/1123458-%D8%B3%D8%A7%D9%84%DA%AF%D8%B1%D8%AF-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%82%D9%84%D8%A7%D9%84-%D8%AF%D8%B1-%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87-%D8%AC%D9%86%DA%AF-%D8%A8%DB%8C-%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86</loc>
<lastmod>2026-08-25T01:00:00+00:00</lastmod>
<image:image>
  <image:loc>https://cdn.sharghdaily.com/servev2/4YbXsm24nDWU/cZafjn_JNMt12o1-Ov3MBDtmS1EuRbHVwxFagg7u22o7Yu9NwF-ra2JbClJEmR7jGq8MIlgQkHbYuOs84am73g,,/04-2.jpg</image:loc>
  <image:title>سالگرد استقلال در میانه جنگ بی‌پایان</image:title>
  <image:caption>در سی‌وپنجمین سال استقلال اوکراین، رهبران اروپایی با وعده کمک‌های تازه به کی‌یف رفتند. هم‌زمان گزارش‌ها از آماده‌سازی روسیه برای احتمال بسیج جدید نیرو خبر می‌دهد؛ نشانه‌ای از اینکه جنگ فرسایشی، هم حمایت غرب و هم کمبود نیروی انسانی مسکو را وارد مرحله تازه‌ای کرده است. </image:caption>
</image:image>
</url>
</urlset>
